忍者ブログ
HOME Admin Write

ansan's楽しい中国新聞(別館)

中国の本音とおもしろニュースを紹介します。

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

久しぶりに中国のお客様からリクエスト頂きました!
翻訳して、ぜひ日本人に紹介して欲しいスレがあるとの事。
そのスレのタイトルは・・・


『日本の良いところばかりでは無く、欠点も挙げようぜ』
【讨论】别老说日本的优点,也来说说日本的缺点吧
http://tieba.baidu.com/f?z=846146087&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=30&tn=baiduPostBrowser&word=2ch&pn=0



ええ、中国のみんなが日本の『欠点』を指摘してくれるそうです。
しかもこのスレ、よく見るとこんな注意書きが・・


(注意:本帖评论将被翻译并发表在ansan's楽しい中国新聞(別館),所以请认真、客观的评论!欢迎大家畅所欲言!)
(注意:このスレ、ansan's楽しい中国新聞(別館)で翻訳される事になってるんで、マジメに客観的なコメよろしく!みんな言いたいコト思いっきり言ってね!)





はっと! そ、そうなのか?・・
このスレ、ここで翻訳して紹介する事になってたのか・・・

めんどks(ry・・    イヤ、冗談ですww
せっかく頂いたご指名。 頑張らせていただきますw!








でも、翻訳かなりテキトーですw








H什么的最讨厌了,都是霓虹转过来的,所以最讨厌了
(エロ関連って、全部日本から入って来てるだろ。だから大嫌い。)

色狼多,变态大叔多,而且很喜欢对女生动手动脚。
(スケベなヤツとか、変態オヤジ多いよな。すぐ女の子に手出すしさ。)

咱还是说优点吧 说缺点要很长时间呐
(日本の欠点なんて言ってたらキリねえぞ。)

要我说吧,日本人的“先入为主的刻板印象”是束缚其认知和IQ的一大毒瘤。
(日本人って先入観でモノ見る。だから考え方カタいし、バカだよね。)

日本吗?总爱拿自己的标准衡量别人。
(日本?アイツらいつも自分の基準でしか人を判断しないよな。)

缺点就是自己被洗脑了还以为我们是白痴
优点就是自己被洗脑了还觉得自己很牛X,无知的可爱
还有就是看他们毒舌是一件令人愉快的事情
欠点は日本の方こそ洗脳されてるのに、中国人はバカだって思ってるトコ。
長所は日本の方こそ洗脳されてるのに、自分はエライと思ってるトコ。バカすぎて可愛い。
あと、日本人の毒舌には笑っちまう。


死不认错,即使嘴上承认了,心里也是不认的,喂,给我好好的忏悔先
(死んでも過ちを認めないトコ。認めても口先だけ。オイ!早く懺悔しろよ。)

美军基地,杀海豚,宅,自杀率,经济上的低迷,军事上的无力
政治上的软弱,网民的狭隘,舆论上对美国的一边倒
米軍基地、イルカ殺し、オタク、自殺率高い、経済の停滞
軍事は無力、政治は軟弱、ネチズンは偏執的、世論はアメリカ一辺倒


一,麻婆豆腐在中国不过是二流甚至三流菜,却被日本人认为是中国菜的王道。
二,旗袍、春丽和王耀并不能被大多数中国人认同是代表中国的形象,然而中国就这么“被代表”了。日本人是否清楚中国是56个民族的国家?中国56个民族各有其独特的文化和服饰, 能代表汉族的服饰是汉服,日本张冠李戴、以偏概全的行为非常无知。
三,日本总喜欢在中国的某个地点“抽样调查”,然而其选择的地点往往不具备代表性,这是因为中国的国情并不适合抽样调查,中国各地都具有多元性。日本人以点概面的行为很可笑。
1.マーボ豆腐って中国じゃ二流料理なのに、日本じゃ中華料理の王道になってる。
2.チャイナドレスの春麗と王耀が、中国を代表するようなイメキャラにされちまってる。中国には56の民族がいて、それぞれの民族衣装があるの知ってるのか?勘違いの無知もいいとこ。
3.日本は中国のある一点を取り上げるのが好きだよな。その一点は別に中国を代表できるワケでもないのに。中国ってのはもっと多面的なんだよ。バカバカしい。


日本人没有把韩国灭了。。。
(韓国を滅ぼさなかった事かな・・)

我爸说中国的缺点都是物质上的,而日本的缺点都是精神上的!
(『中国に足りないのは物質的な物だが、日本に足りないのは精神的な物だ』ってお父さん言ってた!)

日本人的英语杯具……这算不?嘛~
好像不是缺点啊,应该是缺陷来着~~
(日本人の英語。アレはもう悲劇。欠点って言うより、生まれつきの欠陥だな。)

岛民思想 杞人忧天 心理变态。。。捕杀鲸鱼 。。。
见识浅薄 麻婆豆腐已然成为中国菜的代表 诶 八大菜系啊~T
肆意炒作三国 对原作极不尊重 最讨厌就是什么一骑当千 姬恋无双。。关羽 张飞堂堂爷们儿 诶 被改的。。。。。坟头冒火啦~
島国根性で心配性。心を病んでる。クジラも殺してるな。
知識が浅くて、マーボー豆腐を中国の代表料理だって思ってる。中華八大料理も知らない。
あと、三国志を原作無視で勝手にイジりすぎなんだよ。一番ムカつくのが一騎当千と恋姫無双。関羽とか張飛がヒドイ事になってるし・・みんな墓の下で怒ってるよ。


作为女生我想说日本人的sex能力真的不怎么样!
我是做小姐的,接过日本客人,他们用手来弥补那里的不足。。他们弟弟也很小
アタシ女なんだけど、日本人とのSEXってマジでつまんない!
日本人の客と寝た事あるけど、勃たなくて手でしごいてた。しかもすっごい小さいの。


日本宅男很懦弱 而且是个庞大的人群
(日本のオタクって弱っちいよな。しかもそれが大量にいるし。)

日本人很奸诈,很自大
(日本人は陰険でずる賢い。しかも偉そうにしてるよね。)

日本人很做作。日本女人爱装纯。日本男人猥琐。
(日本人ってなんかワザとらしいよな。女は清純ぶってるし、男は気持ち悪い。)

日本人看起来很猥琐。岛民思想,其中不缺乏自大的。 还有,中国网络很自由,不要被你们政府的舆论误导了。
(日本人は見るからに下品。島国思想のくせに尊大。あと、中国のネット環境は自由だ。デタラメ信じてんじゃねえよ。)

处女在日本属于濒危物种
(日本は処女が絶滅に瀕してる。)

其实日本的愤青也不少啊 过去看过2CH评论中国的翻译~感觉很多他们根本不知道却表现的比我们还了解我们自己 而且骂人的话也不少 素质~一般般么
(日本にも憤青多いよな。中国のこと何も分かってねえくせに、2chで偉そうに語ってる。しかも罵倒しまくり。日本人の民度も大したことねえよな。)

日本人眼很“瞎”,还以为自己知道一切,可能就只是那帮猪宅给我的映像
(日本人って何も見えてないくせに、何でも知ってると思ってるよな。まあ、デブオタどもに対する印象だけかもしれんが。)

11区宅们的认知确实不怎么样
(日本のオタどもは実際大したことないよ。)

而且他们老说中国人不排队不讲素质不洗澡什么的 ~那是老一辈的给世界留下的印象吧~因为他们生活在那个特殊的年代~一个国家重新组建 温饱 卫生 条件特别差的年代 能解决人的基本问题就很不错了 哪里还顾得了素质 ~但是随着国家的发展 国民素质会慢慢提高 现在我们身边就是 ~ 还有就是我们的网络虽然有限制 但是我们依然能通过各种途径了解自己的国家 还有世界~最后你们的东热太恶心了 ~真是BT啊日本人
日本人はいつも中国人は列に並ばないとか、マナー悪いとか、お風呂に入らないとか言うけど、あれは私たちより上の苦しく、貧しかった世代の人達。最近じゃ、中国も発展に伴い民度が上がって来てる。それから、中国にはネットの規制があるけど、私たちが自分の国と世界について知る方法は他にもある。あと、東京HOTは気持ち悪い。日本人ってマジで変態。)

对中国的不实报道不加思考便信以为真--->“只要是中国的那肯定是真的啦!因为他们封@锁#XIAOXI嘛!” 中国当然是有很多不足,但也不能污蔑啊是不是。
还有就是,不要一天到晚追着我们问“你们知不知道XX事件啊”之类的,拜托,我们会FAN墙,我们也有老一辈的家长,这些事情当然已经被说烂了好不好?你们以为我们不知道啊?唉,说到底你们还真的闭塞,就不要说我们了好不好?
中国についての報道なら事実じゃなくても、すぐ信じるよね。『中国なら絶対あり得るよな!』とか『だって中国って情報封鎖されてるもんな!』って感じで。中国にも足りない部分は多いけど、捏造してまで貶めることないでしょ。
あと、しつこく『××事件って知ってるか?』って聞くのやめてくれる?私達が何も知らないとでも思ってるの?政府のネット検閲を超えて情報を手に入れる方法ぐらいあるっての。お年寄りから話だって聞けるし。だからこんな話はもう聞き飽きてんの、わかる?世界から取り残されてるのは日本の方でしょ。もう、中国について語るのやめてくれない?


日本人总是喜欢代表世界! 他们评论中国的时候就说: 全世界都觉的中国人脏! 评论韩国的时候就会说:全世界都讨厌韩国人!
(日本人ってすぐ世界を代表したがるよな!中国を批判する時は『全世界が中国人を汚いと思ってる!』とか、韓国を批判する時は『全世界が韓国人を嫌ってる!』って感じでさ。)

日本人在美国的打压下已经丧失了原来的骨气了。我们虽然穷,但是起码有颗向上的心。他们已经不能作为对手了。
(日本人はすでにアメリカから骨抜きにされちまってる。オレ達は貧乏だが、少なくとも向上心がある。日本は既にオレ達の敵じゃねえ。)

1.过于以自我为中心;
2.A那什么V太多~【所以这也是中国人对于日本没好看法的原因之一~】
3.右翼什么的喷子太多......
1.自己中すぎ。
2.AV多すぎ。(これって中国人が日本を好きになれない原因の一つ)
3.右翼のバカ多すぎ。


还有就是不要因为我们是红色政权就对我们另眼相看
我们也和你们一样热爱和平
渴望与外界友好相处
一样热爱祖国
オレ達が共産党政権だからって変な目で見るのはやめてくれ。
オレ達だって日本と同じように平和をすごく望んでる。
外国と仲良くもしたいし、祖国だってすごく愛してる。


地方窄小,山多,自然环境不适于居住。
日本人的话,冷漠、自私、好算计的人比较多。
对米国恨得牙痒痒却不敢反抗。
受舆论影响大部分人有着对外国(尤其是中韩)的偏见。
日本网络上像窝狗那种没素质的IP党一抓一大片。
经济上经常以破坏他国或者世界共有环境资源作为发展代价。
日本菜味道不好。
土地が狭く、山が多い。人が住むのに適さない自然環境。
日本人は冷たい。自分勝手。計算高い。
アメリカをすごく恨んでるくせに反抗できない。
世論の影響を受け、大部分の人間が外国(特に中国と韓国)に偏見を持ってる。
ネット上にマナーの悪い『匿名書き込み』をする人間がすごく多い。
他国や世界共有の環境資源を破壊する事で経済発展を遂げてきた。
日本料理はマズイ。


鼠目寸光,源自岛民的狭窄的生活环境整个民族都这样。
(視野が狭い。島国に住んでるヤツらってみんなそうだけどな。)

网络右翼是在太恶心了
一去2ch的中国版就有想砸显示器的冲动
ネトウヨどもはマジきめえ
2chの中国板見てるとパソコンのモニターぶっ壊したくなる。


不够大气,有点过于斤斤计较了
(日本人はセコイ。細かい事にこだわりすぎ。)

日本——安于现状,苟且偷生。
即使冒着成为第三茨世界大战战场的危险也仍然不敢违抗美国人的命令,他们不知道美军基地贮存着核武吗?呵呵,一个核弹东京毁灭,日本一半人口消失。
日本は現状に満足して、惰性で生きてる。
第三次世界大戦の戦場になる危険もあるのに、アメリカの命令には背こうとしない。米軍基地に核兵器があるの知らないのか?一発の核ミサイルで東京なんか消えちまうぞ。


女人很多腿太粗、男人有点猥琐变态
刻板容易走极端,一根筋的思想引导好了就会出成绩,走偏了就成祸害了
女は足が太い、男は下品で変態。
頭カタイからすぐ極端に走る。
頑固さっていい結果が出る事もあるけど、使い方間違えると害にしかならない。


奴性,自我中心,思想片面、容易被怂恿
奴隷根性、自己中、思想が偏ってる、扇動され易い。

总是会创作出BL和GL动漫.太恶心了.
(BL・GL系のアニメばっか作ってる。気持ち悪いんだよ。)

A片能不能正常点。。。什么吃屎啊,喝尿啊。真的很难接受啊
(オマエらAVでウンコ食ったり、オシッコ飲んだりするのはよせ・・)

几千年来一直被中国打压,近代像个暴发户一样崛起,就出现了暴发户的姿态,日本这孩子啊,真让人痛心
(数千年間、中国から押さえつけられてたくせに、最近いきなり発展したもんだから、成金みたいに調子のってるよな。日本って可哀相な子だよ・・)

我觉得日本和中国啊。。。
日本人就像那种很有钱的人,虽然物质生活很好但是没有自由
中国人比较像普通的百姓。。虽然金钱什么的不是很多,但活得很开心
日本と中国か・・
日本人って物質的にはすごく豊かだけど、自由がないよね。
中国人ってお金は大してないけど、みんな楽しく生きてるかな。


被美国变成殖民地而没一点反抗心理的民族
(アメリカの殖民地にされてるくせに、反抗する根性もない民族。)

都几十年代了,不少日本网民还歧视中国,还轻视中国。太自大了!
(日本のネチズンっていまだに中国を差別してるし、バカにしてる。傲慢なんだよ!)

否认历史,礼仪过多(伪善)
(歴史から目を背けてる。中身の伴わない礼儀が多すぎ。)

日本女人装可爱装得有些过了,妆浓的看不出原来的样子。
日本男人有些猥琐,可能是老龄化导致的吧。
动画片还是停留在20年前平水平,相比较而言,我更喜欢宫崎骏。
耽美虽然从日本兴起,但我更喜欢看中国人写的。
日本の女の子ってカワイ子ぶりすぎ。化粧も濃くて元の顔が判んないくらい。
日本の男はなんか猥雑だよね。高齢化の影響?
アニメは20年前のレベルで止まったまま。まあ、宮崎駿は好きな方かな。
耽美系マンガは日本からの流行だけど、中国人の描く耽美系の方が私は好き。


礼貌过头了,讲话都要一堆敬语,如果不小心忘记别人可能会不爽。礼数真的有够多的,轻松一点不是很好吗~ 不管做什麼都要顾及形象也太累了吧
(礼儀にうるさすぎ。敬語使いまくりで、少しでも敬語忘れるとイヤな顔するし。もっと肩の力抜けばいいのに・・あんまり形式に拘りすぎると疲れるでしょ。)

真的有谁转帖到ansan去了
(誰かがマジでこのスレansanとこに貼ってるぞ。)

就是.....我觉得日本太封闭了
日本是一个很单一很排外的社会,不太能接受外国人
有一种关在家里自己爽的感觉.....= =
对於自身的文化很自豪,似乎觉得别的民族的人无法体会是因为他们太粗俗....= =

精致是优点但有时太过於注重细节而忽略整体
太过谨慎,只求安稳,对未来没有长远的目标,不敢冒险
太在乎别人的看法,以致於太压抑个体的差异性
太有礼貌到冷漠的地步
台湾有一句俗语叫"日本人,有礼无体"
日本ってすごく閉ざされてる感じ。
排外的で外国人を受け入れようとしない。
それで、自分の殻に閉じこもって満足してる・・
自分達の文化にすごく誇りを持ってて、他の民族がそれを理解できないのは繊細さが足りないからだと思ってるぽい・・・

精巧で緻密なのは長所だけど、細かいトコにこだわりすぎて全体のバランスを見落としてる。
慎重すぎて、冒険をしようせず安定だけを求めてる。将来に向けた長い目標もない。
他人の目を意識しすぎて、個性を押し殺してる。
礼儀正しすぎて、冷たく感じるほど。
台湾には『日本人は有礼無体(礼儀正しいが、中身が無い)』って言う言葉があるくらい。














もうね、言いたい放題w 










拍手[249回]

PR
この記事へのコメント
お名前
タイトル
メールアドレス
URL
文字色
絵文字 Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
コメント
パスワード   コメント編集用パスワード
 管理人のみ閲覧

無題

お互い様って感じですね。
翻訳お疲れ様でした。

無題

MINA~~~晚上好~~~

無題

このブログ人気ですね。
抽象論で語ることの危うさを認識させられました。

無題

中国には鏡が無いんだな

無題

すき放題ですな。

無題

还真给翻上来了.......

無題

中国人って怖いね

無題

やはり予想通りの答えしかでないか

無題

翻訳お疲れ様です。

これでまたお互い心置きなく険悪になれるんだろう。
優越感タップリで中国(人)の問題とか指摘しまくりの人たちが喜びそうです。

無題

無題

中国人だって蒼井そら大好きじゃん

無題

お互い様だね。
誰か鏡を準備しないとな!

あと、少なくとも自分は
今のアメリカを恨んでいない。

無題

中国人って可哀想

無題

AV関連のことは在日朝鮮人のことだな

無題

翻訳お疲れ様です

無題

管理人さん、翻訳ありがとうございます。
最近多い「海外の反応シリーズ」は気持ち悪いくらい日本びいきが多くてちょっと戸惑っていました。たまにはこういう辛辣な意見も受け止めないと、と思います。特に中国人の意見は、ムカつくところもあるけれど、ズバッと本質をついている物もあるので、参考になります。まあ、変態についてはいくら意見されようと変えられないだろうけどw

>アメリカをすごく恨んでるくせに反抗できない。

うーん、これはどうかな。「反抗できない」は正しいけれど、「恨んでいる」はごく一部だと思う。確かに、太平洋戦争中に殺した日本兵の頭を切り取ってゆでて骸骨にしてお土産にした、という話を聞くとモヤモヤするけれど、昔の話だし。直接肉親を殺された人以外は水に流している人が多いんじゃないかな。

無題

日本=马鹿の国

無題

とりあえず俺は中国に一度行ってどんな人が住んでいるのか見てみたいな。

無題

中国ではどのジャンルのAVも一般的なのかな?

スカトロも一般的?

誰か分かる方教えてください

無題

>2.AV多すぎ。(これって中国人が日本を好きになれない原因の一つ)
嫌なら視なきゃいいのになんで違法DLしてまでみるんだろうねコイツらは
んで一通り抜いてから一著前に文句を言う
AV視聴しない自由もないのかね共産国はw

>(オマエらAVでウンコ食ったり、オシッコ飲んだりするのはよせ・・)
お前の好きなAVのジャンルをわざわざ公表せんでいいから
普通の人間はそんなAV有る事自体知らねーからw

無題

スレタイに違和感を覚える
日本側は普段中国に対して罵詈雑言が多いから納得だけど
中国人が普段日本の良いところを言ってるようには思えないんだが
物凄いアンフェアな気か・・・

無題

言いたい放題だなおいww

最近の日本の風俗って日本人より中国人の方が多いって知ってた?

日本のAV見てシコシコしてる中国人多いの知ってる?

どっちの考えが偏ってるんだろうねwww

AVでウンコくってるのバカらしく思うのは99.9999....%の日本人もそう思ってる

無題

こんな意味のないスレの翻訳を頼まれたからといって本当にやってしまう管理人は日本人の鑑

無題

>2010/08/23(Mon)20:48

絶対こういうザパニーズが湧いてくると思ったわw

無題

こういうスレを作ってる時点で民度的にかなりあれだよな
まるで韓国人みたいだ

無題

>アメリカをすごく恨んでるくせに反抗できない。

訂正したいのはこれかなぁ
自分も恨んでないよアメリカのことは
中国じゃないんだから


エロ方面については特にいうこともないけどw

無題

>台湾有一句俗语叫"日本人,有礼无体"
>『日本人は有礼無体(礼儀正しいが、中身が無い)』って言う言葉があるくらい。
よく気づいたな
褒めてやるよ

無題

>アメリカをすごく恨んでるくせに反抗できない。

私、長崎県民だし、祖父は原爆被害者だけど恨んではいないよ。
でかい国は横柄でウザイとは思うけど。
今の日本人がアメリカ嫌いっていのは、ただたんに、今のアメリカの横柄さの事であって、50年も前の戦争の事でとやかく言うやつは若い人にはほとんどいないと思うけどね。

逆に中国人はどんだけ引きずってるんだろ。
あの頃、日本および欧米列強に略奪されまくってたのは、自分達が弱かったからでしょ。

無題

まぁ、ほとんど中国の欠点でもあるね

無題

AVぐらいしか言うことねーのかよww

無題

゙日本人馬鹿ばっかり゙は否定出来ない

特に現在進行形の政治とDQNはなぁ…

良い意見として受け止めます
管理人さん今回もお疲れ様でした

無題

日本で中国人がいたらみんな普通に接してる。中国人ってだけで悪態つく日本人がいたら周りからその日本人が白い目で見られる。会ったこともない相手のネットの書き込みに憎しみをつのらせるのは馬鹿らしいことだと思う。
お互いに

無題

や、いいと思うよ。
ただ、中国人が日本人をバカにするように、日本人も中国人をバカにしているから、
どっちもどっちだ。

ただ、私、中国は嫌いじゃない。中華人民共和国は嫌いだけどね。

無題

アメリカをうらんでる日本人ってそんなにおおいの?って印象
そんな教育受けてないしな

中国人が日本を恨んでるのは間違いなく教育だろうがw

無題

韓国人みたいだ

無題

確かに中国関連のニュースはネットやテレビの情報をそのまま信用してる人は多いですね。
自分もちょっと前まで中国は北朝鮮並みにガチガチの規制大国だと思ってました^^;
まぁ、でもお互い様かなとも思います。

2chは、あくまでアングラなもので日本人の総意にはならないでしょう。
よく韓国の新聞も2chの声を取り上げますが、ほとんどが暇潰しか冷やかしだと思う。(スレによっては違うけど)


まぁ、こういう誤解は一度その国に行ってみたらいいんでしょうね。

最後になりましたが、翻訳お疲れさまでした。
結構、カチンと来るのもありましたが面白かったです。

無題

内容がほとんど感情論なあたり、日本に対するコンプレックスは相当なんだなw
日本人も欧米コンプあるとかよく言われるけど、ここまでではないわw

無題

これ、欠点じゃなくて悪口やん

無題

偉大なる中華民族に捧げる



つ鏡

無題

 今ほど日本に外国人がいない頃の欧米人のような意見が多いような感じですね。

無題

 中国人ってのはそんなに嫌いじゃないんだけどね。
中国共産党が嫌いなだけ。
尊大でマナーが悪いのはアメリカ人やフランス人と
大差ない。

 米英に恨みは無いです。今は「好敵手」って感じ。
この感覚、中国人にわかるかなぁ・・・

>>韓国を滅ぼさなかったこと
 これは素直にごめんなさいです。

 世界が中国を警戒するのは現在残っている大国の中で
唯一、侵略戦争を引き起こす可能性があるから。
さっさと民主化しろよな。

無題

明らかに偏った部分ばかり見てる意見もあるけど(特にAVに関して)、たしかにそうだなっていう意見もけっこうあるかなw

民度に関しては自分じゃなく他者が決めることだよ中国のみなさん

無題

ごもっともwと思うこと結構あるね。
反論するなら、

>日本料理はマズイ。

健康重視なんだよ。
旨ければ脂っこいもの毒入りでもなんでもいい国民とは違うの。

>あと、東京HOTは気持ち悪い。
>2chの中国板見てるとパソコンのモニターぶっ壊したくなる。

俺等でも見ないよw

逆は、

>日本は現状に満足して、惰性で生きてる。
第三次世界大戦の戦場になる危険もあるのに、アメリカの命令には背こうとしない。米軍基地に核兵器があるの知らないのか?一発の核ミサイルで東京なんか消えちまうぞ。

マスコミ、政治、官僚などの支配者層には米のスパイがいるのでね。
経済界は米と一緒に金稼ぎw
国民はマスコミの思いどうりに動く愚民ばかり。自分で考えようともしない。

>奴隷根性、自己中、思想が偏ってる、扇動され易い。

そう。その通り。

>礼儀にうるさすぎ。敬語使いまくりで、少しでも敬語忘れるとイヤな顔するし。もっと肩の力抜けばいいのに・・あんまり形式に拘りすぎると疲れるでしょ。

疲れるよw
俺は理系なのでそれほど礼儀のうるさくない場所にいるが。

無題

記事冒頭の依頼主はこの米欄を中国語に翻訳して、中国語のサイトで焚き付けるんでしょ?www

無題

普段は良い事ばっかり話してるのか?
違うだろ
ただ文句言いたいだけじゃねぇかW
この企画考えた奴子供みたいな奴だな

無題

中国人がどんだけ日本人のことを羨ましく思っているかがわかるねw

無題

とりあえず俺は中国に一度行ってどんな人が住んでいるのか見てみたいな。

無題

「米軍基地には核兵器がある」って・・・おいおい、中国のネット環境は自由じゃないのかよw
核搭載型トマホークやメースBはとっくに退役してるんだぞ?日本に核兵器が置かれてる訳ないだろ。
いまやアメリカの核ミサイルはグアムから発進する爆撃機や西海岸沿岸の戦略原潜が発射するものだ
技術の進歩で安全な後方拠点からでも十分ミサイルが届くようになったんだよ。
中国ネット界の軍事知識はこの程度なのか?だから対艦弾道ミサイルとかいうお馬鹿な兵器で大喜びできるんだろうな。
移動目標に弾道ミサイルを使うなんてw軌動修正したら速度が落ちて簡単に迎撃できちゃうだろw
もし修正しなかったら標的が動いて当たらないだけwほんと何考えてるんだろ中国軍部は

無題

>几千年来一直被中国打压,近代像个暴发户一样崛起,就出现了暴发户的姿态,日本这孩子啊,真让人痛心
>(数千年間、中国から押さえつけられてたくせに、最近いきなり発展したもんだから、成金みたいに調子のってるよな。日本って可哀相な子だよ・・)

押さえつけられてたら第二の朝鮮になってるって。
まあ、今日も中国は通常運転か。

無題

同感なところもあるけど、突っ込みたい部分も多いな
あと、それお前の事だろって奴も多い

無題

翻訳お疲れ様です。でも不毛ですね。何がしたかったのか?

無題

変態、陰険、傲慢、尊大、保守的、冷血、狡猾…言われていて全く悪い気がしてこないなww
ところでこれら全てを備えた偉大な海洋民族がいた様な気がするんだが気のせいかね?
確かライミーだとかジョンブルと呼ばれていた連中なんだが・・・w
現実の日本人がこれらの要素を持ったイギリス人の様な気質だったら本当に良かったのに

無題

中国って(政治思想的に)すごく閉ざされてる感じ。
(共産党は)排外的で外国人(の民主的な考え方)を受け入れようとしない。
それで、自分の殻に閉じこもって満足してる・・
自分達の文化にすごく誇りを持ってて、他の民族がそれを理解できないのは勉強不足だからだと思ってるぽい・・・

大胆で大雑把なのは長所だけど、大まかなトコにこだわりすぎて神は細部に宿るってことを見落としてる。
自分勝手すぎて、回りを見ようとせずお金だけを求めてる。将来に向け地球全体をよくしようとする目標もない。
他人の目を意識しなさすぎて、隣国人を押し殺してる。
礼儀正しくなさすぎて、あつかましく感じるほど。
日本には『中国人は有礼有体(礼儀正しく、中身も有る)』って言う言葉が無いくらい。

 自分で改変していてこれは酷いと苦笑した。 中国人にも礼を知り仁を行う人がいるしな。

無題

ほとんどの人がアメリカ怨んでないよ。
むしろ日本の経済発展の基礎を作ってくれたからいいと思うが
それにくれべて韓国は・・・

無題

支那共産党奴隷完成

無題

ワラタw
だいたいあってるな。少なくとも韓国のネトウヨよりずっと日本の事が分かってる。
ただ、AVについてはお前らが勝手にダウンロードしてるだけだろボケw

無題

>私達が何も知らないとでも思ってるの?政府のネット検閲を超えて情報を手に入れる方法ぐらいあるっての

ふむふむ、中国人は『知らない』連中ではなく、単なる『馬鹿』な連中だったのか。
納得した。

無題

「これは、具体的にはこういうことを指してるんだろうな」と考えながら読むと、「そう言えるかも」というものもありました。
「なんだかな~?」というのもありますが。
>中国には56の民族がいて、それぞれの民族衣装があるの知ってるのか?
中国が多民族国家だというのは知ってる。
しかし、中国人の90%程度が漢民族だというのも知ってる。
中国人というとき漢民族を代表させるのが変だとは思わないけどな。
56の民族を区別しないと、中国を知ってることにはならないのか?
こんな話は文句を言うためのものにすぎず、「中身がない」と感じるけどな。
中国人からすると、「この話には中身がある」ことになるんだろうか?ww
一般の中国人が想像上の日本について語るのではなく、日本についてよく知ってる中国人が日本の欠点を語っているものを読みたいです。

無題

媚日言论死全家!

無題

中国人に、好色云々を言われたくありません。
古典からしてアレですし、ネットユーザーに限定して言えば、ほぼ確実に日本人より日本のAV女優に詳しい。

無題

日本来て犯罪するのだけはやめてほしいが、それを言うと先入観がどうたらとか言うんだろ
まず事実として、外国人犯罪の中で中国人が飛び抜けて多く増加の歯止めが効かない状態になっている
それを中国は広いんだ、一部の地域の人間の仕業だ、だけで片付けないでくれ

無題

沖縄と小笠原諸島を返還したアメリカと他の国は同列には語れないな

無題

人間はね、自分が見たいものしか見えないんだよ。

無題

自分の中に、あまり怒りが沸いてこない。
そりゃ、悪く言われるのはイヤだけど。

ちょっとするどいような意見もあって、ドキッとする。冷静な目線があれば、多少厳しい意見でもまあいい。韓国だったら腹立つだけだけだ。

本当は、もっと怒り全開で言い返したいところだけど、日本にいるとストレートな怒りも忘れてしまうよ。かといって草はやした皮肉っぽいコメも時代遅れになりつつある感じが最近してるし。

まあ、中国はがんばってくれ!もう経済競争にしろ、社会改革にしろ、日本は興味を失っている。

無題

avといえば、日本の昔のAVをソースに、「日本には女が裸で出勤する会社がある!!」
とか言ってるんだっけwwww
ttp://www.zynews.com/news/2010-08/20/content_748035.htm
流石ですwww中国人あったまいいなあww
フカヒレの話題のときも、日本人が悪いとか叫び、自国が消費量№1ってことを知らない奴いっぱいいたし、賢いわww


どうして中国人はどうしてAVをわざわざ違法ダウウンロードしてるのかな?
中華様マジ半端ねぇw
で、中国ではもう鏡って輸入されたの?

無題

ほとんどの人がアメリカ怨んでないよ。
むしろ日本の経済発展の基礎を作ってくれたからいいと思うが
それにくれべて韓国は・・・

無題

途中まで中国のことかと思ってたw

無題

「日本人は視野が狭い!」
で、そのソースが2chってwww
目糞鼻糞だな。
お互いステレオタイプに囚われてる。
2chを日本人の総意だと思わないでねw

ちなみに中国ほど日本ではAVは話題になりませんので、
日本に来たときは、くれぐれもご注意をwww

無題

言ってる自分たちの頭も反日教育で洗脳されたものなのにな

無題

なんか、ねらーの妄想中国もアレだけど、中国人の脳内には妄想日帝がいるんだなあ、と。

あと、外面では本心見せないのはむしろ中国じゃね?
金になるならわりとなんでもするしプライド曲げるし。
まあ商売上手ってことか。


しかし、日本人よりもAVに詳しい奴らが沢山いるなんて、中国って本当に勤勉(笑)なんですね^^

無題

三,日本总喜欢在中国的某个地点“抽样调查”,然而其选择的地点往往不具备代表性,这是因为中国的国情并不适合抽样调查,中国各地都具有多元性。日本人以点概面的行为很可笑。
3.日本は中国のある一点を取り上げるのが好きだよな。その一点は別に中国を代表できるワケでもないのに。中国ってのはもっと多面的なんだよ。バカバカしい。

これはお互い様じゃないですか?
新築のマンションが将棋倒しになってる写真とか見たらやっぱり中国らしいと思ってしまう。

無題

まあ、こんなもんだよね。

無題

ここで1が取れたら彼女にプロポーズをすると決めたオレ・・・・・涙目

管理人さん。
お疲れさまです。
今日も荒れますな.....絶対

無題

南京大爆発はどうなったの?
/^o^\フッジッサーン

無題

言いたかないが
あんまり韓国人と変わらんな

無題

>礼儀にうるさすぎ。

お前がいうなw。声でかいし列には並ばないしルールは守らないし犯罪はするしKYなんだよ!

あとアメリカが日本の経済発展を助けた訳じゃないからね。軍事力を根こそぎにされたから「じゃあ代わりに国守ってよ。俺たち経済だけやっから」ってなっただけ。みーんなアメリカの策略だよ。

無題

不觉得、、感觉只要是ZF,都有caozong舆论的伎俩
某日的“du饺子事件”闹得这么大、、难道就不是证明,事实上是他们警方办事不利、环球等网都报道过的、、跟我们ZF无关!
另外、、你或许可以问问那些某日人
他们只会说、“我们对你们有援助、”从来都不说一下,我们国家曾经放弃巨额的赔偿、、以及原来ZF对我们说的“犯错的只是少数人、他们已经收到了公正的审判”以此来劝解我们忘记仇恨的事
以及那些只知道TG对ZDu、JDu推倒、、却对ZDu、JDu canhai老百姓的事只字未提
甚至认为只有我们的ZF才caozong舆论、、他们不会这样
、、、嘛,还有很多很多,有时间一口气说给你听都可以、、
=======================
なぜ、これ、通訳じゃない?
俺の日本語は下手ですけど、俺はバカじゃない。
如果楼主是个诚实的人,那就把上面这段评论翻给你们日本人看吧。虽然那不是我说的话。

はじめまして

いつも読んでいます。
リクエストにしては、内容がおもしろくなかったですね。
欠点を、という設定自体がおもしろくないし、
ひとつひとつも「あぁ、そうだな」と思うものがほとんど皆無でした。
展開もないし・・
残念。

たしかに「めんどks(ry・・」だったかも。
管理人さんが選んでくださったもののほうが、
やっぱりおもしろいな。

無題

何故中国人は、無修正モザイク無しの洋物ポルノより日本の変態AVの方が大好きなんだろう…
とっても不思議

無題

この内の何人かは全島国を敵に回してますね
島国何個あると思ってんだろ
島国である事はそんなに悪いことか?

中国人って日本人は中国人差別してるって言うけど
自分たちの方が日本人差別すごいよね

無題

本当に視野狭いな中国人って
まぁ2chみたいに冗談もあるんだろうけど

無題

我爸说中国的缺点都是物质上的,而日本的缺点都是精神上的!
(『中国に足りないのは物質的な物だが、日本に足りないのは精神的な物だ』ってお父さん言ってた!)

同意見だ!
日本人の誇りを取り戻せ!
 
て言ってもうちの親、戦後2年生まれだし、
じいちゃんはもう他界してるしなぁ・・。
 
日本人が日本人の為に生きれるようになりたい。
職場は創〇△◇が上司でorz 
 

無題

中国人を韓国人と同列で語ってやるなよ、可哀相だろ。
中国の一部エリートは共産党の教育(笑)に疑問を抱き、日本の回答に迎合するまではいかずとも、中国世論に疑念を抱く奴もいる。
まあ、可哀相なレベル(=韓国)も、あの人口じゃいるにはいるだろうが。
なんせ地続きだからな。

無題

こんな意味のないスレの翻訳を頼まれたからといって本当にやってしまう管理人は日本人の鑑

無題

嫌ってる国に言うことはどこも大体同じなんだなw

無題

中国人も日本を一面的にしか捉えない。
2ch右翼基準ってどういうことだよ。
まぁお互い様だし、お互い直さなきゃね

無題

不觉得感觉只要是政府,都有操纵舆论的伎俩
日本的“毒饺子事件”闹得这么大,难道就不是证明,事实上是他们警方办事不利、环球等网都报道过的、跟我们政府无关!
另外、你或许可以问问那些日本人
他们只会说「我们对你们有援助」,从来都不说一下,我们国家曾经放弃巨额的赔偿。以及原来中国政府对中国人说的「犯错的只是少数人日本人、他们已经收到了公正的审判」以此来劝解我们忘记仇恨的事。
日本人只知道中国政府打击疆独,藏独,却对疆独藏独残杀中国老百姓的事只字未提
甚至认为只有中国政府操纵舆论、、日本和西方不会这样

、、、嘛,还有很多很多,有时间一口气说给你听都可以、、

無題

管理人様、綺麗なおねいさんの居るお店は忙しいのですよ。
今日も張って下さい、せっかくご指名された信頼と実績のバウンサー業なのですから、で翻訳乙です。


色んな意味で人間どこも変わりませんね
ネットだと鬼子の方が湿度や電波出力が高そうな傾向はありますが、こっちはまぁ匿名ネットですからね。
棒子認定されてなかったのは綺麗な踊り子の人民共の心の暖かさの証明なのでしょうかw

無題

実は1990年に中国で1ヶ月くらい貧乏旅行したんだが、中国人がみんな親日過ぎて親切で楽しかった。
上海には何人も友達ができて、後に彼らが日本に来たときにはまた一緒に遊んで楽しかった。
その上海の友人たちが言うには、今のように中国が反日になったのは、90年代になって中共の仮想敵国構想がロシアから日本に転換したからだと。
だから、旧日本軍の行為に旧ソ連軍の行為が混ぜられて噂が流されているという。
確かに旧ソ連兵には日本も耐え難いことやられてるからな。

多くの中国人が言うように、日本は今も昔も変態大国だ。
今の世にも日本には変態コンテンツが大量に出回ってるが、これらがフィクションであることを多くの中国人は知っている。
しかし、戦時中の日本の変態コンテンツに関しては、今と同様にフィクションなのに、なぜかそれに関しては真実のように伝えられ、多くの中国人はそのことに疑問を抱かない。
エロ武勇伝の写真や記事、短編小説などいろいろあるのに。
まあ、南京で39万人殺したとか信じてる人には、現実とフィクションの区別がつかないのはしかたないか。
ちなみに私の上海人の友人たちは共産党員だ。
彼らはエリートで情報を発信する側の人間だったよ。

無題

礼の一つでもありましたか?
企画の段階でブログ主殿にどんなメリットがあると思って指名したのかがわからない。

無題

             _,,..r'''""~~`''ー-.、
            ,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ、:;:;:\
           r"r          ゝ、:;:ヽ
   r‐-、   ,...,, |;;;;|       ,,.-‐-:、 ヾ;:;ゝ
   :i!  i!  |: : i! ヾ| r'"~~` :;: ::;",,-‐‐-  `r'^! 
    !  i!.  |  ;| l|  ''"~~   、      i' |     イェ~イ
     i! ヽ |  | |    ,.:'"   、ヽ、   !,ノ
    ゝ  `-!  :| i!  .:;: '~~ー~~'" ゙ヾ : : ::|
   r'"~`ヾ、   i! i!   ,,-ェェI二エフフ : : :::ノ~|`T    中国見てるー?
  ,.ゝ、  r'""`ヽ、i! `:、   ー - '" :: : :/ ,/         
  !、  `ヽ、ー、   ヽ‐''"`ヾ、.....,,,,_,,,,.-‐'",..-'"
   | \ i:" )     |   ~`'''ー---―''"~

無題

南京大爆発はどうなったの?
/^o^\フッジッサーン

無題

鬼子って個人的に格好良いと思うんだけど・・

無題

アメリカに反抗できない植民地うんぬんあたりは、日本はもっとアメリカに反抗しろって思ってるのかな?

アメリカに頭があがらない国っていうのはイギリスもドイツもオーストラリアも韓国も同じじゃないの?駐留米軍基地は世界中にあるし、ようは旧西側の自由陣営の国々。アメリカには経済的な面でいい思いをさせてもらっていると思う。利益があると思うから傲慢なアメリカとも手を組んでいるわけで…

というか、中国人は百年前に列強の植民地にされたトラウマが残っているんじゃないの?

中華料理なら麻婆豆腐よりチンジャオロースーが好き。

無題

最初の数レスで読む気なくした

無題

いつもと変わってないww
こんなのを訳すはめになった管理人さんほんとに乙

無題

>不够大气,有点过于斤斤计较了
>(日本人はセコイ。細かい事にこだわりすぎ。)


まあ否定もしませんが、管理人様が以前やった「ポンポン船と犬神家の一族」がシュールすぎて
これが悠久の歴史と大地に紡がれた壮大な人間の営みだとすると感覚が違うよな…とは思いましたが

無題

一,麻婆豆腐在中国不过是二流甚至三流菜,却被日本人认为是中国菜的王道。
二,旗袍、春丽和王耀并不能被大多数中国人认同是代表中国的形象,然而中国就这么“被代表”了。日本人是否清楚中国是56个民族的国家?中国56个民族各有其独特的文化和服饰, 能代表汉族的服饰是汉服,日本张冠李戴、以偏概全的行为非常无知。

1.マーボ豆腐って中国じゃ二流料理なのに、日本じゃ中華料理の王道になってる。
2.チャイナドレスの春麗と王耀が、中国を代表するようなイメキャラにされちまってる。中国には56の民族がいて、それぞれの民族衣装があるの知ってるのか?勘違いの無知もいいとこ。
--------------------------------------
中国のことを学ぶのは894年の時点で時代遅れって感覚になっちゃったんだよね・・。
ごめんね、もっと中国に注目してもらいたいよね?
でも、いまでは犯罪者の代名詞として存在感あるからダイジョブ、自身持って!

無題

マジメに…客観的…だと…?
憤青混じりすぎワロタwww
ただの悪口になってるじゃないかwww

まあ普通に痛い所も言われてたからいいけど
感情論と想像で物言ってる奴多すぎだろー、マジで。まあこれは日本の酷使様にも跳ね返ってくる言葉だから強く批判はしないけどねー。
でも、中国さんにブーメランしてる部分もかなり多いよね。何でお前らいつも日本のAV事情や女優の名前にそんなに詳しいのよ、とかさ…w

今度『中国の良いところばかりでは無く、欠点も挙げようぜ』スレを立てたら、ansanさんが中国語に訳してくれるかな…なんて期待しちゃ駄目で(ry

無題

自身×自信

無題

あと「右翼」はとにかく理由無く中国韓国を嫌って叩きまくってるだけとでも思ってんのか?民主党が左翼とでも思ってるのか?さすが選挙の無い国というか。国益を損なうようなことをしまくってる民主党は右翼でも左翼でもない。

無題

H什么的最讨厌了,都是霓虹转过来的,所以最讨厌了
(エロ関連って、全部日本から入って来てるだろ。だから大嫌い。)
---------
18歳未満は教育に悪影響あるから見ちゃいけませんっ 健全な精神を育むのにHなAVは禁止っ

それにしてもなんで日本からエロが入ってるんだ?輸出してたっけ・・。世界中にある気もするし・・。
 
日本でHなDVD借りて見てる比率は
現実では女性は0.1%弱 男性は10%くらい?
ネットが在るから関係無くなっちゃったか。
 
Hなのは規制が緩いから、もう少し自粛するべきだよね。Hなのはいけないと思いますっ
 

無題

日本——安于现状,苟且偷生。
即使冒着成为第三茨世界大战战场的危险也仍然不敢违抗美国人的命令,他们不知道美军基地贮存着核武吗?呵呵,一个核弹东京毁灭,日本一半人口消失。

日本は現状に満足して、惰性で生きてる。
第三次世界大戦の戦場になる危険もあるのに、アメリカの命令には背こうとしない。米軍基地に核兵器があるの知らないのか?一発の核ミサイルで東京なんか消えちまう

-------------
飯さえ食えたらそれでいいと、共産党の行う政治に満足して、
エンターテイメントは日本のお零れ、
かなり検閲されたニュースしか知らずに、中国の現状を勘違いしている。
あれ、惰性で生きてる・・って、アレ?どちらのこと・・?
あ!!
まさか自虐的な反面教師方式で叱責して頂けるなんて!こうはなるなよって身をもって教えてくれてるのですね!

無題

中国は指導者に洗脳されていることに気づいてない
選挙が出来るようになってこそ自由があるといえるだろう
民度に関しては、韓国よりはマシだな。

無題

管理人さん乙です

久しぶりの更新がこれかよ・・・

でも、中国人自身のこと言ってるみたいだなぁw

無題

礼儀はね、もうちょっと意識したほうがいいよ中国は。

旅行していて現地人に中国人だと間違えられるとき、絶対に相手は敵意持ってる。
普段どんだけ各国で無礼な態度とってるんだよ。現地人と共生するためには、妥協や理解、何より礼儀が必要なんだぞ。
他国で中国式を通そうとするから厄介なんだよ。

無題

まあ日本人から見たら中国なんて13億人総右翼ですよ。

無題

批判着日本的AV 
可是 
手淫着
做着中国人的性教育
请感谢

AVで中国人を性教育してあげてるんだから感謝しろよ馬鹿

無題

戦時中のことで、アメリカのことを恨むって意識はないけどなぁ・・・。
なんだろう、なんか、色々と考えるところはあるけれど、反米にまでなるほどでもない。好きなところもあれば嫌いなところもある感じ。

それよりも、今現在、尖閣諸島やら沖縄やらの主権を訴えたり、日本で不法滞在をして犯罪を犯したり、日本を侵害する中国のほうが疎ましいわ。

無題

もう色々と極所的過ぎだろ、視野が狭すぎってあんたらの事じゃ・・・
あと中国に鏡が無い事は分かった

無題

うちの親は長崎生まれで、アメリカ嫌いだけど。

自分はイラクに破壊兵器も無いのに突入した今のアメリカが嫌い。昔は経験してないから知らん。
アメリカ居なくても経済的に日本は成功しただろうし。

日本人没有把韩国灭了。。。
(韓国を滅ぼさなかった事かな・・)

むむw正解じゃw

無題

まあ、お互い様だな。

本当に悪いところばかりで良い気はしないが、以前より思い込みや誤解だけという訳でもないな。正しい情報も入るというのは本当のようですね。

まだまだ言いたいことあるだろうから、言ってくれていいと思う。
その後で、まっとうな話もこの感じなら中国とできるようになるのではないかな。

一緒に韓国に対応しよう。
・・・てなことを書くと、また日本人のフリをした何者かが来て荒らされるかな。

無題

面倒くさいから途中で読むのを止めた。
ここに書かれている日本の欠点は、
支那と支那人の事だな。
支那人は、自分達の欠点を日本の中に投影している。

管理人はこのコメント欄を翻訳して、
支那人共に見せてやれ。

無題

どこが『マジメに客観的』だよw
偏見や先入観にまみれてんのはどっちだろうねえ

無題

中国人の誤解を解き日中友好のために、ちょっとマジレスしちゃうね。

日本人が中国人に悪感情を抱き始めたのは
2004年のアジア大会前後の反日行動あたりから。
それまで大半の日本人は中国に対して悪い印象はなかった。
中国の歴史や文化を尊重してたしね。
知ってた?

無題

じゃあここのレスも中国に貼らなきゃねw
中国人が日本を嫌いなのは解ったし、これは良いことだなw、早く中国人全員を日本から引き上げさせろよ

無題

ほとんどいつもの罵詈雑言と変わらなくてつまらん。
日本料理が美味しいと感じられないのは、化学調味料や大量の粗悪な油で舌がバカになってるか、中国人経営の「エセ日本料理店」の酷い料理を日本料理だと勘違いしてるのだろうね。

指名されたからってこんな記事をわざわざ翻訳してあげるなんて管理人さんは親切ですね…っていうかむしろ翻訳することで逆にさらしものにしてやってる感じかなw

無題

翻訳乙です



管理人さん、中国人の嫌がらせをそのまま引き受けるのはやめましょうよw
中国人が日本人に悪口を言いたいがために管理人さんを利用した感じですよw

無題

AVの話ばっかで詳しいなあw
中国人エロ過ぎw

無題

最後のとかちょっと的射てると思うけどね

無題

AV批判するけどAVみます

無題

高級中華料理店に行っても四川麻婆は外せねぇwww


中国人に大人気なのが〈ラーメン・お好み焼き・たこ焼き・カレー〉味が濃い食べ物を好む中国人に日本料理を語る資格なし!

無題

日中友好なんて一生ありえん。
シナもチョンも全く変わらん。
それも分からんアホが多い

無題

シンガポールに大挙流れ込む中国人売春婦 
ttp://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200411041933014

売春婦の90%が外国人!国別では中国人の多さが突出―マレーシア
ttp://www.excite.co.jp/News/china/20100102/Recordchina_20100102013.html

中国人女性の売春増加、中国のイメージ悪化に―フランス
ttp://news.livedoor.com/article/detail/4028778/

婚活?売春?中国人男性の花嫁探しでベトナムに嫌中感情―香港英字紙
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100801-00000017-rcdc-cn

中国系理髪店で違法マッサージが横行、警察が報道を契機に取り締まりを強化―スペイン
ttp://news.livedoor.com/article/detail/4185373/

無題

アニメ、漫画やAVの文句は言える筋合い無いだろ。
オタク文化がキモイみたいなこと言ってるけど、本人がオタクじゃないとそんなこと言えないよなw

無題

困っている人を助けたら、自分の身が危ない不思議国家。
人名救助にはお金頂戴ね、な非人道的常識。


物質も足りないけど、中身も足りないよね、中国。

儒教発祥の地がこれだなんて、空しくならないか?

無題

なんだか余裕がないコメントばっかりだなぁ・・・
もうちょっと気楽にいけよ

無題

翻訳お疲れ様です。

ていうか、日本の欠点っていうから、
もっと核心的なところを突いてきてくれるのかと思ったら・・・・
ただのステレオタイプ的な意見ばかりで具体性がなくて正直ガッカリした。

無題

欠点というより、単に嫌いなところだったり悪口だったりするコメントが多いけど、ネットマナーの未熟さはおあいこなんでしょうね。確かに恥ずかしい面も多いし。特に最後のコメントは良い指摘だと思いました。
> 八大菜系
これ知らないからって無知と言われるのは心外w インド人は日本のカレーについて文句言いません。
中国人側から是非もっとアピールして欲しい。美味しいものは日本人も大好きですからね。

無題

とか言いつつ日本が好きなくせに~w

無題

>日中友好なんて一生ありえん。
>シナもチョンも全く変わらん。
>それも分からんアホが多い

出たな日中の仲を裂く朝鮮人め!・・・と言いたいところだが、日本人でもこういう人はいるしね。考えは自由。

ただ、民度を下げないために言葉遣いをちょっと変えてもらえるだけでも、だいぶ違うんだけど。

無題

お互い顔も見えない、イメージで語ればこんなもんだな
それが傍目から見ればどれだけ醜いかを教えてもらったわ
ネットで熱くなるのは止そう
どっちもどっちの不毛な争いに嵌まりたくないしね

無題

欠点を語る…?
嬉々として悪口を書いてる所はまるで韓k(ry
やっぱり地続きだと似るもんなんだね

無題

日本の欠点とかどうでもいいけど、
韓国の処理は宗主国の中国の役目じゃん!!

こっちに押し付けないでくれないか。

無題

お互い様って感じは無いですね。
中国以前の歴史しか誇れないのに
自意識過剰でちょっと引きました。
遠慮が無い人たちなんだろうけど
いやいや、お前ら日本を悪く言えるほど
素晴らしい国や国民なのかと。

無題

管理人さん翻訳お疲れ様です!

とりあえず"女の足が太い"と"カワイ子ぶりすぎ"は絶対におかしい。
太いっておばさんの事?若い子見てから言ってほしい。確かに太い子もいるけどさ。細い子もたくさんいます。
日本の女の子がカワイ子ぶってるんじゃなくて中国の女の子が性格荒いんでしょ

無題

>出たな日中の仲を裂く朝鮮人め!・・・と言いたいところだが、日本人でもこういう人はいるしね。考えは自由。

なんかね。ただ朝鮮人を卑しめる為に中国人を持ち上げてるような気がするんだよ。つまり本気じゃないってこと。そうだったら愚かだね。

無題

お互いがお互いを知らないっていうのがよくわかる
イメージや個人的感想がちらほら混じってるのには笑ったけどww
でも中には核心ついてるのもあるから、そこは考え直さなきゃとも思う
指摘された「短所」を反省して改善できるのが日本人の「長所」でしょ

無題

ヘタリアのことだと思うけど
>>チャイナドレスの春麗と王耀が、中国を代表するようなイメキャラにされちまってる。中国には56の民族がいて、それぞれの民族衣装があるの知ってるのか?勘違いの無知もいいとこ

……実はチベットさんという隠れキャラもいるんだけど。
それにヘタリアはその国のステレオタイプをキャラクターにしたものだよ。お前らは外国からそう見られてるってこと。 その国の文化とか民族とか内側から見たキャラクターじゃないんだよ。
そんなに56の民族が自慢なら自分たちで作ればいいじゃん。日本のゆるキャラみたいに。

無題

なんでこんな駄スレを翻訳して欲しいと思ったんだろう。それが不思議だw
ただ偏見というか間違ってると思うのは島国は視野が狭いということかな。イギリスも日本も大陸から離れた島国だからこそ、別の視野を持てたと思ってるから。

無題

管理人さんお疲れ様です。
利用されてやるのも大人の対応ですねwww

インターネットって抽出された情報が流れるから偏った見方になりがちだよな。
その辺がネットの落とし穴だと思っているよ。
中にはなるほどと思う意見もあって非常に面白かった。

それにしても中国さん、日本のAVやたら詳しそうだねwww

無題

欠点ご指摘ありがとう
とりあえず、アメリカのことは恨んでないぞ

反論も色々あるけど、外側から見たらそう見えるのかと勉強にはなった
日本は平均以上によいと評価されることが多い国だけど、欠点もたくさんあるし
日本人自身も欠点だと思うところは直していかなきゃね

お互いたくさんある欠点克服頑張ろうなーノシ

無題

チャンコロごときがウーロン茶でも飲んでろw

無題

中国人はコーラやスプライトばっかり飲んでるらしいぞ。

無題

ワロスw

無題

国家のネット監視員さんが貼ってるんじゃないかと思うほどコピペ意見しかないのな。

無題

相思相嫌って事が解って嬉しいです^^
日本の地は絶対踏まないでくださいね^^

無題

中国と違うところは情報量の多さ。規制されてるしね。日本人の中国の偏見も少しはあるだろうけど、日本人の中国分析は一般の中国人の日本分析はるかに当たってるよ。

無題

嫌いなら嫌いでいいんだよ
中国人が日本に来ないならそれだけでいい
中国人も日本人には中国に来てほしくないだろうしさあ…

お互い嫌い同士なんだから
なるべく関わらずに済む方法を考えればいいじゃん

無題

2ch見ただけで日本を知ったつもりになってる人って。。。
恥ずかしいと思わないの?
「ソースは2ch」って日本でどんな使われ方してるのか知らないのかしら

無題

おっと良い忘れてはいけないっ!
翻訳お疲れ様でした!

中国って感じのコメントで清々しかったですw
マゾじゃないけどw

は?

こいつらうぜえな

無題

お互い様って感じは無いですね。
中国以前の歴史しか誇れないのに
自意識過剰でちょっと引きました。
遠慮が無い人たちなんだろうけど
いやいや、お前ら日本を悪く言えるほど
素晴らしい国や国民なのかと。

無題

偉大な中華民国様は一刻も早く空母艦隊を完成させ、鬼子が略奪した「沖縄」と「劣閣諸島」を人民解放軍の手で取り戻して下さい。

これは日本人の総意です。
日本鬼子を地上から解放して下さい。

コピペです

身体の大きなクマみたいな青い眼のオッサンが、こんなこと言ってた。

「日本ってのは没個性というより鏡なんだ。
 拝金主義者が見れば拝金主義者に見える。
 スケベが見ればスケベに見える。
 好戦的な者が見れば好戦的に見える。
 差別主義者が見れば差別主義に見える。
 けれど礼儀正しい者が見れば礼儀正しく見える。
 優しい者が見れば優しく見える。
 好奇心旺盛な者が見れば好奇心旺盛に見える。
 義理堅い者が見れば義理堅く見える。
 みんなの言うことを聞くとわけわからないよ。
 確かに日本人は、相手に染まりやすいね。
 けど一枚の鏡だと思えばどうだい?
 日本人がどう見えるか聞けば、そいつがどんなヤツなのかわかるんだ」

 和めるかどうかわからんけど、思いだしたから書いてみた。

無題


AVだけは異常に中国人男性に影響を与え過ぎたみたいだな(笑)

個人的にはノーベル平和賞を与えても良いと思う。

スカトロはお笑い部門です。

無題

まーーーーーーーーーーーーーーた日本人論かよ。

おまいら飽きねえなw

まあメリケンは好かんがな。スレた奴ばっかだし。つまらぬ。

無題

管理人さんはご苦労様だけど、正直面白くない記事だな。

いつもと同じこと言ってるだけだし、結局人づてに聞いた表面的な批判しか出来てない。的外れも甚だしい。

しかもこのスレタイで「翻訳してくれ」なんて、所詮はチャイニーズだなと嘆息せざるを得ない。

無題

中華民国に人民解放軍なんていないぞw
おまえ小学生か

無題

翻訳お疲れ様です。

…言いたい放題ですなw
欠点と言うより感情が先走った悪口やんw
幾つかは確かにと思わせる所もあるけども。

全体的に突っ込み所満載で鏡で反射できるような…

まぁいつもの中国って感じですかね。まだまだ安心だw

無題

80後や90後が多いのかな?
感情を律して、落ち着いて欠点を述べていただかないと、こちらの後学にもなりません。

求美帝滅了

アメリカに恨みがある。

アメリカは対日戦の戦犯を日本に引渡し、
現在進行形で行っている日本の植民地支配をやめろ!

無題

管理人さん、翻訳乙です
なんか言いたい放題ですねw
中には頷けるものもあり、長所になる部分もあるが、大抵イメージの域から出ない意見ばかりだ

ある中国人に言わせると、日本=エロのイメージが強いらしい
エロの力は偉大ですなww

無題

糞めんどくさい翻訳乙wじゃあ今度は中国人がここのコメント訳す番だねw

しかし日本はAV多すぎっていってるの中国、韓国くらいだぞ?実際多いのはアメリカなのよ?
多い多いって言ってるのは自分たち(中韓)が見てるからなのに気づかないのかね?

無題

中国人120人をいっせい摘発=移民法違反で―ロシア
ttp://www.recordchina.co.jp/group/g30495.html

移民問題の深刻なプラート、中国系住民を対象に治安強化へ―イタリア
ttp://www.excite.co.jp/News/china/20090611/Recordchina_20090611027.html

「迷惑な街」チャイナタウン、現地社会と「同化」できない中国移民―イタリア
ttp://www.recordchina.co.jp/group/g29170.html

過激な中国人排斥運動、世界で広がる=「飲酒」と「売春」は中国人の専売特許―英メディア
ttp://www.excite.co.jp/News/china/20090815/Recordchina_20090815020.html

無題

わざわざスレの翻訳を依頼してきたって事は、ここの書き込みも向こうに翻訳されて読まれるってことなのかな。
中国側の書き込みはほとんどが冷静なツッコミを受けてるみたいだけど、はたしてどれだけまともな反論が帰ってくるのかな?w

無題

もっと実のある意見が来るかと思んだけど…でも最後の意見は結構頭が痛いな。

>精巧で緻密なのは長所だけど、細かいトコにこだわりすぎて全体のバランスを見落としてる。
慎重すぎて、冒険をしようせず安定だけを求めてる。将来に向けた長い目標もない。

これはねー…うんうんって感じ。

「礼儀正しいが中身がない」は、礼儀の使い方の違いなのかな?
中華圏:礼儀=好意のアピール。
日本:礼儀


まあ勝手な想像だけど




>あと、三国志を原作無視で勝手にイジりすぎなんだよ。一番ムカつくのが一騎当千と恋姫無双。関羽とか張飛がヒドイ事になってるし・・みんな墓の下で怒ってるよ。

つ「長枕褥合戦」
尼将軍も234年前から墓の下で怒ってるんだ、ごめんね





無題

>
日本のネチズンっていまだに中国を差別してるし、バカにしてる。傲慢なんだよ!

韓国とごっちゃになってないか?子供じゃあるまいし、中国人というだけで差別はしないだろう。ただ、わざわざ日本にやって来る来日中国人犯罪者が問題視されてるぐらいで、そのまま不法滞在したり、荒稼ぎした後中国に帰って豪邸建てたりとやりたい放題な犯罪者に頭きてるだけだよ。

無題

そんなに日本人が羨ましいか
愉快愉快

無題

>几千年来一直被中国打压,近代像个暴发户一样崛起,就出现了暴发户的姿态,日本这孩子啊,真让人痛心
>(数千年間、中国から押さえつけられてたくせに、最近いきなり発展したもんだから、成金みたいに調子のってるよな。日本って可哀相な子だよ・・)

日本が朝鮮みたいにずっと中国にひれ伏してたと勘違いしてるのかな……? 
中国人が東アジア史を歪めようとするのは勘弁してほしいね。
天皇の権威を超えようと目論んだ足利義満が、明の皇帝に朝貢したことはあるが、それですら明を政治的に利用しただけでしかなかった。
軍事的には、明など屁とも思ってなかったわけで。

日本は、前近代では、軍事的に難攻不落の地にある。失敗に終わった元寇でもわかるとおり、対馬海峡を超えて大軍を送りこむことの難しさは歴然としていた。
日本にとって中国が脅威だったなら、南北朝~戦国時代みたいな、三百年近くにわたった長い内乱なんかする余裕ないってのw

無題

中国人が日本から居なくなったら、
犯罪が20%くらい減るんだろうなぁ。
韓国人の居なくなったら凄く良い国になりそう。
せめて、コピーするの止めて欲しいなぁ。
技術を盗んで、いかにも自分で考えましたっていうのも止めて欲しいよ。

無題

つ鏡

無題

う~ん。もう少し面白い意見を期待したんだけどな~
日本も同じなのかも知れんけど、結局ステレオタイプで物事を判断してるよね

無題

日本で「2ch」をしてるって言うと、
軽蔑されるのが現実。
面白い所も沢山あるけどw
 
ワールドカップで反日して攻撃的意志を見せて、
沖縄侵略するって中国軍隊送って来たら、
そりゃ嫌われるわw 国家的対立状態になるわw
外交が上手いのか下手なのかわからん
 
日本人总是喜欢代表世界! 他们评论中国的时候就说: 全世界都觉的中国人脏! 评论韩国的时候就会说:全世界都讨厌韩国人!
中国人の1億人以上はもう日本人より金持ちなんだろ?単に人が死ぬ軍隊送って来て侵略意志見せるから共産党=中国が嫌いなだけだろw
 

無題

すみません、抜けてました

日本:礼儀=秩序や雰囲気を保つ(無駄な喧嘩を避ける)アピール

です。

無題

結局どっちも同じ人間なんだから思考もそれに伴って構築される思想もIQとかプロバガンダに左右される。
ネトウヨ以外の人間はまぁこういうスレを見て日本を客観的に再認識し続けるしかないんだよね。向こうの奴らもそれは絶対感じてるだろう。

ま、お互いのほほんと行けりゃいいけど無理だろな今の世界的に考えてWW

面白かった。参考にもなった。

ただし、日本のAVは無くならないとだけ言っとくわ^^

日本人に対する評価

管理人殿翻訳お疲れ様です。

いつも面白いネタありがとうございます。


中国人から見た日本人の評価は概ね違うとは言えない様です。
外国人に対して排他的なのは日本より韓国だと思います。
日本には中華街もあれば様々な外国人の居住している場所も多いと思います。

正規の手続きで居住している人にはそんなに住みにくい国だとは思えません。

世界中で愛用されている日本製品をみても、むしろ緻密さや繊細さを評価されているようです。

英語力が弱いのは必要性が低いから仕方ないですね。

日本的な文化でオタクがあるから変態が多いと思われるのはこれも仕方ないですね。

無題

まずはだ。イルカ食うから嫌いとか言う前に、自分の国の貴重な淡水イルカが絶滅したみたいだが、それにはまったく興味もたないんだな。

どれだけ国民全員が自分勝手で他の事に興味無いかがわかりますな。

はてヨウスコウイルカが絶滅したことを中国国民の何%が知っているのかな。
1%もいないだろーな

無題

>なんでこんな駄スレを翻訳して欲しいと思ったんだろう。それが不思議だw

確かに。

ちょっと前から、このサイトが日中の誤解を解く架け橋になっていると感じることがある。(もちろん管理人さんはそういうの関係なく中立の立場でやられているようですが)

このサイトでの影響を良くないと思う人達が、妙なことを仕掛けてこなければいいけど、と常日ごろから心配しております。
今回、サイトを翻訳してくれと向こうから頼んできたこと、内容があまりにも日本の悪いところ一色であることを考えると、仕掛け人がいてもおかしくないな~という気もします。これに反応したレスをまた翻訳して、という感じで。
(スレ内容からして悪いところだけでもおかしくないけど、最近の中国コメ見てると、もうちょっと楽しい冗談コメも混じっていてもいいと思いませんでした?まあ、悪いことばかり書いてあるから陰謀だ!ってことを言いたいわけじゃないけど。ご意見は謙虚に受け止めるとして)

陰謀論で妄想すぎかもしれませんけど、どこにどんな思惑があって、知らずに乗せられてることもあるかもしれませんからね。日本の平和ボケ状態からは想像もできないようなこともあるかもです。まあ冷静に楽しくいきたいものです。

無題

こいつらもイメージだけで叩いてるじゃん

お互い様ですね(笑)

どっちもどっち

無題

あははw
素直に訳す管理人さんに萌えた
お疲れさま

しかし言いそうだなぁと思うことしか書いてないなぁ……中国側には鐘ひとつ
もうちょっとひねり希望

無題

2chがソースかよww
2 c hwwwwwwwww

もうねバカらしくて笑える

日本のAVにやたら詳しいようですがなんでかな?
いやよいやよも好きのうちってか?
中:日本はAVばかり作り変態国だ!(全くけしからん!シコシコ)

無題

変態やらなんやら言ってるがプロフ画像がアニメのやつが多いのは矛盾してないか?

無題

一騎当千、恋姫…すまん。
容姿は、アジア系だからほとんど一緒だぞ。
あと、アメリカを恨んではいない。
アメリカの犬?
それでも、いいじゃん。満足している。

無題

日本人=AV
日本男=クソ男

っていう評価だけはやめてね。再見!

無題

日本の欠点といえば

中国と韓国を滅ぼさなかったということだ

無題

春霊とかむっちゃ可愛いキャラなのに何が不満なんだコノヤロー
チャイナドレスをもっと誇れよバカヤロー

無題

日本も中国も馬鹿どもにネットなんて使わせるから
こんな糞みたいなコメントで埋め尽くされるんだよ

無題

江戸時代まで日本を支配してたと思い込んで勝手に優越感に浸ってるの あちらの右さんは?

室町以降は中国の影響力なんて殆どなかったんじゃない?

無題

2chに対するイメージが大半だな
面白い、日本でも同じ事やって中国に送ってみたいな

無題

百度の2ch監視板のスレじゃこんなもんでしょう。
立場入れ替えて言うと、vipに建った「中国の欠点あげていこうずwwww」スレを中国語に翻訳した、ってな具合でしょう。
双方にとって得るもの無し。
専門板とかに建ったスレなら、少しは理詰めで追及した意見も出たんじゃないでしょうか。

無題

中国=統制受けてる

っていうのは日本のマス●ミの誇張表現だっていうことを気付かせてくれた。謝謝!
あとは、勝手にしてて・・

情報統制受けてるのはお互い様だってことだね。
これからは、民●党が保護の名の元に色々国家干渉するようだから。

無題

最近の若者はスタイルが異常に良いのだが.....フム

食事の影響かしらんが顔は小さく胸が大きく肌が綺麗な日本人女性

化粧技術がハンパねぇのでブスが街から消えた。

最近の中国人女性はホントに清潔なの?
中国の旦那

無題

翻訳お疲れ様です。
日本料理って何のこと言ってるのかな?って思って中国版wiki見たら内容なかったw因みにフランス版は見た中では一番すごかった(切り方の芸術性まで書いてある)
中国からだとアメリカ憎んでるように見えるのかな?日本人で好きな国アンケートやるとすごーくいろんな国出るけど今なら料理以外はアメリカ上位じゃないかな?

日本菜味道不好(苦笑)

日本料理が不味い?

どうせ、中国人か韓国人が作ったインチキ日本料理でも食べたんでしょ。
日本に行って、まともな店のまともな日本料理を食べてから不味いかどうかを判断して欲しい。

無題

日本人からも気持ち悪がられてる2chを見て日本人を知ったつもりになってんのか
おめでたい奴等だ

無題

人の振り見て我が振り直せですね

とりあえずアメリカを恨めと教育されなかったことに感謝

無題

日本にも中国にも、いい人はいるし、悪い人も当然いる。
ここに書かれてるような日本人は確かにいるけど、似たような中国人だっている。
逆もしかり。
くだらない。
仲良くしたい。

無題

 さすが韓国と親子なだけは有るなw
 戦争中の虐殺?等中国政府の捏造だろうが都合が良い所は嘘でも信じてるんだなw
 後日本を「変態の国」だと言うが、好き好んで自分達でそれを探してるだけだろ、何処の国だろうがポルノの中に「ジャンル」が有るんだし、そもそも中国じゃエロ自体違法だろ、見たいなら買って金を払ってから見ろよ?世界第2位の経済大国さんよ?国連にも日本以上に即金で払えよ?(俺は気持ち悪いんでスカトロやらは見たいとは思わないし、AV女優何て知らないが)
 それに礼儀云々言うなら、世界中回ってお前等中国人の評判や中華街について聞くなり、その異常さを見て来い、モラルの無い成金中華野郎共

無題

いがみ合ってる国同士が、相手を憎み欠点を羅列するのは簡単な事。
逆に相手を認め、良い点を捜すのはとても難しい事。
さて中国人はどっち側かな?

おっと、これも島国の人間の視野の狭いコメントだったかな?

無題

日本人でアメリカ恨んでんのってほとんど居ないんじゃね?
逆にデカイ国なのにまだ日本恨んでる中国って器小さいよな

無題

結局どっちも同じ人間なんだから思考もそれに伴って構築される思想もIQとかプロバガンダに左右される。
ネトウヨ以外の人間はまぁこういうスレを見て日本を客観的に再認識し続けるしかないんだよね。向こうの奴らもそれは絶対感じてるだろう。

ま、お互いのほほんと行けりゃいいけど無理だろな今の世界的に考えてWW

面白かった。参考にもなった。

ただし、日本のAVは無くならないとだけ言っとくわ^^

無題

外国のAVになんでそんなに詳しいんだ?
そっちのほうが気持ち悪いぞ.

無題

アメリカ恨んでる奴なんて殆どいないのでは?

無題

日中ともども相手に言ってることが鏡で笑える
もしかしたら凄く仲良くなれるかもなw

無題

就是.....我觉得日本太封闭了
日本是一个很单一很排外的社会,不太能接受外国人
有一种关在家里自己爽的感觉.....= =
对於自身的文化很自豪,似乎觉得别的民族的人无法体会是因为他们太粗俗....= =

精致是优点但有时太过於注重细节而忽略整体
太过谨慎,只求安稳,对未来没有长远的目标,不敢冒险
太在乎别人的看法,以致於太压抑个体的差异性
太有礼貌到冷漠的地步
台湾有一句俗语叫"日本人,有礼无体"

排他的なのは韓国人が暴れたから。外国人を受け入れないのは韓国人がうるさかった経験があるから。

文化に誇りを持ってる←今の文化には誇りを持ってない。性の解放やら、西洋の服が広がって(良い物も沢山あった)日本の服とか日本庭園の減少やら、いらないものも入れすぎて日本文化が消えて行った。他文化入れすぎて安らぎが減った。

「精致是优点但有时太过於注重细节而忽略整体
太过谨慎,只求安稳,对未来没有长远的目标,不敢冒险
太在乎别人的看法,以致於太压抑个体的差异性
太有礼貌到冷漠的地步」

完 全 同 意
中国人エリートと時々会うが、あの元気の良さを自分にも取り入れてる。
東京で生まれてすごい個人主義で育った。
転勤で行った場所は集団主義で覚え直した。周り気にしすぎ。
個性を押し殺すのは、なんとかならないかね。 
 

無題

なんか要するに人に聞いたことものが全てだと思い込んでるんだな。
まともな意見がほぼ皆無というのが…ね
まぁ日本人にもこういう馬鹿は増えてきたけどさ

管理人さんには失礼かもしれないけど、今回は読む価値が殆どなかったね

無題

もう突っ込み入ってるけど、2chをソースにするのは日本のネットでは失笑レベルのことだからね…。
大体、ネットやってる人でも「2chって何か悪口いっぱい書いたりしてる怖いところなんでしょ?」ってイメージだけの人はかなり多いし、むしろ2ch自体見てない人の方がずっと多いくらいだから。
知名度はあれどもあくまで2chっていうのはアングラな場所なのよ。時間や板によって住人も全然違うしな。
中国や韓国関連の板は工作とか自演が特に多いし、ゴミの中からまだ使える紙を探す作業をする場所ですよ、あそこは。

まあ英語が苦手なのはほっとけw
日本の英語教育が「書くこと」中心に教えるのもあるが、日本語で娯楽も仕事も買い物も、日常生活全てに事足りてしまうので、英語を新たに覚える必要性を全く感じないんだよ。
本も色々な国の本の翻訳本が山ほど出てるし。出るし。教育も自国語だけで全部何とかなるし。
しかしこれからの時代は「英語を書くこと」が出来る日本人は多いのはいいが「英語を話せる」事も大事になってくるんだろうなー。
日本はそろそろアメリカでなくイギリスに戻した方がいいと思うの。発音的な意味で…。


しかし日中間に足りないものは、お互いの国で、生の人間や文化と触れ合う機会だと思った。
見事なほどのブーメラン&ブーメラン……俺も気をつけようっと……。

無題

 日本意外にタカる所が無いからだろ、最近はアフリカにリアル奴隷を作って、更に中国人送り込んで中華街まで作ってるし

無題

今回のスレッドには違和感を感じるね。
日本とシナとどちらが嫌われてるかはもう結論出てんだろ、シナの方が嫌われてるに決まってるだろ。
少しは客観性を持って自分の国を見てみれば良いのに、まあシナ人にはムリな話だな。

・BBC Warld Service 2007年の調査
Israel and Iran Share Most Negative Ratings in Global Poll
ttp://www.globescan.com/news_archives/bbccntryview/backgrounder.html

・Global Views of United States Improve While Other Countries Decline
April 18, 2010
ttp://www.worldpublicopinion.org/pipa/articles/views_on_countriesregions_bt/660.php

・BBC Warld Service POLL 2010年の調査 (Full ReportPDF注意)
Global Views of United States Improve While Other Countries Decline
ttp://www.worldpublicopinion.org/pipa/pipa/pdf/apr10/BBCViews_Apr10_rpt.pdf

・日本ではせこい事やって嫌われて
来日直後の中国人48人が生活保護を申請、本国で非難「面汚し!」
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100707-00000077-scn-cn

・欧州で嫌われ
「中国人を追い出せ!」、欧州で高まる中国バッシング
ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0108&f=national_0108_026.shtml

・ドイツ人に嫌われ
中国人スパイが国内に数十人、中には外交官も ドイツ
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090716-00000012-rcdc-cn
世界に60万人!あふれかえる中国人スパイ、その手口とは?―ドイツ紙
ttp://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=35596

・最近ではアメリカにももろに敵視されてるよね
米空母がベトナム沖合に 南シナ海、中国を刺激 :共同通信
ttp://www.47news.jp/CN/201008/CN2010080801000384.html

・ベトナム人にもかなり嫌われてるし
なぜ中国人はベトナムで軽蔑されているか
ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0331&f=column_0331_013.shtml

・シナを敵とすることでなんとベトナムがアメリカと手を組むとかもうね…。
越代表団、ダナン沖停泊の米原子力空母を訪問
ttp://viet-jo.com/news/politics/100809031559.html

・インドネシアにも嫌われてるし
中国、武装艦で威嚇 拿捕の漁船、解放迫る:毎日新聞
ttp://mainichi.jp/select/world/news/20100727ddm001030030000c.html

・アルジェリアにまで嫌われているそうだよ
アルジェリア 雇用悪化で乱闘 中国人労働者への不満増大
ttp://www.business-i.jp/news/special-page/oxford/200908080003o.nwc

・インドとは戦争寸前になるし
インド、中国との国境部で戦力増強=主力戦車を配備―中国紙
ttp://news.livedoor.com/topics/detail/4277073/

・ロシアはライセンスを中国に売るのを止めたいってさ、ウソつきとは商売したくないってさ。
中国でのライセンス契約破棄検討 ロ戦闘機違法コピーで:共同通信
ttp://www.47news.jp/CN/201007/CN2010072801001160.html

・まあ世界中から敵視されてる感じだよね
「世界で最も危険な国・地域」、米国と中国がトップ争い―米誌
ttp://news.livedoor.com/article/detail/4293372/

・政治の腐敗は酷過ぎるし
09年世界腐敗国家ランキング発表!
トランスパレンシー・インターナショナル(TI)のHP
ttp://www.transparency.org/policy_research/surveys_indices/cpi/2009/cpi_2009_table

・軍事費に傾倒し過ぎて平和を忘れた国家がシナでございます
08年世界軍事力ランキングで中国はが4位。
ttp://news.livedoor.com/article/detail/3870885/

バカだよなシナ人は。
日本の経験が中国も簡単に導入することが出来るとか考えているとしたら、それは完全にシナ人の錯覚ですから。
シナ人は明治維新だって簡単に導入できると思ってたらしいけどな、結局いまだに出来て無いだろ、まあそんなもんだよ。

無題

>女は清純ぶってるし

よく分かってるな。
日本人よりわかってるんじゃねぇか。

無題

殆どがお互い様な偏見と先入観から来る感情的な誹謗だけども、まぁ中には耳の痛い事もあるかな。
でも、中国で展開してないAVについてとやかく言うのはお門違いだろ。お前らが好きで海賊版見てんじゃねーかw
それと、韓国を滅ぼさなかった事ってそれは宗主国であるお前らの役目だろw

無題

ここのコメントを「2ch看日本」さんあたりでちゃんといいのも悪いのも翻訳して欲しいなとか思っちゃったりします^q^

無題

日本のAVを正規のルートで売れたら相当儲かるんじゃないかというのが第一の感想ですね。 富裕層相手に100円/回でも楽々採算がとれそうです。
しっかし本当によく見てるんだなぁ・・・
余計なお世話かもしれないけど、ここ読んでる中国の人、AVはお芝居ですからね! あんなの本気にしないで、子供にはまともな性教育をしておかないと後が大変だよ?!
いや~管理人様お疲れ様でしたv

無題

何とでも言えばいいやね

無題

日本はAVなんて輸出してないんだが?
勝手に見て多いように勘違いしてる支那人って恥ずかしくないの?

売春婦輸出して世界中から総スカン食らってる支那人キモイ

無題

アメリカ恨んでる奴なんて殆どいないのでは?

いるよw長崎なめんなw祖母原爆直撃地にいたんだぞw死んだけどw
なんだこの発言はw笑った・・・笑た・・・。
  
  

無題

半分以上は中国のことだろそれwって意見だな
島国根性とかよく言うけど、こっちから見れば大陸根性の適当さが短所に見えるわな。
まあ、中国人に理解してもらわなくて結構です。
つか、そんなに嫌いなら日本に来ないでくれ、マジで。

無題

翻訳お疲れ様です。

中国の方って差別と区別の違いが分かるんでしょうか?
職場にはインドネシアからの方がいますが、文化の違いや宗教の違いから躊躇してしまって、声をかけるのも当たり障りの無い内容になってしまいます。
でもみんなで見守っている感じですよ。
そんな様子も排他的といわれるんでしょうかね?

ただそのときの行動でこの人はこうゆう人だと区別してしまいますね。
空気を読める、人の気持ちが分かる、マナーのいい人が好かれるのは事実ですし。
中国ではそんなことは無いんでしょうか?

大声を出しつ話す人や、自分の意見を延々と述べる人や、偉そうにする人が嫌われるのは事実です。
中国では好かれるんですか?

そろそろ日本の鏡を作る会社が輸出に向けてUPをしているみたいです・・・

AVネタはよく分からないんですが、スカトロはありえないです。
変なAVは主に外国人がやっているときいた事があるんですが・・・
隣にウ〇コ好きな民族がいることは内緒ですよ・・・

中国八大料理を具体的に書いていただきたいです。
日本人は美味しいものに目が無いので、知っていたら皆食べると思いますよ。もちろん材料は日本産でww
でも日本人だったら二流のお好み焼きやラーメンが外国でうけていても気にならないと思います。

あとお仕事で日本人と寝た方へ
そんな事書いていると客が減りますよ?
だから中国まで来ているのに・・・

今日はつくづく島国でよかったと思いました。

無題

百度の2ch監視板のスレじゃこんなもんでしょう。
立場入れ替えて言うと、vipに建った「中国の欠点あげていこうずwwww」スレを中国語に翻訳した、ってな具合でしょう。
双方にとって得るもの無し。
専門板とかに建ったスレなら、少しは理詰めで追及した意見も出たんじゃないでしょうか。

無題

これが彼らの考える日本の欠点ね
なるほどねぇ

無題

麻婆豆腐が中華の王道になったのは個人的な感覚だけどクックドウ(半レトルト)のお陰
豆腐と挽き肉があればかなりクオリティの高い麻婆豆腐が食べられる。
その他チンヂャオロース、エビチリ等がある。
日本に観光に来ることがあれば試しに買うと良い。

無題

作为女生我想说日本人的sex能力真的不怎么样!
我是做小姐的,接过日本客人,他们用手来弥补那里的不足。。他们弟弟也很小
アタシ女なんだけど、日本人とのSEXってマジでつまんない!
日本人の客と寝た事あるけど、勃たなくて手でしごいてた。しかもすっごい小さいの。


おまえら頑張れよwと言いたいところだが、なんだ売女か・・
勃たないって、よっぽど貧相な体をした女を見ると流石に息子も・・ね。

無題

今の日本人でアメリカ恨んでいる人は少ないと思うが中国人はそうは思ってないみたいだねぇ

無題

>いるよw長崎なめんなw祖母原爆直撃地にいたんだぞw死んだけどw
なんだこの発言はw笑った・・・笑た・・・。

横レスだけど

アメリカっていう国自体を恨んでるの?
それともアメリカと名がつくもの全てを恨んでるの?

無題

殆どの意味も分からんアホはコメントするなよ

無題

う~ん。
日本にいるけどAVなんて見たことないよ。
どうして日本とAVのイメージが強いんだろう?

ヘタリアのキャラは・・ゆるしたってw

無題

中国のネットが自由とかwww
まさしく洗脳されてますって感じだな
でも政治関連は大方図星
媚びてるのはアメリカより韓国になっちゃってるけどね


なによりオタクの強い弱いってなんだよwww
幼稚園児かっての

反論できない

日本人没有把韩国灭了。。。
(韓国を滅ぼさなかった事かな・・)

本当に申し訳ありませんでした

無題

これだけ日本のことを考えてくれる中国人と
ほとんど関わることなく一生を終えると思うと胸が熱くなるな

無題

まあ大体予想通りの内容だったな。図星突かれた!ってなインパクトも皆無で、殆どのレスが特に印象に残らない感じ。


ただ言っとくが、今の日本に色々思うところはあっても(極一部の人間を除いて)アメリカ恨みまくってるヤツなんていないからw

後日本料理バカにしたら許さない。絶対にだ。

無題

まるで2chを見ているようだわw

自分達の方が自由で優秀と思い込んでいるとこが中二(ry

無題

アメリカを憎むとか意味解らんなw俺はその時代に産まれて無いものw
爺は戦ってるだろうけどなw

中国始め北朝鮮・韓国みたいな「恨文化」は日本と言うか世界中に無いしw
まぁ、「昔こうだっただろうが!」的な事は有るだろうけど、ここまで嘘と捏造織り混ぜ反日教育までして終わった事を「負け犬の遠吠え」で金銭要求する恥ずかしいコジキ国家は無いわw
あっ、過去の中国に侵略行為働いた民族と国家にちゃんと賠償と謝罪を請求してね、うん千年の歴史(?)が有る本来其所に居た「漢民族」を虐殺して国を乗っ取った馬族の子孫の「漢民族」さん達(ハァト)

無題

中華料理ってこってり系だからさっぱり系の日本食は合わないのかな?
どーせ自称日本人の店で食ったんだろうけど

無題

翻訳お疲れ様です。

中国の方って差別と区別の違いが分かるんでしょうか?
職場にはインドネシアからの方がいますが、文化の違いや宗教の違いから躊躇してしまって、声をかけるのも当たり障りの無い内容になってしまいます。
でもみんなで見守っている感じですよ。
そんな様子も排他的といわれるんでしょうかね?

ただそのときの行動でこの人はこうゆう人だと区別してしまいますね。
空気を読める、人の気持ちが分かる、マナーのいい人が好かれるのは事実ですし。
中国ではそんなことは無いんでしょうか?

大声を出しつ話す人や、自分の意見を延々と述べる人や、偉そうにする人が嫌われるのは事実です。
中国では好かれるんですか?

そろそろ日本の鏡を作る会社が輸出に向けてUPをしているみたいです・・・

AVネタはよく分からないんですが、スカトロはありえないです。
変なAVは主に外国人がやっているときいた事があるんですが・・・
隣にウ〇コ好きな民族がいることは内緒ですよ・・・

中国八大料理を具体的に書いていただきたいです。
日本人は美味しいものに目が無いので、知っていたら皆食べると思いますよ。もちろん材料は日本産でww
でも日本人だったら二流のお好み焼きやラーメンが外国でうけていても気にならないと思います。

あとお仕事で日本人と寝た方へ
そんな事書いていると客が減りますよ?
だから中国まで来ているのに・・・

今日はつくづく島国でよかったと思いました。

中華八大料理 中国八大料理

岛民思想 杞人忧天 心理变态。。。捕杀鲸鱼 。。。
见识浅薄 麻婆豆腐已然成为中国菜的代表 诶 八大菜系啊~T
肆意炒作三国 对原作极不尊重 最讨厌就是什么一骑当千 姬恋无双。。关羽 张飞堂堂爷们儿 诶 被改的。。。。。坟头冒火啦~
島国根性で心配性。心を病んでる。クジラも殺してるな。
知識が浅くて、マーボー豆腐を中国の代表料理だって思ってる。中華八大料理も知らない。
あと、三国志を原作無視で勝手にイジりすぎなんだよ。一番ムカつくのが一騎当千と恋姫無双。関羽とか張飛がヒドイ事になってるし・・みんな墓の下で怒ってるよ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

>中華八大料理

中華八大料理は知らないが、中国八大料理なら知ってるよ。

①瓦通紙包子
②人肉料理
③メタミドホス入り冷凍餃子
④地溝油
⑤メラミン入り粉ミルク
⑥農薬漬蔬菜
⑦偽塩
⑧SARS感染果子狸

中国料理は酷すぎるわ。
日本では考えられない劣悪な食文化。

食べる人の安全をまるで考えていない。

無題

>イルカ殺し

揚子江カワイルカさんはお元気ですか?^^

無題

中国で育った日本人の子知ってるけど
「あの国はもういい」って言ってた。
政府が何にもしてくれないからだって。
あと1年ほど留学してた友達も
「あの国はもういい。嫌い」って言ってた。

無題

まぁここに書き込んでるのも90%以上2ちゃんねらーだけどね。2ch洗脳記事まじぱねぇっすw

でも中国が沖縄侵略しようとしてるのは本当だと思います(^q^)中国軍来たし
 

無題

有人要去作客嗎?
http://tieba.baidu.com/f?kw=2ch&pn=0

無題

揚子江イルカよ…;;

無題

やたら2ちゃん敵対視してる奴が多いなwww

無題

2chの翻訳ブログの見過ぎだろw

無題

鏡がないってまさにネトウヨ自身のことだろw
こんな程度のが一部とはいえ存在するなんて、同じ日本人として恥ずかしい

麻婆豆腐が中華料理の王道だなんて思ってない

一,麻婆豆腐在中国不过是二流甚至三流菜,却被日本人认为是中国菜的王道。
1.マーボ豆腐って中国じゃ二流料理なのに、日本じゃ中華料理の王道になってる。

见识浅薄 麻婆豆腐已然成为中国菜的代表 诶知識が浅くて、マーボー豆腐を中国の代表料理だって思ってる。



おいおい、麻婆豆腐=中華料理代表だなんて思ってる連中は、
日本では、情報弱者、田舎者、馬鹿、貧乏人だけだぞ。

一部の駄目な日本人を見ただけでそんな決め付けはしないでくれ。

金持ちは、子豚の丸焼き、北京ダック、鱶鰭姿煮辺りを食べてるよ。

無題

このサイトも日本版憤青が多くなったよね
2chから流入したんだろうけど

無題

ふみふむこれも一意見として、聞いておこう。
よく日本を罵倒する時に使われる
鬼子、島国、小日本、倭国、倭人と
かは、日本人にとっては悪い意味合い
には思えないですよね。

他に書いてる方も居ますが、鬼子はなんか
素敵、もしくはおにこと呼べばなんかかわいい。
島国も小さな日本も、倭国だった
のも事実ですし、日本人は小さな物も、古い
物も、大好きですもん。

無題

読んでないけど支那人が日本の悪口言ってるのって普通すぎてネタとして価値ないだろw
支那人が歴史捏造で反日するのを反省するから日本人も直してくれってなら分かるが。

無題

テーマは日本の良い所じゃなくて、欠点なんだww

…客観、的…を心掛けた結果がこれ????


これだけ同意しておこう。地元の人は不満かもね。
>チャイナドレスの春麗と王耀が、中国を代表するようなイメキャラにされちまってる

無題

全然関係ないけど

日本:クーデレを装ったツンデレ
中国:ツンデレ(正統派)
韓国:プンデレ

にすると萌えないか?……ないな。
最後のはそもそもデレがなかった。プンプンだった。
むしろヤンヤンと言ったほうがあれは正しいかもしれない。

無題

ネラーの良いところばかりでは無く、欠点も挙げようぜ

無題

しかし中国人は相変わらず脳内で自分たちが最も優れていると思っているんだな

中国で発展しているのは租界、外資の資本と技術だろ

2000年文明を進歩させられない自分たちは見えないのかw

中国の発展はありえ直人思うけどなあ

無題

的を得てる批評も結構あるけど、半分以上は先入観入りすぎ
つーかネトウヨみたいな社会の底辺のクズだけを見てこれが日本人の本性みたいに言うのはやめて欲しい

無題

東京HOTってなんだ?とおもってggったら・・・うをい!www

無題

日本人女性がブリッ子なのは的確な指摘です。
家の女房も昔は兎
今は猛獣

やべぇ何故か涙が・・・

無題

中国人に自由がないと言われるとはなww

無題

翻訳お疲れ様でした。
半分は、日本の欠点と言うより、2チャンネラーの欠点だな。

無題

日本人总是喜欢代表世界! 他们评论中国的时候就说: 全世界都觉的中国人脏! 评论韩国的时候就会说:全世界都讨厌韩国人!
(日本人ってすぐ世界を代表したがるよな!中国を批判する時は『全世界が中国人を汚いと思ってる!』とか、韓国を批判する時は『全世界が韓国人を嫌ってる!』って感じでさ。)

みなさーん、痛いとこ突かれてますよ~

無題

どうした中国人!生温いぞ!もっと何時もの自分をさらけ出せ!憎しみや中華思想や残虐性をさらけ出すんだ!

無題

ここのコメントも2chと変わらないな

失笑

いつもの中国で安心した


って、ほとんど中国のことじゃんかww

無題

>ここのコメントも2chと変わらないな

このサイトが取り上げるテーマはとことん2ch好みだから、お客さんも一緒。

無題

麻婆豆腐は有名だが王道か……?

2chの情報なんて鵜呑みにしないでね★

無題

悪口前提のスレ立ても言いたい放題も構わんけど、それを悪口言われる側の人間に翻訳させて皆に広めようとするメンタリティがよー判らん。
ケンカ売ってるつもりなのか、そこまで他人に寛容さを求めるのがチャイナクオリティなのか、日本人は中国相手にはそこまで譲歩して然るべきと考えているのか、単純に馬鹿なのか。
…もしかしてチャイナ流ジョークだった?

批判の多くは国民性・感性の違いに基づくものに思えるんで、まあしゃーねーわな。
アメリカは嫌いじゃない。戦後生まれのアメリカ人に原爆投下の罪があるとも思えんし、何だかんだで世界一の勝ち組の国と同盟結んでるのは国益に叶ったことだし。

無題

普段はすごい慧眼なコメントが
あるから、中国人の凄さにハッとさせれらるんだけど、
まぁそんな中国人は、こんなタイトルのスレには居ないよなぁ。
面白いコメントが無くて残念というか、
こういうスレに頭の良い中国人が居なくてほっとしたというか。

無題

>(日本人の英語。アレはもう悲劇。欠点って言うより、生まれつきの欠陥だな。)


よう!Chinglish!

無題

>2010/08/24(Tue)00:40

でも、ちゃんとソースがあるんだよねえw
統計としてw

無題

日本の欠点と言うより、2ちゃんねらーの欠点を挙げるスレじゃんこれ…ってもう言ってる人いたかん
とりあえず2chは同じ日本人相手でもフルボッコされる場所だから
普通にネットやる人は行かないよあんな場所
あそこは叩くのと煽るのと遊ぶのが作業

無題

中国の情報規制はそれほど酷くないって言う人が結構いたけど、それは、中国国内にいては決してわからない事!(そもそも何が規制されてるのかがわからない)
中国政府の手の届かない場所に行って初めて気付くものだから!!
中国を情報に関して自由な国だと思っている人は、日本とは言わないから、一度海外へ出て客観的に自国を見てみるといい。
きっと、新しい発見があるはず。

無題

まあ、なに言われようが日本は世界一いい国だろう。
こんなに平和で綺麗な国が他にあるなら知りたいよ。

無題

東京HOTってなんだ?とおもってggったら・・・うをい!www


自分も知らなかったw
東京HEARTなら知ってるけど、東京HOTって何???ってぐぐったらすごいの出てきたおww
都知事仕事しろw
   

無題

やたら2chを敵視してる奴がいるけどやっぱし事実だから頭にきちゃうのかな?

無題

2chみたいな落書き帳が日本を代表する掲示板と扱われてるのがなんとも・・・

無題

文化・料理・礼儀は日本人の誇りです。

食材にこだわった日本の高級中華は本場よりも美味いと思うのは俺だけwww
食べたのは香港だけだが
日本で高級中華を食べた中国人に聞いてみたい。

無題

とりあえず中国人が違法ダウンロードや海賊版のアニメとAVを見たけで日本を語ってる事はわかった

無題

果然有很多反驳,哈哈

無題

もう少しマトモなスレを訳してあげないと、さすがに中国人が気の毒ですお。
そんなわけで中国版「日本の欠点ばかりでは無く、良い所も挙げようぜ」スレ(あれば)翻訳希望ー。

無題

冷静に欠点を指摘するレスが少ないね。
今の中国人はまだこんな感じなのかな

無題

ここのコメを翻訳する中国人はURLつきのコメを全部訳してね♪

国連人間開発報告 世界で最も住みやすい国 日本10位 中国92位
ttp://japanese.joins.com/upload/images/2009/11/20091104175756-1.jpg

英調査機関2010年「世界平和度指数」 日本3位 中国80位
ttp://hokonews.net/2010/06/global-peace-index-2010.html

無題

半分以上は中国のことだろそれwって意見だな
島国根性とかよく言うけど、こっちから見れば大陸根性の適当さが短所に見えるわな。
まあ、中国人に理解してもらわなくて結構です。
つか、そんなに嫌いなら日本に来ないでくれ、マジで。

無題

つか中国人だからもうちょい冷静な意見読めると思ったのになぁ
感情論にただの悪口ばっかでツマンネ
これじゃ韓国人と同じに見える。

あと勘違いしてるようだが、今の米を嫌いな人はいても60年以上前の戦争のことで「恨んでる」日本人なんて稀だぞ。
そもそも教育の仕方が中国や韓国とは違うから。
原爆投下に関しても、米への恨みを忘れるなではなく戦争をするとこんな事が起こるから戦争を繰り返すなって方向の教育されてる。

AV?
勝手に違法DLしといて何言ってんだか
スカトロなんか日本人から見ても特異だからね
韓国人滅ぼさなかったのは素直にごめんなさいw

無題

外見重視
ブランド大好き
人の目を凄い気にする

無題

>しかし日本はAV多すぎっていってるの中国、韓国くらいだぞ?実際多いのはアメリカなのよ?

児童ポルノもアメリカとドイツだなw
ttp://www.telefonoarcobaleno.org/report2009-eng_web.pdf

無題

団塊の世代が浮かんできた・・・

日本で唯一の反米親中世代なのにフルボッコとは・・・

無題

中国人の個人的な評価?
勿論、最悪さ。

でも、それは海を越えたところにいる中国人の所為ではない。
日本国内の連中の所為だ。
日本で犯罪をする連中とそうした連中を「差別だ」とか言って擁護する連中。

あと日本人が思う普通が世界の普通ではないように
中国人が思う普通もまた世界の普通ではないんだけどな。

無題

今の中国から学ぶべき事はその厚かましさかな・・・いやマジでwww

無題

うーん・・・どっちもどっちだろって感じ。

中国人のコメントを見てみると、インターネットでの極狭い知識を日本人に一般化しているように思える。インターネットの意見が全てではないし、むしろ反対の世論だと思う。

無題

中国版AVってあるの?

違法ダウンロードは犯罪です。
この辺を理解出来ないと先進国には程遠い・・・韓国を反面教師にすると良い(=^_^=)

無題

管理人様,大人気ですねw 翻訳お疲れ様です.

中国人は中国の良さは知っていても共産党政権の害悪を過小評価しすぎじゃないだろうか?対して,日本人の側としては,中国が多民族国家であること,中国人のすべてが共産党員ではないということを知っておく必要もあると思う.

ここのサイトで過去に挙げられた日本人のコメント.

「中国には良いところがたくさんあるが,中華人民共和国には良いところが無い」

そう考えるだけで大多数の中国人は救われる?

無題

台北在住のある方のブログより。知り合いの台湾人女性は旦那が日本人で、その人が自動車
ディーラーであった出来事。

営業マンが真剣な顔で
「ちょっと、Hなことを聞いてもいいですか?」
   (彼女が戸惑っていても結局質問してくる)
「ご主人って日本人ですよね。やはりHのときはAVみたいな感じなんですか?」
   (予想外の質問に困惑していると、営業マンの同僚が口を挟む)
「おまえ、ちょっとあり得ない質問じゃないか、それ!
 …でも、わたしも非常に興味がある質問だなあ。で、やはりそうなんですか?」


中華圏一帯のみなさんに言っておきます。
日本の文化コンテンツの違法ダウンロードをやめなさい。
そして、日本人は変態で、男性はほぼ全員が中2で潮を吹かせることをマスターします。

無題

今の中国と国際社会を取り持ってくれたのは
誰だっけかな~?中国の人達わかるかな??

無題

彼らのソースはAVと2chの東亜板ですか><

無題

もう少しマトモなスレを訳してあげないと、さすがに中国人が気の毒ですお。
そんなわけで中国版「日本の欠点ばかりでは無く、良い所も挙げようぜ」スレ(あれば)翻訳希望ー。

無題

感情論ばっかでつまらんわw
正直もうちょっと中身があるかと思って読み始めたんだけど期待はずれかな。
礼儀とかマナーの件はよほど気にしてるんだねw
礼儀なんてものは普段の行動の積み重ねで反射的に出てくるものであって、中身があるとかそういう問題じゃないんだけどな。そういうことも説明しないとわからないんだろうな。

無題

>2010/08/24(Tue)01:00
>ブランド大好き

中国人が買ったブランド品、世界の4分の1に
ttp://j.peopledaily.com.cn/94476/6849255.html

ブランド好きの中国人、高級品の5割が贈答用―中国
ttp://www.excite.co.jp/News/china/20100422/Recordchina_20100422009.html



>外見重視  人の目を凄い気にする

中国女性の整形がブーム、目指すは西洋人のようなパッチリ二重の巨乳美女―米紙
ttp://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=44131&type=1

就職難で「二重まぶた」と「鼻」の整形が人気-中国
ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0630&f=national_0630_023.shtml

「西洋人になりたい!」鼻の美容整形に中国系移民殺到―スペイン  
ttp://www.recordchina.co.jp/group/g22762.html

無題

国民党が勝ってたらもっといい国になってただろうに・・・

無題

中国人の好きなところは文化。それから似た価値観。あと、欧米にも対抗できるほど潜在能力があるように見えるところ。あと、日本に来る留学生がとても勤勉で礼儀正しく、日本に合わせようと健気に頑張っているようなところ。日本に留学しにきても欧米人は日本語がしゃべれないで英語しゃべっている人が多いのに、中国人は完璧だった。
中国の悪いところはいつまでも日本を恨み続けていくっていうスタンス。じゃあ自分はどうなんだよって思う。国であれば一つや二つ後ろ暗い過去はあるのに、日本だけ異常に悪魔扱いなところ。中国の文化は確かに凄いと思うけど、自分たちの文化を誇示するとき、他国を貶めるところ。

無題

日本は見る者の鏡です(`・ω・´)キリッ

あるいは

日本は見る者の鏡です(三∀三)ニヨニヨ


お互い様、お互い様。

無題

なんつーか、表面的な意見ばっかりだな。
決定的に痛いのは「~な感じ」って言ってるヤツ、
それ、欠点じゃなくて個人的な「想像」にすぎないから。論外。

AV云々言ってるやつは見なければいいじゃん。
それこそ共産党様々に動画サイト全部アクセスできないように規制して貰えばいいんじゃない?
日本人の客と寝た云々言ったやつってさ、
検閲で捕まったりしないの?
自分が売春婦ですって暴露してるぞ。下世話だなあ。

無題

管理人さんお疲れ様です。
しかし今回は定型化された単なる悪口のようなものばかりであまり役に立ちそうなものは見受けられませんね。
ざっと見てると特定の少数のソースにのみ凝り固まったステレオタイプな意見が多いように思います。双方ともネット上の狭い範囲で物を語るなということですかね。

あと全部に突っ込むことはできませんが数点。
まず視野が狭い。前述したように何度も見たことがある定型句ばかり。
2chをどこか勘違いしている。
あと海豚・鯨については中国に限ったことでは無いが言い掛かりに近いレベル、世界中が勘違いしてる。

無題

中国はネットで情報得る人が多いらしいけど、日本はまだメディアで情報を得る人のほうがまだまだ多いからなあ
しかもそのネットの底辺、アングラともされる2chをソースにされても、そりゃ日本の反応は冷ややかなものになりますがな…
日本の一般人の意見と違う違う
ここのコメ欄で熱くなってるのも、どう見ても日本のいわゆる憤青です本当に有難うございまし(ry


まあ、日本版の憤青がうるさいのは確かなことだけど、そっちの憤青がうるさいのも前からのことだろ
中国には鏡をあげるよ。俺も持つから

無題

概ね事実w
但し偏った人間だけを見てるよね。
まー、良いんじゃねーの?
その程度の中国なら怖く無いし。
真剣に勉強し始めたら怖いだろうけどなー

無題

意外と現実的な批判が多いな。
ネトウヨと比べると大人な感じだ。

無題

管理人さん翻訳乙です


スレタイの「日本の良いところでは無く、欠点も挙げようぜ」って

中国人が日本の良いところなんて挙げたことあるの?w

あと、2chは「嘘は嘘であると見抜ける人でないと、(掲示板を利用するのは)難しい」


中国さんには分からないでしょうねw

無題

あと追加、日本の麻婆豆腐やらラーメンやらは中華料理では無い。
これは別に韓国みたいに起源主張しているわけでは無く、味付けやらなにやらが日本向けにアレンジされて本物とは違うってこと

無題

H什么的最讨厌了,都是霓虹转过来的,所以最讨厌了

日本はエロ(H)という分野は裏側の産業。18歳未満一応閲覧禁止。
そういうのをDLしまくってる人が居るってことは・・。
つまり、中国人はエロ大好きってことなんだよっ(バーン!
誰だって好きですけど。
(危険な内容のAVは日本でも大抵の人が嫌悪してますね)

なぜ米国のAVをDLしないのだっ!? 
あっちはちんちんが長すぎて自分の肩に乗せたりするんだぞ!
   

無題

スカトロやら近親ものを信じる可愛い中国人

無題

最後の一文にはハっとさせられる。
あと、AVとオタ不人気に大いに笑った。

まあ、ネットはサブカルとの親和性が高いから
オタコンテンツ世界一強状態の国のウェブが
まともな情報発信媒体として機能するわけねえし(笑)

日本の現実は日本人が作ってるけど
日本の仮想は時間が無限にある人たちが作ってるんだぜ。
チャンコロはそれに騙されたらアカンな。

無題

おい、2ちゃんを馬鹿にしてる奴ら…2ちゃんの方がまだマシだろ。
笑えるレスが一つも無いって何なの。
管理人が翻訳してないだけかね?
一人くらいおちゃらけた奴は居なかったんですか…。

無題

ここのコメ欄にも日本人のフリした中韓人いっぱいいるけど、中国のサイトには中国人のふりした日本人っていないの?
まぁあんまり住んでないしなー

無題

ネット(2ch翻訳?)だけで判断すれば
正直こんな風に写るのだろうと思うよ。
感情的な発言ばかりだもの…。

というかネット上の発言を見ていると
正直、いつも国境が感じられないですw

無題

>なぜ米国のAVをDLしないのだっ!? 
あっちはちんちんが長すぎて自分の肩に乗せたりするんだぞ!

ちょ、ええぇええええ!!??

無題

中国人が中国の欠点を挙げたらもっと凄いことになりそうだ・・・

無題

この速さなら言える。

近所のコンビニ店員(中国人留学生)に恋していることを.....切ないっす(涙)

無題

数千年間中国から押さえつけられてたって、別に日本を征服したことがあるわけでもないくせに偉そうに
時代の転換期である近代に日本が急発展し中国が没落したのだって、運でも何でもなく当時の日本が優秀で中国が無能だったからだろ
見下してた相手に急に抜かれたからって成金扱いして負け惜しみとか、カッコ悪すぎ

無題

>おい、2ちゃんを馬鹿にしてる奴ら…2ちゃんの方がまだマシだろ。
笑えるレスが一つも無いって何なの。
管理人が翻訳してないだけかね?
一人くらいおちゃらけた奴は居なかったんですか…。


あぁ、それはわかるぞ。もう少しひねりが欲しい。読んでて肩がこるわ。

無題

纯属娱乐的翻译贴啊

只是一群至少对日本感兴趣的人,对日本稍了解的人,闲的蛋疼牢骚下部分日本人的群点而已

所以题目应该叫:一群稍了解日本的人讨论21CH上日本人的劣根性

这个调查就像一些对中国稍了解的日本人讨论环球网上面一些愤青的缺点一样

無題

ほとんどが事実で客観的だと思うよ
日本のネットの民度は相当低い

ただわざわざこれを翻訳しろと頼むとかいい性格してんな

欠点を直す

欠点ってのは向上させ直していかなければならない

だが礼儀を重んじるのは直さなければならない欠点なのか?

確かにアメリカの植民地状態の日本だけどさ、中国人だって自分の国基準で考えてるじゃねーか

俺たちはアメリカに負けたんだよ!こんな小さな島国と少数民族の日本にあんな大国へ抵抗しろってのが無理あるんだよ
お前らみたいに核も持ってないし、自衛のみしかできない日本に自分たちと同じ立場だと思うなよ

中国人は日本を過大評価しすぎだ、俺たちにはもう力なんてない
ただアジアに謝り金を支払い続け、欧米へ金を出し
ひたすら働き続けなければならない奴隷だよ

無題

いまの中国で自由があるとか言い切っちゃうw
逆に凄い!

情報統制されているのに気付きもしない、あるいは気付いていても口には出せないのに「自由」か。ある意味幸せだな。

だってそっちじゃ情報を正確に知ろうと思ったら海外ニュースに頼るんでしょ?
政府発表が事実と違っていても知らない人間のほうが多いんじゃ?

国のために愚民にならないと中国ではやっていけないんだね。全体の民度を犠牲にして統治してるんだから、ずる賢いのはどこだろう?w

日本はね、独裁政党と違ってしがらみが多いから日和見にならざるを得ないんだよね。色んな団体が権力をもって干渉してくるから。政府に媚びるんじゃなくて、コントロールしようとしてるのね。

あと個人としては、アメリカに関してはどうとも思わない。戦争だからどっちも汚いこと卑怯なことをやっていたわけだし。

中国は戦争中でも汚いことなんかしなかったはずでしょ。人を殺してもそれは必要な犠牲だったんだよね?だから悪いのは全面的に日本で、過去にいくら首相が謝罪しても政府は報じないと。

これくらいのことは中国のネット民も当然知っているでしょう。まさか「自由な中国」で調べもしないで「謝れ!」なんて喚きたてているわけじゃないだろうし。戦略ですよね、分かります。

あー、くだらね。

無題

この元になった中国のスレは日本人に見せるのを前提で立てたんだろ。悪質だよ。

無題

中国人を差別している訳ではないと思うよ。
ただ、中国人が嫌いなだけ。

差別と嫌いは違うよ。わかってる?その辺。

無題

忙しい管理人サンを振り回さないでよ馬鹿中国!
勝手に翻訳してくれるとかさすが中国人だね 管理人サンは人が良いから快くリクエスト受けてくれるけどさ、お願いしますくらい言いなさいよ

無題

>2010/08/24(Tue)01:40

中国と韓国って対日貿易大赤字って知ってた?
一人当たりGDPは日本より低く、労働時間は日本より多いw

無題

ネット(2ch翻訳?)だけで判断すれば
正直こんな風に写るのだろうと思うよ。
感情的な発言ばかりだもの…。

というかネット上の発言を見ていると
正直、いつも国境が感じられないですw

無題

今回はつまんない

無題

管理人さん乙です。いつも楽しく見させてもらってます!


新作うp待ちが辛いのか、
AVネタばっかだなぁオイ・・・

無題

日中間で「自称情強」同士での同族嫌悪が始まったのか

胸が熱くなるな

無題

あれ?何だ変な連投になってる…
無駄遣いすみません。

無題

外国にある日本人街と中国人街を比べれば
どっちが排他的かすぐ分かるのにな。

無題

つーかマジになってコメントしてる憤青的日本人も恥ずかしいな・・・
この程度の内容でムキになるなよ・・・

無題

在チョン「マジになってコメントしてる憤青的日本人も恥ずかしいな・・・ 」

無題

互相指责对方缺点,甚至粗口对骂(当然骂的出彩,骂的有条有据,可以当看戏来欣赏那就更好...随便也增加了此BLOG的点击回复率涨人气)

不管怎么说也算种交流吗,如果骂的出彩,那就上升成文化交流了

不管怎么说,为了世界和平,多交流是必须的....

無題

日本のライバル

アニメはディズニー
料理はフランス
家電・自動車・高速鉄道・印刷機はドイツ
宇宙開発はアメリカ・ロシア

しかしAVのライバルはいない。

無題

わりとステレオタイプだな、個人的な体験談とか期待してたんだけど…

無題

>しかしAVのライバルはいない。

いや、お前の国、朝鮮だろ
AV=ヤクザ=朝鮮人

だからなのか、南朝鮮はイギリスでエロい国の1位に選ばれてたぜ

無題

ところどころ正論あるけど過剰反応しすぎだな

どこも隣国は仲悪くなるし当然か

無題

>2.チャイナドレスの春麗と王耀が、中国を代表するようなイメキャラにされちまってる。

おまえ、マジふざけんな!
中国を代表するイメキャラと言えば、
らんま1/2の珊璞だろがあああああああああ!!!!!

・・・もしくは呪泉郷のガイドさんだな。

むしろ、呪泉郷のガイドさんだよ。
中国人のイメージにぴったり当てはまってるのは。

春麗や王耀、珊璞みたいに美化された中国人は現実にはいないな。うん。
やっぱり、呪泉郷のガイドさんが現実の中国人に近い。
容姿的な意味で。

無題

団塊=中国人
まったく・・・おめで鯛

無題

>2010/08/24(Tue)01:44
私はその人じゃないけど
中国は日本のほうが赤字じゃないの?

http://www.jetro.go.jp/world/japan/stats/trade/

無題

アメリカに恨みはないなぁ
世界が生きるか死ぬかの時代だったし。

家のじいさんも戦死したけど、感謝してる。
そんな狂った時代を一生懸命に全うしてくれたから。

無題

>近所のコンビニ店員(中国人留学生)に恋していることを.....切ないっす(涙)

ブサイク支那女自演乙

無題

>奴隷根性、有礼無体、変態、先導されやすい、神経質。

ここら辺は合ってると思う。人任せのところが異常に多いし。政治、特に防衛に関するとこを見てると本当にそう思う。アメリカ様助けて~だもん。奴隷根性といっても過言ではないな。有礼無体は日本の事なかれ主義のことだし合ってる。扇動もされやすいのも合ってる。空気嫁信仰なんてまさにそう。後は神経質だからこそ技術が発達したともいえる。変態はいうまでもない。ただ世代によってかなり違うから一概にどうとは言えないな。

合ってるところは何個か見受けられたけど、見当外れも多いな。アメリカは別に恨んでねーよw恨んで復讐とか言ってる中国人こそが器が小さい小さいw日本のネチズンが中国人を嫌ってるっていうけど、戦後60年以上経ってるにも関わらず反日暴動をテレビで見るとそりゃ嫌いになる。1990年代では日本人の中国人への好感度はむしろ高かったんだぜ?共産主義で中国人犯罪者の存在というマイナスよりも優秀な留学生とカンフーがプラスに働いていた。反中の一番の原因は視聴率がめちゃ高いサッカーの試合での反日暴動。日本の反中の原因は中国人が日本人を露骨に嫌ってると日本人が思っているから。結局はそこ。中国が例え強国でも好かれてるなら頼れる。嫌われてるならなら脅威。民族紛争がまだあるトルコでも、トルコ好きな日本人は多い。好かれてるか嫌われてるかで好感度は決まるんだよ。日本の反中なんてそんなもんだ。分かったか中国人。

無題

ソースのない長文は読む気がしない

無題

支那人や台湾人留学生の中には可愛いい女性もいるよ!!
勿論韓国人留学生の中にも・・・偽美人かも知れんがのぉwww

無題

いねーよ

無題

最近思うようになったよ
中国人の中身=韓国人と同等だね
ここまで自分達の事を棚に上げる民族集団(=中国)は見た事ないなぁ
隣が中国と韓国だなんて、日本って悲劇…(; ω; )
太平洋辺りにでも移動出来ないかな…てか嫌過ぎる。外人の犯罪者多いし。
うちの県麻薬が中国・ロシアルートで入ってくるから、外人みるともう危機感しかないwww

無題

日本人は真面目だけどネットの世界にくとキチガイになるからなwww
当たってるのもあるんで何もいえねえwww

無題

翻訳おつかれさまです
日本人は洗脳されてるというのはまんざらうそじゃないね
彼らの思っているものとは違うかもしれないが。

無題

日本人ってアメリカを恨んでるか?別にそうでもないよな。
過去のことを未だ恨んでるのは中国人と韓国人くらい。黒人なんて白人に色々されたけど謝罪もなしなんだよな

無題

中国の情報規制はそれほど酷くないって言う人が結構いたけど、それは、中国国内にいては決してわからない事!(そもそも何が規制されてるのかがわからない)
中国政府の手の届かない場所に行って初めて気付くものだから!!
中国を情報に関して自由な国だと思っている人は、日本とは言わないから、一度海外へ出て客観的に自国を見てみるといい。
きっと、新しい発見があるはず。

無題

同意できる部分も多いな
>数千年間、中国から押さえつけられてたくせに、最近いきなり発展したもんだから、成金みたいに調子のってるよな。日本って可哀相な子だよ・・

押さえつけられてたのは中国の大多数の平民だろう

無題

たま~にマンネリSEXに飽きたらラブホに行きローションブレイ・コスプレ・ソフトSMを楽しむ僕は変態なの?

無題

「当たってるから何もいえないww」
とか言ってる在日シナ朝鮮人の意見だけを向こうで翻訳するのかな?

無題

大陸根性もウザいな。

無題

誰か~早く中国に鏡を輸出するんだ!!

まぁ冗談はともかくw、欠点として挙げられてる事の大部分が中国にも当てはまってるのが面白いね。
やっぱ両国とも内側からは気付きにくいもんなんだろうな。

無題

>2010/08/24(Tue)02:46

なんでおまえいつも字が薄いの?携帯?

無題

お互いに相当偏見持ってるってのは分かった
あとなんで麻婆豆腐の話題がこんなに出てるんだろ
まぁ英語に関しては完全同意

反論できないよ、最近変な奴増えたもん
増えたっていってもネット上だけだけどさ

無題

ttp://smile53.com/column/city/photo-funny.htm
女のビッチっぷりも日本はすでに中国に抜かれてるよ

おまけ
ユーモアのセンスでもカオスっぷりでも惨敗です。。。
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm7948886

無題

もう日本はほっといてくれよ・・・頼むから韓国とじゃれててくれ・・・
 

無題

ケリー・チャンよりも宇多田の方が英語うまいよ

無題

主観的ですね

無題

中国って人件費の安さでもってる国でしょ

無題

ここに書いてある一部の日本人さんのコメを見たら、本当にあってる気がします。
あってるから怒られるって感じです。
でも、そもそもそういうスレを立つ意味が分からないです。
わざとansanさんのブロクでも訳されるって書く意味も分からないですし、自分の思った日本の欠点を日本人に見せるなんて、どうするつもりですか。
何の意味もないじゃないですか。
結果は明らかに喧嘩を起こしてしまうにきまってるじゃないですか。

無題

アジアの裏切り者、白人の奴隷だった中国人

 1936年、黒人運動の指導者デュボイスは、満洲に1週間、中国に10日間、日本に2週間滞在して、「ピッツバーグ・クリア」紙に
「忘れがたい経験」と題したコラムを連載した。
デュボイスが東京の帝国ホテルで勘定を払っている時に、
「いかにも典型的なアメリカ白人女性」が、さも当然であるかのように、彼の前に割り込んだ。
ホテルのフロント係は、女性の方を見向きもせずに、デュボイスへの対応を続けた。勘定がすべて終わると、彼はデュボイスに向かって深々とお辞儀をし、それからやっと、その厚かましいアメリカ女性の方を向いたのだった。フロント係の毅然とした態度は、これまでの白人支配の世界とは違った、新しい世界の幕開けを予感させた。
「母国アメリカではけっして歓迎されることのない」一個人を、日本人は心から歓び、迎え入れてくれた。日本人は、
われわれ1200万人のアメリカ黒人が「同じ有色人種であり、同じ苦しみを味わい、同じ運命を背負っている」ことを、心から理解してくれているのだ。
さらに、この旅で、デュボイスは日本人と中国人との違いを悟った。上海での出来事だった。デュボイスの目の前で4歳くらいの白人の子どもが、中国人の大人3人に向かって、どくように言った。すると、大人たちはみな、あわてて道をあけた。これはまさにアメリカ南部の光景と同じではないか。
上海、この「世界一大きな国の世界一立派な都市は、なぜか白人の国によって支配され、統治されている。」それに対して、日本は、「有色人種による、有色人種の、有色人種のための国」である。

戦後もアメリカの言いなりで日本の足を引っ張ってる白人の奴隷はアジアの裏切り者の中国人

無題

この中国ネチズン(笑)達の言う日本人て一般的日本人のことではなくにちゃんねらーだろwwww
2chの意見=日本人の意見だと思わないでくれwwwむしろ真逆だったりするからな
2chは一般的日本人からみてもクズみたいなあつかいだから2ちゃん脳とふつうの日本人一緒にしないでくれ

無題

中国人はネット出来るやつは金があるんだろうけど農村部は奴隷の集合場所だよね
哀れに思うよ

日本人は英語下手だけど中国人は英語が出来て少しでも金があると国外に逃げるよね

無題

ansanが嫌なら大陸に逝けばよい。

無題

                           ,r;;;;ミミミミミミヽ,,_
                         ,i':r"    + `ミ;;,
       __,、           ≡     彡        ミ;;;i
    〃ニ;;::`lヽ,,_           ≡  彡 ,,,,,、 ,,,,、、 ミ;;;!
    〈 (lll!! テ-;;;;゙fn    __,,--、_  ..   ,ゞi" ̄ フ‐! ̄~~|-ゞ, ≡
   /ヽ-〃;;;;;;;llllll7,,__/"  \三=ー"."ヾi `ー‐'、 ,ゝ--、' 〉;r'  ≡  自分自身を客観的に見ることはできるんです
   >、/:::/<;;;lllメ   \ヾ、  ヽTf=ヽ  `,|  / "ii" ヽ  |ノ
  j,, ヾて)r=- | ヾ:   :ヽ;;:     | l |  l  ''t ←―→ )/イ^    ≡ あなたとは違うんです
 ,イ ヽ二)l(_,>" l|    ::\;::    | |  |  ヽ,,-‐、i'  / V
 i、ヽ--イll"/ ,, ,//,,    :;;   l //  l く> /::l"'i::lll1-=:::: ̄\
 ヾ==:"::^::;;:::/;;;;;;;;;:::::::::::::: :::::ゞ ノ/   L/〈:::t_イ::/ll|─-== ヾ
  \__::::::::/::::::::::::_;;;;;;;;;;;;;;;;;ノノ   ヘ   >(゙ )l:::l-┴ヾ、ヽ  )
      ̄~~ ̄ ̄/ :::|T==--:::::  //  / ト=-|:|-─ ( l   /
         / ::  ::l l::::::::::::::::::/ /:::::::::::/:::::(ヽ--─  / |  /
         ヽ_=--"⌒ ゙゙̄ヾ:/ /:::::::/:::::::::`<==-- ノ / /

日中共に福田沸きすぎだろwww
中国でのあだ名はのびた君だっけ?

無題

>2chの意見=日本人の意見だと思わないでくれwwwむしろ真逆だったりするからな

2ちゃんの意見は世論ではない。が、真逆ってことは、日本人は中国人を大好きってことか?w
それはお前の願望だろ

実際は、60年代から世論調査を見ると、日本人は昔から中国が好きじゃないよ
今よりも嫌いな奴が少なかっただけ


(世論調査分析)日本人の「好きな国・嫌いな国」
http://www.crs.or.jp/images/5751t1.gif
http://asyura2.com/0601/senkyo20/msg/475.html

無題

麻婆豆腐の何が悪いんじゃい!
つか日本人がよく麻婆豆腐を挙げるのは、家庭料理とかにまで馴染んでるからじゃないの?
庶民に身近な食材で作れるし、本格さに拘らなければ素買って簡単にできるし。
青椒肉絲や棒棒鶏もそんなかんじでしょ。
本当に麻婆豆腐以外知らないのは底辺層とかでしょ。

無題

一群哈日脑残评论日本罢了,看了好笑。

無題

日本はアメリカから骨抜きにされてる、洗脳されてるってのは同意。

>一発の核ミサイルで東京なんか消えちまうぞ。

こんなこと出来るわけねーじゃん。やった国も確実に滅びるぞ。

>人が住むのに適さない自然環境。

いや中国の方が住みにくいでしょう。
内陸部~北部は雨の降らない砂漠地帯だし
かと思えば南部は夏は高温多湿で土石流やら。
日本の方が夏冬の気温差の少ない海洋性気候で
住みやすいと思う

無題

中国人も英語下手だけど国外逃亡するために一生懸命勉強する
チングリッシュ(笑)と笑われてもおかまいなしでしゃべってる

無題

ブーメランブーメランブーメランブーメランきっと~♪

無題

勝手に三国志や水滸伝を萌え作品にしてること、
麻婆豆腐などの他の歴史ある中華料理を
和風に改造して食べていることなどは
申し訳ないと思ってるよ。

同時に中華料理と歴史書物作った中国には
めちゃくちゃ感謝してるww

>中国には56の民族がいて・・
チャイナドレス以外に萌え衣装が56もあるのか(*'Д`)
ネタ提供乙!

無題


無題
互相指责对方缺点,甚至粗口对骂(当然骂的出彩,骂的有条有据,可以当看戏来欣赏那就更好...随便也增加了此BLOG的点击回复率涨人气)

不管怎么说也算种交流吗,如果骂的出彩,那就上升成文化交流了

不管怎么说,为了世界和平,多交流是必须的....

* 【 by 阿妙罗心
*
* 2010/08/24(Tue)01:55
* 編集
* 返信する 】

你TM闲的蛋疼。。。

無題

中国の情報規制はそれほど酷くないって言う人が結構いたけど、それは、中国国内にいては決してわからない事!(そもそも何が規制されてるのかがわからない)
中国政府の手の届かない場所に行って初めて気付くものだから!!
中国を情報に関して自由な国だと思っている人は、日本とは言わないから、一度海外へ出て客観的に自国を見てみるといい。
きっと、新しい発見があるはず。

無題

そもそもアメリカ(GHQ)が日本に対してしたことって
捕らえられてた赤を開放して日教組を作ったくらいだろ?
マスコミにも多数流れてるけど・・・

一見、中国にとって+になることしかしてないよな?
その見返りは・・・そう反日教育
アメリカに直接的な利益はないけど・・・

中国は馬鹿だからアジアはインドの台頭を待つしかないな・・・

無題

まあ、鏡も見ずよく調べもせずに日本の悪口を言って、
それで中国の情弱どものガス抜きになるなら
いいんじゃないか…w

無題

あの・・・
男は皆変態だと思うんですが違いますか・・・?

無題

最近八子さん見かけないね寂しいっす(涙)

無題

第二次大戦までは色んな価値観、勢力があったけどな・・・ドイツ、欧州、アメリカ、日本、共産主義者・・・でもアメが第二次大戦で日本とドイツに勝ち、東西冷戦でソ連に勝ち、今アメの価値観に染まらず残ってるのは中国と中東くらいのもんなんじゃないか?中国頑張れ。日本はもうアメリカに陥落してるからダメですw

無題

>2010/08/24(Tue)03:24

「申し訳ないと思ってるよ」とか言ってるが、
麻婆豆腐って陳建民っていう華僑が作ったんだけど。
他の料理も日本の華僑が作ったものの方が多いし。
華僑ならそのくらいわかっとけ

無題

witは、どこに?
2chの乗りとはだいぶ違うな

無題

おもしろかったw
それぞれ色々な日本へのイメージがあるとは思うけど、それは日本人が麻婆豆腐が代表的な中華料理だと思ってるのと同じことだと思うの。
そんな下らないことっでいがみあってもしょうがない。

ただ、中国のネットが自由なのはありえんだろw
なんのための金盾だよ。
自由を知らない人間に自由はわからない。
もしかしたら私も自由を知らないのかもしれないけども・・・。

無題

あの・・・
男は皆変態だと思うんですが違いますか・・・?

無題

AV見すぎだろw 好きすぎだろww
エロ関係を作り出す自由もなく、お世話になるには日本の作品に頼っている。そのくせ日本人の倫理を一人前に語るその醜さ。

無題

■1.われわれ黒人は日本に最大の敬意を払う■
全米1200万の黒人が息を飲んで、会議の成り行きを見守っている。1919年、パリ講和会議。第一次大戦の惨禍を再び繰り返すことのないよう、国際連盟創設のための議論が進められていた。米国の黒人たちが注目していたのは、国際連盟規約に「人種平等の原則」を入れるという提案を掲げて参加した日本であった。日本の全権使節団がパリに向かう途中、ニューヨークに立ち寄った時には、「ボストン・ガーディアン」紙の編集長モンロー・トロッターなど、黒人社会の指導者4人が、「世界中のあらゆる人種差別と偏見をなくす」ことに尽力してほしい、と嘆願書を出した。自国のウィルソン大統領が講和会議の議長役をするというのに、それをさしおいて、わざわざ日本の使節団に嘆願したのである。われわれ(米国の)黒人は講和会議の席上で「人種問題」について激しい議論を戦わせている日本に、最大の敬意を払うものである。全米黒人新聞協会が発表したコメントである。人種差別に苦しむアメリカ黒人社会は、有色人種でありながら世界の大国の仲間入りした日本を、人種平等への旗手と見なしていた。しかし、本誌52号[a]で紹介したように、日本の提案は16カ国中、11カ国の賛成票を得たが、議長であった米国大統領ウィルソンの「全会一致でない」という詭弁によって退けられた。ウィルソンは、人種平等を盛り込んだ連盟規約が、米国南部や西部の議員たちの反対で、批准されるはずのない事を知っていたのだ。アメリカの黒人は、自国の政府の措置に怒り、全米で数万人もの負傷者を出すほどの大規模な暴動が続発した。

■2.茶色い男たちのパンチが白人を打ちのめし続けている■
アメリカの黒人社会が、日本に期待をかけるようになったのは、日露戦争の時であった。白人の大国に、有色人種の小国が独立をかけて、果敢な戦いを挑んでいる、と彼らは見た。米国黒人として最初の博士号をハーバード大学でとった黒人解放運動の指導者W・E・B・デュボイスは、ヨーロッパによる支配から有色人種を解放してくれる可能性のもっも高い国として、日本を支持した。日本が勝てば、やがて「アジア人のためのアジア」を声高に叫ぶ日が来るだろう。それは、彼らのじような声がこだまする前兆となる、と米国黒人の指導者たちは考えた。黒人紙「インディアナポリス・フリーマン」は次のような社説を掲載した。東洋のリングで、茶色い男たちのパンチが白人を打ちのめし続けている。事実、ロシアは繰り返し何度も、日本人 にこっぴどくやられて、セコンドは今にもタオルを投げ入れようとしている。有色人種がこの試合をものにするのは、もう時間の問題だ。長く続いた白人優位の神話が、ついに今突き崩されようとしている。
日露戦争は、有色人種は白色人種に決して勝てない、というヨーロッパ人による世界侵略の近代史で生まれた神話を事実として否定してみせたのである。

アメリカの都合のいい様にアジアを侵略したのは日本って台詞を必死になって連呼してる国があるそれが中国と韓国です
当時、中国はイギリスもフランスも領土持ってましたよね?
香港は最近までどこの国の植民地でしたっけ?

まぁ日本は負けたんだ
中国がアジアのリーダーになりたいならまず自分たちが洗脳されてる事に気付くべきでは?
俺としては民主主義国家であるインドを待ってもいいと思ってるけど・・・

無題

中国にはネットの規制があるけど、私たちが自分の国と世界について知る方法は他にもある。


知ったところで何もできないじゃんw

無題

まあ実際はお互いが思ってるほどは悪くない国なんだろうよ。住めば都っていう感じで。
ただ色んなデータ見るかぎりでは中国は日本より碌でもないところだってのが客観的にわかるし中国人のほうが碌でもない奴らだってのもわかってしまう。

無題

島国根性をやめたら中国人みたいになるなら、私は島国根性のままでいいや。中国人みたいになりたくないもん。埃っぽくて不衛生、食べるものには危険がいっぱい、ちょっとの地震で学校やマンションが崩れるような国は嫌だ。

しかし、彼らはホントにAV大好きだねwww
自分たちが見ようとしなければ目に入るもんじゃないはずなんですがwwww
日本のAVばっかり目に入る=自分たちが探してあえて見てるってことですよwww

無題

中国の対日貿易赤字が二兆二千億円に拡大
ttp://ohnishi.livedoor.biz/archives/14423974.html
ttp://special.reuters.co.jp/contents/insight/index_article.html?storyID=2010-07-23T044218Z_01_TK0413599_RTRIDST_0_ZHAESMA14866.XML

無題

ぶっちゃけ言っちまえば
俺たちは自由だと言ったところで
中国人は中国共産党の所有物だからな・・・

無題

管理人さん、いつもお疲れ様です。

>我爸说中国的缺点都是物质上的,而日本的缺点都是精神上的!
(『中国に足りないのは物質的な物だが、日本に足りないのは精神的な物だ』ってお父さん言ってた!)

だめだよその世代は´ω`;
ただの劣等意識からきた妄執教育の結果だよ
西欧文化より物質は劣るも精神は優越してると思い込みたかった時代だ
今の若い子もそうかもわからんが、
君たちのお父さん世代は、ゴミ箱の使い方も秩序の大切さも他人との信用関係の重要さも分からない人がたくさんいるでしょう(´・∀・`)、
ごく一部の中国人がそのことを気付いたとしても共用しえなかった価値観だよ

無題

つくづく日本は他国にとっての鏡なんだろうな。

エロを求める故にまずAVを語るスケベな中国人。
反日教育そのままのアメリカ&日本観。

いい自己紹介だ。でもスカトロはやめとけよw

無題

>アメリカをすごく恨んでるくせに反抗できない。

この手の発言って、
こいつ個人(もしくは一部の中国人)の願望だと思う。
自分が日本を恨んでいるから、
日本もアメリカを恨んでいるだろう、もしくは恨んでいて欲しいっていう。
要は、自分の「恨み」を正当化するための願望ね。

大体ね、戦争経験者が日本を恨んでるとかアメリカを恨んでるとか言うならわかるけど、
戦争経験者でもない世代が、恨んでるって言うのはおかしいと思う。

戦争を経験した祖父母世代の人達は孫の世代に、
戦争中はこういうことがあったとかっていう経験談を伝えることはあっても、
「自分は日本を恨んでいるからあなたも日本も恨みなさい」とは言わないのではないか?
少なくとも、日本の戦争を経験した年代の人達は、
自分たちに「アメリカやロシアを恨め」とは言わないよ。
それに今の世代にアメリカを恨むことを望んでいない。
「忘れてはいけない」とは言うけれど、
それはイコール「恨め」ということではないしね。

明らかに戦争を経験していない世代の中国人や韓国人が
「日本を恨んでる」と言うたびに思うけど、
お前らの祖父母は本当に今の若い世代や今後の世代に対して「日本を恨み」続けることを望んでいるのか?

もし、祖父母が望んでもいないのに、
日本を恨んでるんだったら哀れとしか言いようがないけどね。

無題

总是会创作出BL和GL动漫.太恶心了.
(BL・GL系のアニメばっか作ってる。気持ち悪いんだよ。)

同意見同意見同意見同意見。
宮崎作品みたいなアニメ、昔は起動警察パトレイバー、10年前はベルセルク。
星矢、サイバーフォーミュラー(レーサー)、魔神英雄伝ワタル、侍トルーパー
10代の子供の頃はおもしろかった。。

今は、人気あるのを声優の姉から見せてもらったら、辛い・・。パンチラとか、、悲しいです・・。日本変なの輸出してないよね?
他の声優さんも電話した時嘆いてました。 

無題

中国人ってのはスレの流れを見て
話を膨らましたり、落ちをつけてみたり、AAとか、
その種の遊び心って無いのかな?

無題

中国人はネクロフィリアっつー超変態文化がある国だからな
墓掘り起こして死体レイプするんだよ

あいつらの恨みパワーを理解する事は無理

無題

>アメリカをすごく恨んでるくせに反抗できない。

バカだなぁ。
反抗できないなら普天間や牛肉やハーグ条約なんて騒動は起きないよ。

無題

日本は「鏡」ってやつを思い出しました。

何れにしても中国利権を貪る政治屋と、そのおこぼれに与ろうとする自称留学生の排除は要ですね。

無題


≫ by 名無しさん 2010/08/24(Tue)03:46

↑そうだね。
南京虐殺を報告して中国と日本を嫌悪国にしたのは、アメリカ記者だからね。中国はアジア1位に戻りたいからそれに乗った。
他国の記者はなぜか見ていない。民も見ていない。写真は現在までの調査で作られたものとわかった。
良くも悪くも、アメリカは戦争後においても次の準備をしてたってことだな。

 

無題

大学(行政法人)は生徒がいないと経営がなりたたないから
少子化の影響もあって留学生を入れるように言ってるんだけど
どう考えても順番おかしいよな
大学減らせと。。。
昔から3流大学になんて価値ないだろ
無駄な遊ぶだけの知識しかないなら高卒の方がのびしろある

無題

>変なAVは主に外国人がやっているときいた事があるんですが・・・

ふーん、直リン張ってやろうか?
都合の悪いもんは外国人のせいにする典型的なパターンだな。クソほど余程醜いw
つーかスカトロ観賞の何が悪いんだよ。

無題

まあ、予想通りだな
2chやらのネット住民という一部を全体ととらえてる感じがする
お互い様なのかもしれんが

無題

男に対して糞婆とまくし立てている人を見ている感じ。
頑張って罵倒しているようだが、なんか見当違いなんだよね。
「僕の考えた憎い憎い日本人象自慢大会」かな。

無題

>ふーん、直リン張ってやろうか?

なんの?

無題

>なんの?

スカトロAVのサンプル。ググればわんさかでてくるぜ?

無題

>スカトロAVのサンプル。ググればわんさかでてくるぜ?

それを貼ってなにを主張したいわけ?w

無題

中国ではAV好きとかエロイのが欠点なの?
色欲に溺れて人生を間違えなければ別にいいんじゃないのかと思う。

無題

その前に著作権について語れよ・・・w
金払ってくれればいい客なんだけど
デジタルコンテンツで言えば
中国人はただの犯罪民族だからな

無題

■1.人種差別撤廃への日本の宿命■
虐待をこうむっている有色人種のなかでただ一国だけが発言に耳を傾けさせるに十分な実力を持っている。すなわち日本である。日本は唯一の非白人一等国である。人種以外のすべての点で日本は世界の支配的大国と肩を並べている。しかし、日本がいかに軍事力で強大になろうとも、白人は日本を対等とは認めることはしないだろう。[p158]
第一次大戦後にイギリスの外務省がまとめた「人種差別と移民」という報告書の一節である。日清・日露戦争、第一次大戦の勝利を通じて、日本は世界の強国の仲間入りをしたが、それは非白色人種による唯一の近代国家という前例のない、孤独な地位であった。当時は「科学的人種主義」が花盛りの頃で、西洋の一流の学者は、日本人の人種的劣等性は経験的に実証できると論じていた。「日本人は身長5フィート(150cm)、肌は褐色、吊り目をしていて、生の魚を食べる」といったあからさまな差別的記述がごく当然のようにされていた。米国カリフォルニア州では、様々な法律で日系移民の土地所有を禁止し、その子供を公立小学校から追放していた。オーストラリ
アのウィリアム・ヒューズ首相は、選挙演説の中で次のような一節
を述べている。我々の主たる綱領は、もちろん白いオーストラリアだ。これに関しては妥協の余地はない。働き者の有色人種の兄弟は去れ。 戻ってくるな。]日本は有色人種の先頭に立って、世界の人種差別撤廃を目指さね
ばならない宿命にあった。

無題

半分ぐらいあってるな
半分ぐらいはネットの偽情報に騙されてる
お互い様だな

無題

>2010/08/24(Tue)04:58

朝日新聞の偽コピペ貼ってなにがしたいの?

無題

世界中で日本人ほど批判を受け止める国民はないけどな
それより韓国の欠点を挙げるスレはないの?

韓国の欠点の指摘が正しいなら
日本の欠点の指摘も謙虚に受け止められる

無題

■2.国際連盟への期待■
1919年、第一次大戦後のパリ講和会議においては、米国ウッドロー・ウィルソン大統領は、永続的な平和の基礎として、国家の平等、権利の平等を唱えていた。ウィルソン大統領の提唱する国際連盟の構築こそ、人種平等の原則を確立する絶好の機会であると日本は考えた。このパリ講和会議に日本は、最高のメンバーを全権団として送り込んだ。かつての首相であり、当代の指導的政治家、西園寺公望公爵、外務大臣を務めた牧野伸顕男爵の両名である。朝日新聞は、パリに向かう全権団に、次のような言葉を贈った。我全権が最も注意と努力を要するものを問はば、(中略)人種的均等待遇に在ると答ふるならん。(中略)蓋し国際平和を害し、四海兄弟主義を打破する重大なる要素は、人種の不均等待遇若しくは人種的軋轢たり。(中略)世界人口14億5千万中9億即ち6割2分を占める有色人種の為めにも(中略)真実なる実現を期せず可からず。[p129]

■3.人種平等条項提案■
しかし、日本側はパリで欧米諸国の代表と接触して、人種平等に対する反発の激しさに直面する。大英帝国代表ロバート・セシル卿は人種平等に関する日本案には「いかなる形式のものであろうとも、イギリスは絶対に同意しないであろう」と語ったまたアメリカに関しても、「こんな危険な(人種平等)条項を含んでいる規約を批准しようという夢を見るような州はアメリカには一つもないだろう」と言われていた。友邦だと思っていた欧米諸国の激しい抵抗を目の当たりにして、日本側は直接、国際連盟委員会に訴えることにした。アメリカ代表のハウス大佐「ジャップには絶対に喋らせない」と策略をめぐらせていたが、2月13日の国際連盟委員会において、牧野男爵は起立して日本側の提案を正式に表明した。牧野は先の大戦において、異なる人種がともに戦い、互いに助け合える事を証明し、この「同情感謝の念が相互の連鎖を固めた」として、新しい国際連盟の規約に次の条項を加えることを提案した。各国民均等の主権は国際連盟の基本的綱領なるにより、締結国はなるべく速やかに連盟員たる国家における一切の外国人た対し、如何なる点についても均等公正の待遇を与え、人種あるいは国籍の如何により、法律上あるいは事実上何ら差別を設けざる事を約す[p134]イギリスのセシル卿は、これは「極度に深刻な難題」を生むので、討議をいっさい延期すべきだと語った。中国代表の顧維鈞は、自分はこの問題に「深い関心」を持っており、日本の提案に「全幅の同情」を表明すると述べた。

無題

中国も韓国もソフトのCopyを止めてくれ(>_<)

先進国に成りたいなら著作権の重要性に気付かないと駄目だおwww

ソニー・任天堂・アップルの正規店がやって来るためには・・・そこ試験に出ますよwww

無題

■4.ウィルソン大統領の逃亡■
 ウィルソン大統領は、自ら重大な困難を招いた事を悟り、会議を延期して、翌日ワシントンに帰ってしまった。そして日本案を無視した形で、連盟規約案を印刷して配布した。この案文を見たものは、人種平等に関する日本の提案が行われたことなど、知る由もなかった。
日本とその支持グループは、ペテン師的な手口に激怒したが、牧野男爵は怒りを押さえて、日本は人種問題を世界にとって基本的な重要事項と考えるがゆえに、最も早い機会に修正案を提出する、と発表した。

■5.国民平等の原則を■
日本代表団は、原案ではとうてい採択の見込みはないとして、「人種」という言葉を削除して、「国家平等の原則と国民の公正な処遇」の支持を求める修正案を作成した。この提案に関する最終決定は、4月11日の国際連盟委員会において、ワシントンから戻ったウィルソン大統領を議長として行わた。 日本代表は、今回文言を緩和した修正案は、国民の平等と各人の公正な待遇の原則を正式に確認する以外の事を求めてはいない、とし、移民制限の問題とは関係のない事を表明した。そしてこの原則を拒否することは、「連盟加盟国の平等が認められないこと」を示すと主張した。「問題提起は見事に行われ、満場の支持を得たように思われた」とアメリカ代表の一人は記録している。その他の参加者も、「説得力があり」「威厳に富み」「賞賛に値し」などと記している。
フランス代表のレオン・ブルジョワ上院議員は「正義という論争の余地のない原則」を具現するこの案を拒否することは不可能であろうと主張し、さらに中国、ギリシア、チェコスロバキアの代表が強力な賛成演説を行った。

■6.葬られた賛成決議■
日本全権団の要求により投票が行われ、日本案は16票中11票の圧倒的賛成を得た。しかし、議長席のウィルソンは、全会一致の賛成が得られなかったので採択されない、と宣言して、参加者を驚かせた。それまでの2回の票決は全会一致の規則は適用されていなかったのに、とフランスの代表団は抗議を行った。しかしウィルソンは、「われわれの一部にとってはあまりにも障害があるので、規約にそれを挿入する事はできない」、と言った。 そして急いで次の議題に進もうとしたが、牧野男爵はそれをさえぎって、大いに遺憾であるが、この会議で過半数の賛成票があったことを議事録に明確に記述するよう要求した。

■7.激化する人種紛争■
日本の人種平等条項の提案とその失敗は、インドネシア、インド、エジプト、チュニジアなど世界各地における独立運動を刺激した。アメリカでは特に第一次大戦に参加した黒人兵たちが完全な市民権を要求していたが、自国の政府が人種平等の原則を支持しなかったことに怒った。この年の6月から9月にかけて、シカゴ、ノックスヴィル、オマハ、それに首都ワシントンで大規模な黒人暴動が発生した。警察、陸軍、州兵が動員され100人以上の死亡、数万人の負傷者が出た報知新聞は次のように述べた。
アメリカの人種紛争は文明世界にとって不名誉なことであり、もしもアメリカが他の国々に正義と人道の原則を説教したいのならば、まず自国内の人種問題を解決しなければならない。

■8.世界的混乱が予想される■
ウィルソン大統領自身が提唱した国際連盟にアメリカは参加しなかった。その主たる理由が国家主権と人種差別との関係だった。 「日本人や中国人やインド人の労働力が洪水のようにアメリカに流れ込むのを他国の決定にゆだねる用意がわれわれにあるのだろうか」ということであった。1922年には連邦最高裁判所は、日本からの移民はアメリカの市民となる資格がないと判断し、翌年には日本人移民がアメリカの土地を所有することを禁止する判決を下した。続いて議会も、1924年移民法を制定して、アジア人と大部分の非白人に対して門を閉ざし、日系移民を禁止した。現代アメリカの著名な生物学者スティーブン・ジェイ・グールドはこれを「アメリカの歴史における科学的人種主義の最大の勝利」と呼んだ。この移民法こそ日米間の摩擦を引き起こした最初の動きであった。オーストラリアの政府高官は次のような予言をしている。白人が自発的に有色人種を対等の者として受け入れることは決してないのだから、人種的劣等という憎むべき汚名を除去するためには力によるほかはない。(中略)潜在的な世界的混乱が予想されるし、やがて欧米世界に重大な結果を招来するおそれがある。[p162]
この予言は、やがて大東亜戦争として現実のものとなっていく。

無題

>2010/08/24(Tue)04:58

>朝日新聞の偽コピペ貼ってなにがしたいの?

ここは2chじゃないんだからレッテル貼りだけして逃げんのやめましょうね・・・
反論なり反証なりしないとただの猿にしか見えないよ

俺としてはただのコピペに反応しちゃった君の背景に多少興味あるけど
なんか都合悪かったのか?

無題

歴史的の認識に関しては
当事者で言い合っていてもしょうがないので
他国の歴史資料を読めば良いんじゃないですか

無題

>2010/08/24(Tue)05:21

ソースのないコピペに反論しても無意味でしょ

無題

レッテル貼り…?

無題

>2010/08/24(Tue)05:21

>ソースのないコピペに反論しても無意味でしょ

だからその無意味な行為をした知恵遅れになんでなん?って聞いてるんだよ
君本人?

君みたいな受動的な馬鹿がネットで発言するのはいただけないと思うよ?

無題

日本人が他を受け入れないって…
そりゃ日本で外国人犯罪トップ2の中韓を受け入れるのは難しいよ
勿論、いい中国人や韓国人もいるのは分かってるんだけど

因みに昔バイト先で中国人の先輩と韓国人の先輩(どちらも違う職場)に会った事あるけど
中国人はめちゃくちゃいい人だったよ(美人だったしね)
大阪市立大に留学で来てた人だ
最後にその人の好きなCDをお礼にプレゼントしたな
今でも感謝している

韓国人は、最初偉そうで目も合わせず、ツンケンされたけど
こちらの立場が上だと分かると(相手は先輩だけど、私は上司の依頼で行った)
態度がめちゃくちゃ良くなって、やたらボディタッチしたり、親しくしてきた
韓国人もまぁ美人だったけど(好みはあるだろうけど)
なので、体験で語るなら中国人は嫌いではない…と言うかむしろ好きだった
現在、百貨店販売員だけど、客として来た中国人も
品があって丁寧で知性的だったし(韓国人は大勢で騒ぐだけ騒いで酷かった)
実際接した中国人は良い人が多かった
でも、まともに来日する人は反日的な気持ちの少ない人だろうし
ネット見て中国人の反日ぶりを知って
あぁやっぱり中国は反日だよね、と思ったよ

まぁ反日の中国人とはうまく行きたいとも思わないし来日して欲しくないけど
親日な人なら、仲良くしたいな

無題

ほんと2ch育ちの低学歴の馬鹿が蔓延してうんざりするな
レスするなら自分で完結させろよ
他人に期待してレッテル貼って終わりとか情けなすぎる

無題

日本猪好。日本猪再见!

無題

>因みに昔バイト先で中国人の先輩と韓国人の先輩(どちらも違う職場)に会った事あるけど
中国人はめちゃくちゃいい人だったよ(美人だったしね)


いつも思うんだけど、
ネットに限り「中国女にはかわいのがいる、美人だった」というやつはいるけど、
「中国男がかっこいい」という奴はいない

中国男に会ったことはないのか??????

教えて薄い字の人

無題

世界中でチャイナタウン作って問題起こしてる民族に閉鎖的だとか視野が狭いとか言われる筋合いはない
文革で数千万人殺した民族に鯨を殺すのは残虐だとか虐殺の歴史(そもそもしてない)を反省しろとか言われる筋合いはない

無題

欠点?ただ嫌いな事書いてるだけじゃねーかw
スレタイも理解できねーのかよ

>中国のネット環境は自由だ。
と、
>中国にはネットの規制があるけど
自由って何なんだろうね?

無題

>あと、三国志を原作無視で勝手にイジりすぎなんだよ。一番ムカつくのが一騎当千と恋姫無双。関羽とか張飛がヒドイ事になってるし・・みんな墓の下で怒ってるよ。

これは日本人も苦笑いしてるぞw

無題

AV脳多すぎwww

無題

僕天安門知ってるよ!

日本以外にも植民地にされてたのは知らないけど
日本は白人の奴隷なんだよ!
香港は最近までイギリスの植民地だったけど中国を侵略したのは日本

これ、常識アル

無題

わざわざ日本語に訳すこと前提でスレ立てて、中国人は日本人にどんな反応して欲しいの?
「大陸様のお言葉じゃ……ありがてぇ……ありがてぇ……」って言って欲しいの?
「良い指摘をありがとう。これからも良い日中関係を築こうぜ!」って言えばいいの?
それともこっちも中国の悪い所を挙げてけばいいの?

無題

>『日本の良いところばかりでは無く、欠点も挙げようぜ』

『いつものように悪口言おうぜ、良いとこは言うなよ』の間違い

無題

AV脳多すぎwww

無題

管理人さんは気乗りしない
めんどくさい、適当と言ってるんだから
ネタのつまらなさを叩くのはおかしいだろ・・・

日本人のステレオタイプである団塊の特徴はそれなりに捕らえてるけど
日本人からしたら目新しくない・・・
中国人に新しい着眼点を期待するのも可笑しいし
なんつーか、やっぱそんな期待しちゃいかんよな・・・

無題

このスレタイだとまるで普段は日本の良いところばかり言ってるみたいに聞こえるなw

無題


単に

「憤青以外は書込むな、冷静な奴は書込み禁止」

ということですね。

無題

このスレ作った奴は、毎回いくらか日本をほめるようなコメがあるのが気にくわなかったんだろうなw

無題

日本人っつーかネトウヨの欠点ばっかじゃん
普通の日本人は中国や韓国に偏見なんて持ってないしアメリカを恨んでもねーよ
特に韓国は2chと一般世間の落差が激しくてこの前NHKがやってたアンケートじゃ日本人の7割くらいが好感を持ってたはず

無題

AV脳多すぎwww

無題

中国人AV見すぎだろ。
日本のAV見てヌイといて、「変態行為良くないネ(キリッ」とか、かっこ悪いからw
どーなってんだw

大体AVなんて自分で手に入れようとしなきゃ手に入らないものだろ。。。
変態が見るようなAV見て「日本人変体だよ」言われても、それを見てるお前が変態だからとしかw

無題

AVもアニメも見なければいいだけの話、違法で勝手に見てるくせに文句言うなよ・・・

まあ三国パンツアニメは批判されてもしかたないけどww

無題

以前のansan祭りのときも思ったけど、中国人の感性は韓国人の感性とはまた違うようだな。
2chネラと良く似てるよw

無題

まさにお前が言うなですねw
でも最後のはその通りだと思います
あとAVは勝手に見といて文句言うなんて所謂賢者モードってやつでしょうかw

無題

あながち間違ってない部分ある。

無題

翻訳ありがとうございます。
非難のみってのはこのブログ初なんじゃないか?いつも最後に軽い擁護コメ置いてたから。たまにこういう記事イヤじゃないよw

中国人の礼儀が上がってきてるってのは事実であれば嬉しい情報。また反対に日本人で礼儀に厳しいのはご老人が多いw

こういうのは匿名同士である限り一生やり合うんだろうな。ストレスを吐き出す感じで
議論しても大きな進歩は得られない。

無題

中国人がAVに色々言ってるの見ると、援助交際で女子高生買っといて全部終わったあとに「いいね、もうこんな事しちゃダメだよ。」とか説教してる駄目オヤジの図が浮かんでくるw

本日の名言

ソースは2ch(笑)

だから殆どねらーどものことしか書かれてないのかよ
日本人の欠点というよりねらーの欠点だな(笑)

中国人に忠告しておくが、普通の日本人に2ch見て日本人のこと知りましたとか言うなよ
トイレの落書きを見て日本人を知りました!って言ってるようなものだ

中国人はもう少し礼儀を重んじて行動を慎んだ方がいいね

囧囧

baiduから来る。。

雑談して失礼しました、実は、この文章は私達の本意を代表しことができない。これは1つの冗談の性質の雑談だけです。この雑談をここに送り届けるのは話題の発起人の意味だけで、私達はこれがただ冗談なだけと思っています。だから言ったのがあまりにも傲慢なのがあるいは正確ではありませんて、多く諒察されたくて下さい

これだけは伝えてほしい。

2ちゃんねらーが日本人の代表みたいにされてるけど

あれは一般的な日本人じゃない。
中国の糞青よりたちの悪い異常者の群れ。

一般的な日本人はノンポリで友好的。

無題

>この前NHKがやってたアンケートじゃ日本人の7割くらいが好感を持ってたはず
>この前NHKがやってたアンケートじゃ日本人の7割くらいが好感を持ってたはず
>この前NHKがやってたアンケートじゃ

NHKは偏見報道で最近台湾に訴えられたことを知らないのか在日朝鮮人は

無題

翻訳お疲れ様です。

主観的なものばかりで言いたいことがたくさんあるけれど、ここにコメントされている方が言ってくださっているので十分です。ただ毎度気になるのが島国根性ってよく言われるけど、いったい何をさすのかわかりませんね

無題

晕 这篇真的被放上来啦 无力

無題

管理人さん、中国の方々お疲れ様です。

>日本と中国か・・
日本人って物質的にはすごく豊かだけど、自由がないよね。
>中国人ってお金は大してないけど、みんな楽しく生きてるかな。

その通りだと思う。
中国の検閲はどうかと思うけど、日本の労働に対する価値観はそれ以上に自由を縛ってると思うし。

無題

まぁ合ってるところもあれば間違っているところもあるね
外国人に排泄的なのは解る
接し方に戸惑ってしまうからね
中国人が日本で沢山犯罪を犯してるのも要因
あと、日本人の人に聞くけどアメリカを恨んでいる人なんて未だにいるの?今まで出会った事ないんですけど
変態の件も、日本のAV観て喜んでる国には云われたくないよね



無題

ずいぶんひどいスレの翻訳頼まれましたね。

こういう国際交流的翻訳スレってお互いの国への影響力はどれぐらいあるんでしょうか。

日本ではそういうの自由にほっておくけど、中国では長期戦略の一つとして研究されてるかもしれません。

もし、そういった戦略の一環として今回のアクションがあったとしたら、このコメ欄は壮大な釣りに引っかかってることになります。これを翻訳、宣伝されたら、中国人の日本への印象は確実に下がりますから。

無題

ふむ。しかしなぜそんなに日本のAVに詳しいんだ?
興味なし、もしくは嫌なら、買うどころか見もしないと思うのだが・・・?

無題

ここのコメ欄を翻訳するときは棒子も憤青もネトウヨも是非スルーでお願いしたいところ
まだまともな意見だけ翻訳すればいいよ

あーでも2ch辺りでこれのスレ立ちそうだな…

無題

あ、言い忘れました!
管理人様、翻訳お疲れ様です

あと、アメリカに対しては今は別に恨みも何もないなあ。
だって終わった事だし、そう言う時代だったしね。
ムカつく事はあるけど、恨みはないよ。韓国、朝鮮半島は別だけどね

日本人没有把韩国灭了。。。
(韓国を滅ぼさなかった事かな・・)

全くだよ。自分もそう思う。てーか中国さんがやってくれてもいいんだぜ?

無題

>日本人って物質的にはすごく豊かだけど、自由がないよね。

あるよ?アンタにないだけじゃん?

無題

>中国人の日本への印象は確実に下がりますから。

なにも困りませんが

無題

パソコンの中にエロい画像があるのは正常な男の証だ、誇りに思えw

無題

流石にいつもよりちょっと毒が多いコメントですなぁ~
けど、東アジアだと人種間対立だけで、宗教で揉めること無いからまだ他地域よりましかと思ってしまった…(ウイグルの件でトルコ等のムスリム怒らせたのは中国の自爆だけどねぇ~)

無題

1.マーボ豆腐って中国じゃ二流料理なのに、日本じゃ中華料理の王道になっている…
「 そりゃそうさ、中華料理なんぞに興味ないってこと」。

日本人とのSexってマジつまんない!日本人の客と寝た事あるけど…

「 おいおい、売春婦かよ」

アメリカをすごく恨んでいるくせに…

「日本はどこの国も恨んでませんよ。 中国人や朝鮮人が日本を恨んでいるから 日本人はアメリカを恨んでいると思っているのかな」。

日本料理はマズイ。

「中華料理と違って素材を大事にしている。最近じゃ ロシアでも人気らしいぞ」

数千年間、中国から押さえつけられていたくせに…

「 朝鮮人と勘違いしてんじゃねぇか?コイツ。 歴史のおさらいをしなさい」

無題

最近のここのコメントは2chより酷いきがする

無題

中国から2ch見れるんだね
いいことだ
規制かかってて見れないと思ってた

いずれにせよ
相手の意見がお互い聞けるのはいいこと

アメリカの言いなりってのはある意味正解
反面から見ると日本はアメリカと言う番犬を飼ってるという視点になるよ

無題

中国には何十の民族が~って言うけどそこらへんは仕方ないだろう
海外で作られる日本人キャラだってサムライとニンジャばっかでアイヌなんか皆無だし

そもそも中国内の全ての民族の名前と文化を覚えてる中国人がどれほどいるのか
外国人にそれを求めるってのはムチャクチャだろ

無題

中国人自身が言ってることが全部中国人に言えることなのが笑えるw

日本人からしたら中国人ってすぐわかる。
どんなに静かな場所でも騒がしいわ、モラルがないわ、それが原因で日本人に白い目で見られたら「差別アル!」て…。
高校時代は中国人学生のせいでうんざりすることが多かったよw

島国根性理解不能

良く島国根性とか言うが、理解できない。
日本は色々な国々の料理だって食べれるし理解してると思う。確かに今の政府には頭が痛いが、民意が反映してない以上政府で判断はしてほしくない。
中国の民族が沢山あるのは初めて知ったが、中国も日本を理解してるとは思えない。両者とも更なる理解が必要だが、少なくとも今の中国は日本に対して偏見を持ち変えようとしない姿勢が問題。

無題


「チャイナ服や麻婆豆腐みたいな特殊なもんを中国の代表扱いすんじゃねえ!」という割に、
「日本のAVマジ変態、あいつら最低すぎ」と日本でも特殊性癖持ちに向けた特殊なAVを日本人全体に当てはめるとはなにごとかw

そういう事言う前にお前らも鏡を見てみろよwそもそも普通の中国人ならそんなもの知らんはずだろwww
相手を罵っていたつもりで、実はその相手が
鏡写しの自分だった、なんてこともあるかもしれんぞw

無題

タイトルが中国人が中国の欠点を指摘するスレ作ったんでの間違えだろ。

感情だけで日本の欠点がまるで挙がっていないな、ここの住人はただの悪口しか言えないのか。

知り合いのインテリ中国人達は、恐ろしいぐらい客観的に日本の欠点をあげれるんだけどな、中国人は上と下の程度の差が激しすぎるよ。

無題

だいたい、あの頃の日本は、自称アジアの宗主国(笑)だった中国がイギリスにアヘンでいいようにされたから、
小さな国の日本が実力以上に無茶をしなくちゃいけなくなったんじゃん。
あの頃、日本が中国を取りにいかなかったら、日本は欧米に飲み込まれていたんだぞ。

いつまでも半世紀以上の戦争のことを、
その頃の実感を持たない若者がグチャグチャと、
中国も韓国も劣等感丸出しで恨みがましいったらない。

あいつら、数百年後も謝罪しろアルニダ!って言い続けるんだろうなw

無題

「日本人は中国を詳しく知らないのに中国を批判している」って意見が多いね

中国人も「靖国神社の位牌をぶっ壊せ」とか言ってるのにね
位牌は仏教で神社は神道だっての

無題

強制翻訳作業お疲れさんw
やりたくない翻訳はつかれただろうw

ちょっと産経新聞にこのブログの存在教えてくるよ。

無題

>中国にも足りない部分は多いけど、捏造してまで貶めることないでしょ。

凄いブーメラン飛んできたw

無題

問1
以下の例文を読み、A、Bどちらが精神的に成熟しているかを答えよ。



A「今から日本の欠点を言うから訳してくれよ」
B「え?それをわざわざ俺が?まぁそれを直せば日本は良い方向に向かうだろうし」
A「じゃあ言うぞ。お前ら小日本はガミガミ・・・」
B「え?小日本?それは悪口じゃ・・」
A「うるさい黙れガミガミ・・・」
B「・・・・・・・・」
A「ってわけだ。どうだ?為になったろ?無知で傲慢な民族小日本よ。」
B「はぁ・・・」
A「ちゃんと訳せよ」
B「・・・わかったよ」

無題

自己中・・・?日本が?

ウンコ食うのは朝鮮人な
それと滅ぼしておくべきだった、それはほんと反省してる

無題

みんな散々言ってるけど「アメリカをすごく恨んでるくせに反抗できない。」は謎だなあ…大多数は「多少うざいけど他に組めるところもねーよな」程度の感覚しかないわな。
すごく恨んでる人はかなりの少数派だろう。

中華八大料理は知らなかったなあ、北京四川広東上海の四分類は知ってたけど。麻婆豆腐が代表と思ったことはないけどさw
でも小学校ぐらいまでラーメンと焼き餃子(笑)が中華の代表的料理だと思ってたマジサーセン。

一騎当千とかについては「サーセンwww」としか言いようがないなw
でも日本の戦国武将とか新撰組とかでも散々やってるから許してくれw

それとAVについてはむしろお前らが詳しすぎるwなんでそんなマニアックなもんまで知ってるんだよ…紳士どもめwww

無題

このブログを見てもこのブログに書かれているようなことしかしない人オワタと思う

無題

最後のコメントは、その通りかなと思うな。

無題

為になる意見があってよかった。図星つかれる感じがたまんないな。もっと政治のこととかボロカスに聞きたかったけど。
欠点というか特性を主観的に悪く言ってるだけの意見は不快感すら煽られなくて話にならん。

あと春に一緒に仕事した中国人男の子が、中国のネットやってられんわって言ってたよ。詳しく聞いてないけど。

面白かったです、翻訳お疲れ様でした。

無題

問1
以下の例文を読み、A、Bどちらが精神的に成熟しているかを答えよ。



A「今から日本の欠点を言うから訳してくれよ」
B「え?それをわざわざ俺が?まぁそれを直せば日本は良い方向に向かうだろうし」
A「じゃあ言うぞ。お前ら小日本はガミガミ・・・」
B「え?小日本?それは悪口じゃ・・」
A「うるさい黙れガミガミ・・・」
B「・・・・・・・・」
A「ってわけだ。どうだ?為になったろ?無知で傲慢な民族小日本よ。」
B「はぁ・・・」
A「ちゃんと訳せよ」
B「・・・わかったよ」

無題

こういうのを見ると、よく知りもしないで他国を批判するのは危険だと思わされるな
日本の中国に対する批判も偏っているところがあるが、中国の日本に対する批判は偏りすぎだ

とにかく中国人に言いたいのは、君達が知っている情報がどれだけ歪曲されていて、また、知るべき情報がどれだけ隠蔽されているかを自覚すべきだということだな
メディアが自国に都合のいい情報だけを垂れ流し、政府は子供たちに歪曲された情報を教育していくような状況は、中国人が忌み嫌う日本の帝国主義時代と全く変わらないんだが、それに気付いてる中国人はどれほどいるんだろうか
このままだと戦前日本の二の舞になるんじゃないかな…

無題

其实日本的愤青也不少啊 过去看过2CH评论中国的翻译~感觉很多他们根本不知道却表现的比我们还了解我们自己 而且骂人的话也不少 素质~一般般么
(日本にも憤青多いよな。中国のこと何も分かってねえくせに、2chで偉そうに語ってる。しかも罵倒しまくり。日本人の民度も大したことねえよな。)

これは思わなくもない。円高で世界相手の教祖で中国韓国に押されまくって危機意識を持たないといけない時に、ただ相手を腐して日本マンセーしてるだけのとか・・・そういう自称愛国の士こそ一番平和ボケしてるんじゃないかっていう。今日本は本当に危機的な状況だ。

無題

中国人の日本人批判が、どうみても中国人自身のことを言っているようにしか見えない…。

あと、政府の検閲を乗り越える手段なんていくらでもあるとか言ってるけど、政府が検閲してること自体問題なんだってことが理解できんのか?

無題

共産党の洗脳は、中国人の脳ミソに激しく効いてるなw

無題

すでに色んなコメントがあるが、せっかくなんで乗っかってみる。

>イルカ、鯨
日本人の多くは推進派でも賛成派でもなく、反捕鯨国の押しつけに拒否反応を示してるんだ。
ナショナリズム、レイシズム、それらのプロパガンダ・・国家レベルでの利権も絡んでる。
なんにしろ、中国もオットセイやアザラシを輸入してる側、「おまえが言うな」だ。

>マーボ豆腐って中国じゃ二流料理
日本でも庶民の味とされてる。北京、上海、四川、広東、台湾の料理の違いもわかってる。

>チャイナドレスの春麗と王耀
もちろん旗袍は満族の衣装だと知ってる。あの見た目が可愛くてエロくて好まれてる。

>右翼(憤青)が多い
暇なガキがネット上で喚いてるだけ。奴らは忌み嫌われてる。世論だと思われるのは心外だ。
まともな日本人は忙しいから、ああいう基地外どもには付き合わない。

>アメリカをすごく恨んでるくせに反抗できない
戦後の世代にとっては「昔のことだろ」という感じ。戦前・戦中の世代でも嫌悪は薄れてる。
アメリカが色んな面で援助してくれたのは事実だし、過去よりも未来に目を向けてるから。
「アメリカは謝罪と賠償を!」とか言ったら、頭がおかしい奴と見なされる。
だから、中国人と半島人は「終わったことなのに、いつまでもしつこい」と思われる。
日本は実際に謝罪も賠償もすませてる。ちょっと調べればわかることだ。

>数千年間、中国から押さえつけられてた
古代には冊封されてた時期もあったようだが、日本は進貢しつつも属国ではなかった。
(歴史を学んだ人には冊封=属領や朝貢=臣下とは限らないことは常識のはずだ)
日本が得られる利益が大きかったから、冊封体制を抜けた後も朝貢形式を続けてたんだ。
島国で攻め込むほどの価値がなかったし、中国を恐れたのは元寇のあたりくらいだろう。

日本は古代から中国に関心を持ってて、歴史も思想も文化も研究されつくしてる。
東側は海ばかりだから、西側に倣うしかなかった。中国の一挙手一投足を熱心に見てきた。
三国志演義を読む日本人は多いが、平家物語を読む中国人は少ない。
中国人の日本に対する知識より、日本人の中国に対する知識の方が、遥かに多いと思う。

無題

日本メディアの印象操作もかなり酷いけどな、気に入らない人を連日に渡ってネチネチと酷いもんだよ。

無題

ちなみに英語版のウィキペディアは某半島の人に乗っ取られてしまったんで、
日本と韓国に関しては中国の史書すら無視した歴史ファンタジーが書いてある。

無題

>アメリカをすごく恨んでるくせに反抗できない。

やはり自分達だったら憎むから日本人も当然憎んでるに違いないと感じるんだろうな。

やはり中国朝鮮は日本とは別の文明だと実感できるコメントだ。

無題

ほとんどのコメントがブーメランでつっこむ気もおきねぇわww

それにしても「日本は自由じゃない」と社会主義国家の中国様から指摘があるとは思わなかったwww

無題

翻訳お疲れ様です。

いつも楽しく読ませてもらってますが今回の内容は残念でした。
建設的な内容が含まれているものと期待しましたが、ただの悪口の列挙です。

管理人様が悪いのではなく、この程度の内容でわざわざ翻訳を指名してくる企画者の稚拙さに呆れてものが言えません。
日本人でも中国人でもない第三者が離間目的で行っているのではないかと疑ってしまうほどです。

無題

オレ達が共産党政権だからって変な目で見るのはやめてくれ。
オレ達だって日本と同じように平和をすごく望んでる。
外国と仲良くもしたいし、祖国だってすごく愛してる。



日中ともに大多数の人が平和を望んでると思うけど、中国人が日中戦争時のイメージで日本人=好戦的と考えてるように、日本人も02年の反日デモやサッカーでの妨害などのイメージが残ってると思う。
すっかり平和ボケした日本人からすれば、自国の国旗を踏みつけられたり燃やされたりするのを見て強烈なインパクトを与えられたよ。


まぁ、このスレを立てた人はもっと客観的な意見を集めて日本人にも一度考えてみてほしいな、という考えのもと立てたら、悪口やステレオタイプばかり(良い意見もあったけど)が集まってしまったという感じかな。あくまで、推論ですけどw

何はともあれ、更新お疲れ様でした。

無題

日本人に生まれた私的には中国に生まれた人は色々な面で大変そうだなぁーと思ってたけど、結構幸せに生きてるんだね。
よかった

無題

むしろまんまに反応してるコメント欄に、日本もここまで余裕無くなったんだなあと時代の流れとはいえ残念な感じを受ける。危機感がない日本、この先大丈夫だろうか・・・

無題

百度かよ、この掲示板は2ちゃんねると同じだ、脳が悪いやつが多いので、無視してもいいよ

無題

>自国の国旗を踏みつけられたり燃やされたりするのを

これは朝鮮人か民主党の習性だと思ってたからな。

無題

韓国人もそうだけど、自国(中国)の欠点を
日本に投影して物を言ってるよな。

ざっと読んだ感想は「中華思想ってまだ生きてるのね」
って感じかな。

無題

中国
「日本って本当に変態よね。あと人を馬鹿にするのもムカつく
礼儀とか細かすぎるしうざいのよ!
マーボ豆腐って中国じゃ二流料理なのよ。 憤青多いし腹立つ。
それにアメリカが嫌いならなんで反抗しないの?恨んでるんでしょ!」

日本
「突っ込み所が多いんですけど、とりあえず鏡差し上げましょうか?」

あの国
「二人でこそこそ何を話してるニダ!ウリも混ぜるニダ!」

日本
「いや、この人に関しては本当に申し訳ないと思ってますが……いやでも飼い主の躾がそもそも悪かったんじゃないですか」


こうですかわかりません><

無題

日本には「郷に入っては郷に従え(入郷而随郷)」との言葉がある。
この国が排他的だと感じる外国人は、ほとんどが自分達の価値観を正しいと思ってる。
古くからある「和を以て尊しと為す(以和為尊)」という考え方に従わず、
外から持ち込んだ宗教思想や個人主義を押し付けるんで嫌がられる。
日本の風土や慣習に馴染もうとする人は、人種も信教も関係なく受け入れられてるよ。

無題

日本だってこういうスレ立てたら、特定の人たちが集結して、見るに堪えない差別発言のオンパレードになるだろうし。少数だけども、日本人にもっと楽に生きろよって言ってる中国人は日本知ってる人たちかもしれないな。

無題

>2010/08/24(Tue)10:56

論破されて悔しいか?w

無題

> 逆に中国人はどんだけ引きずってるんだろ。
あの頃、日本および欧米列強に略奪されまくってたのは、自分達が弱かったからでしょ。


但是,从现在到未来,中国不会再屈辱于列强之下,相反,日本则会一直持续着。

無題

2chを見た中国人もこんな気持ちなんですかね(´・ω・`)
当たってるよーな的外れのよーな´`
よく分かってないのはお互い様ですね(^O^)

管理人さん翻訳ありがとうございます(・∀・)

無題

一部的を得てるのはあるな。
お前が言うなやーってギャグっぽいネタがチョコチョコ見受けられるのが面白い。
ま、一概に言えるのは自分の国も日本もあまり知らないのに批判しようと背伸びしてる人が多い事かな。この無駄にプライドが高いのがまさに中国人w

お互いに自分をわかってない

ここにコメしてどれだけの人に伝わるかわからんけど・・・

中国人の都会っ子は日本人が思ってるほど言論統制の中に閉じこもってないで、色々と自分で調べて色んなことを知ってるし、政府批判もするよ。まー確かにチベット問題での、チベット側の言い分をあまり知らなかったりもあるけどね。日本の靖国問題での日本側の主張も知らなかったり、何よりも日本の戦後の大手マスコミが「右派・反中」のスタンスで国民をミスリードしてきたっていう、典型的な誤解もある。

ただ逆に、日本人は自分達が置かれてる情報環境の悪さに気が付いてない。これは何もネトウヨが言うような「日本は売国マスコミに支配されている」とかの単純なものではない。日本のマスコミが自己保身としての情報統制的な体質を持っていて、それが時に、左派方向の偏見の助長、右派方向への偏見の助長に流れて、それを相対化させる情報が出てこないで、一方方向の「心地よい空気の共有」で終ってしまう性質を持ち、何よりも批判不可能な分野が依然と存在し、それへのネット等での逆風もまた偏見に満ちている場合も多い。
ようは多様性が無いってことと、相対化された海外の情報が余りも言語の障壁から少ないってことなわけ。この辺りは中国の都会っ子の情報環境のほうがずっと優れていたりする。

まーここでのコメってどれくらい読まれるかわからんけど。そこだけ言っておくよ。情報環境さえ変われば、誤解や、「あいつ等はこう誤解してる」と言う類型の「誤解の誤解」も解けていくからね。

無題

管理人様、今回も面白いですねw
ところどころ的確で笑えるけど、AVに関してはなぜお前らが見れる?で済む話だよな。違法に見てるくせに文句言うなw
でもこの人達も矛盾してるよね、中国には漢民族以外の民族がいるって言うけど迫害してるのも事実なのに、日本も中国もお互いに無知同士ってことなのかな

矛盾

要我??,日本人的“先入?主的刻板印象”是束?其?知和IQ的一大毒瘤。
(日本人って先入観でモノ見る。だから考え方カタいし、バカだよね。)

それは中国も同じ。
中国も日本を先入観で見て考え方が固い。

?中国的不??道不加思考便信以?真--->“只要是中国的那肯定是真的?!因?他?封@?#XIAOXI嘛!” 中国当然是有很多不足,但也不能?蔑?是不是。
?有就是,不要一天到?追着我??“??知不知道XX事件?”之?的,拜托,我?会FAN?,我?也有老一?的家?,?些事情当然已?被??了好不好???以?我?不知道???,?到底???真的?塞,就不要?我?了好不好?
中国についての報道なら事実じゃなくても、すぐ信じるよね。『中国なら絶対あり得るよな!』とか『だって中国って情報封鎖されてるもんな!』って感じで。中国にも足りない部分は多いけど、捏造してまで貶めることないでしょ。
あと、しつこく『××事件って知ってるか?』って聞くのやめてくれる?私達が何も知らないとでも思ってるの?政府のネット検閲を超えて情報を手に入れる方法ぐらいあるっての。お年寄りから話だって聞けるし。だからこんな話はもう聞き飽きてんの、わかる?世界から取り残されてるのは日本の方でしょ。もう、中国について語るのやめてくれない?

実際日本については偏った考え方をしてるからそういわれるのさ。
言われても仕方がないぐらいに。

お互いに自分をわかってない

ここにコメしてどれだけの人に伝わるかわからんけど・・・

中国人の都会っ子は日本人が思ってるほど言論統制の中に閉じこもってないで、色々と自分で調べて色んなことを知ってるし、政府批判もするよ。まー確かにチベット問題での、チベット側の言い分をあまり知らなかったりもあるけどね。日本の靖国問題での日本側の主張も知らなかったり、何よりも日本の戦後の大手マスコミが「右派・反中」のスタンスで国民をミスリードしてきたっていう、典型的な誤解もある。

ただ逆に、日本人は自分達が置かれてる情報環境の悪さに気が付いてない。これは何もネトウヨが言うような「日本は売国マスコミに支配されている」とかの単純なものではない。日本のマスコミが自己保身としての情報統制的な体質を持っていて、それが時に、左派方向の偏見の助長、右派方向への偏見の助長に流れて、それを相対化させる情報が出てこないで、一方方向の「心地よい空気の共有」で終ってしまう性質を持ち、何よりも批判不可能な分野が依然と存在し、それへのネット等での逆風もまた偏見に満ちている場合も多い。
ようは多様性が無いってことと、相対化された海外の情報が余りも言語の障壁から少ないってことなわけ。この辺りは中国の都会っ子の情報環境のほうがずっと優れていたりする。

まーここでのコメってどれくらい読まれるかわからんけど。そこだけ言っておくよ。情報環境さえ変われば、誤解や、「あいつ等はこう誤解してる」と言う類型の「誤解の誤解」も解けていくからね。

無題

予想の範囲内でつまらなかった。翻訳お疲れ様でした(笑)

無題

ここに書き込んで、中国人が政府に洗脳されてるって言ってる人は、自分たちの情報環境もたいがい劣悪ってことわかってるか?
官僚が恣意的な情報を流して、それをマスコミが記者クラブで談合して国民に垂れ流し。
共産党を笑えないんだけど。

無題

翻訳お疲れ様でした。


>>中国にも足りない部分は多いけど、捏造してまで貶めることないでしょ。
日本のことを捏造して貶めてる国に言われるとは思わなかったw

あと、自分勝手に翻訳頼んどいて「日本人は自分勝手」ってすごいな…

無題

客観的な欠点の指摘というより日本に対する不満と悪口ですね。
普段の歴史問題系の記事ではかなりひどい罵倒も飛び出すのに慣れてしまったので、
今回は悪口としても出力が弱くインテリ風コメントもなく物足りなかったです。
強制翻訳作業おつかれさまでした。

無題

翻訳お疲れ様でした。
勝手に翻訳させられるハメになって可哀想です。

自分はアメリカ嫌いだな。
昔も今も変わらない。

アメリカに反抗出来ないとか頭が上がらないとかじゃなく、日本や欧州の場合「アメリカはこういう国だ」と理解した上で上手く付き合おうと努力してる部分が大きいと思う。
それがベターな選択だと思うし。

無題

中共による人民の洗脳教育は良好のようですねw
人民も真実を知らずに死んでいくのも幸せかも


まぁ、韓国に関しては日本に言うべき事ではないけどw

無題

中国の悪い一面を取り上げて中国を悪いと思うのは考えが狭いように
日本の悪い一面を取り上げて日本を悪いと思うのは考えが狭いんだよ
中国も日本も多様な考えがある
私は仕事やプライベートで中国へ何度も行ってるし、仕事でも中国人と一緒になるし、中国人の友人もいるし、中国も好きだよ
互いの欠点をあげつらったらそれこそキリが無いし不毛だ
他者の欠点をあげて満足してる人間は、たいていつまらないヤツだよ
中国人も日本人もね

あとね、これだけはツッコませて↓
A片能不能正常点。。。什么吃屎啊,喝尿啊。真的很难接受啊
日本人でもスカトロ物を好んでみるのは極少数だから!フツウは見ないよ!東京HOTも今知ったよ!

無題

視野が狭いのはお互い様だろ。どちらの国の人間にもネットで得られる情報を鵜呑みにして自分の頭で考えていない奴は大勢いる。
あと日本のAVに詳しすぎるだろこいつらwww
一体どんだけAV好きなんだよwwwww

無題

ネットの反中意見は、過剰なのが多いからあてにならないし、

ネットの親中意見は、華僑の工作が多いからあてにならないよ。

無題

管理人さまお疲れ様です

ネットのおかげで解けた誤解もあるけど、ネットのせいでまた新な誤解を生んでますね

とりあえず、2chが日本の総意みたいに思われるのは嫌だな

無題

見てみたが、実際上のデータに即してたりするものが何一つ無いな。
みんなネットで仕入れた日本のステレオタイプだろ? こういうところが情報操作されてると馬鹿にされてるんだが。

てかさ、中国人の中で2ch見たことある奴どんだけいんの? 中国の糞青集まるサイトと2chの人間を比べれば、口が裂けても日本にも糞青が居るとか言えないレベルのはずなんだが

後、AVにはモノ申すぞ。お前ら勝手に仕入れておいて、いいご身分だなオイ。
蒼井ソラにお前らがツイートしまくってたこと知らんとでも思ってるのか?

無題

更新お疲れ様です!
このブログは楽しく中国語を学べるから好きです。
今回は翻訳テキトーらしいですがw
今後も期待してます。

無題

中国の悪い一面を取り上げて中国を悪いと思うのは考えが狭いように
日本の悪い一面を取り上げて日本を悪いと思うのは考えが狭いんだよ
中国も日本も多様な考えがある
私は仕事やプライベートで中国へ何度も行ってるし、仕事でも中国人と一緒になるし、中国人の友人もいるし、中国も好きだよ
互いの欠点をあげつらったらそれこそキリが無いし不毛だ
他者の欠点をあげて満足してる人間は、たいていつまらないヤツだよ
中国人も日本人もね
【 by 名無しさん2010/08/24(Tue)12:27編集返信する 】
---------------------------------------

ネットの親中意見は、華僑の工作が多いからあてにならないよ。

無題

まあ、日本の欠点を挙げろと言われたから人民のみんなはボロクソ書いてるだけで、普段は日本を見ておもしれえとかすげえとかなんだこれとかむかつくとか思っていろいろ楽しんでるのはわかるよな?

無題

日奴真可怜,里外不是人:(。

無題

>ネットの親中意見は、華僑の工作が多いからあてにならないよ。
あまり工作員説を振りまくと日本人がバカだと思われるから止めてほしい…
中国にも素晴らしいところはあるし、考えを改めた方が良いと思うところもあるよ
中国の若い子はこちらが思ってるより頭が柔らかいと思う
楽しい中国新聞が面白いのは、両国の思い込みを含めた意見を出し合って、小さな誤解を少しずつ溶かしていく点だと思うんだ

無題

>客観的な欠点の指摘というより日本に対する不満と悪口ですね。
普段の歴史問題系の記事ではかなりひどい罵倒も飛び出すのに慣れてしまったので、
今回は悪口としても出力が弱くインテリ風コメントもなく物足りなかったです。

あちらさんも特に何も言う事ないんだよ、きっと。
実際の日本人になにかやられたわけでもないだろうし。

無題

ここで必死に釈明じみたコメント残してる奴は何なんだ?w

無題

中国人も日本人も皆言いたいこと言ってんなーww
2chについてボロカス言われんのは慣れてるから、まぁいいが…
とりあえず反論、一応2chはソースがないとダメでそ、釣りとかならともかく

無題

>日奴真可怜,里外不是人

まあ、周りが敵だらけで枕を高くして寝られない奴に
言われるのもどうかと思うけどね…

無題

>日本人总是喜欢代表世界! 他们评论中国的时候就说: 全世界都觉的中国人脏! 评论韩国的时候就会说:全世界都讨厌韩国人!
(日本人ってすぐ世界を代表したがるよな!中国を批判する時は『全世界が中国人を汚いと思ってる!』とか、韓国を批判する時は『全世界が韓国人を嫌ってる!』って感じでさ。)

日本だけの感性ではないよって意味なのにどうしてこんな曲がった捉え方するんだろう

無題

>日本人って物質的にはすごく豊かだけど、自由がないよね。
選挙権すらも無い土民が語る空想上の「自由」とは一体なんなんでしょうね。
生まれつき檻の中で育つとそれが世界の全てになっちまうんだろうなあ…。
正に井蛙ですな。

無題

>日奴真可怜,里外不是人

まあ、周りが敵だらけで枕を高くして寝られない奴に
言われるのもどうかと思うけどね…

無題

日本で欧米ポルノが流行らないんだから
支那だって日本産ポルノが流行らなくても
いいはずなんだが・・・
なんで流行ってんの弩エロ支那人w
敵の作ったエロで手淫は精神的に
陰の変態性だよ。鮮人と同じくw

無題

>(数千年間、中国から押さえつけられてたくせに、最近いきなり発展したもんだから、
ハァ?
日本は中国に圧力掛けられてた時なんてねーぞ。属国になった事もないしな。
それに最近涌いた建国たかが60年の自称漢民族(笑)に「最近いきなり発展」とか言われとうないわw

無題

まあ、ネットや2chの言論が国の総意だと思われるのはイヤだが
ヒマ人が1日100回書き込みすれば100の意見ってことになるからね。
で、総じてそれだけの書き込みをする時間がある人の人間性は……

と考えると、日本だけじゃなく世界中がウェブでは馬鹿なのかもな。

2chはソースがつくからマシとか言ってる人もいるが
ウェブ人口が増えてウェブ情報が総じてマスコミ化してる中
その情報を産んでる(提供してる)奴らが誰なのかを考えた方がいいな。
ハッキリ言ってネットも昔のTVとか情報誌と一切変わらんし
まあ少なくとも、俺の生きてる現実とネットで語られる現実は
ほとんど真逆の場合が多かったりするわけだが。

とは言えソースが付くから大正解だと思うのであれば
俺の生きてる現実こそが仮想で、ネットの現実こそが真実なんだろう(笑)

というわけで日本人も中国人も似たもの同士
仲良くケンカしてれば一番平和なんじゃないかね。

無題

うーん…支那人は世界中から自分達の行動によって良い印象を全く持たれてないという世界的事実を自覚してないのか…?
まぁそれが支那人らしいったららしいがな。

それと日本には政治力が無いと言うが、支那みたいに一党独裁政治ほど国家運営が簡単なのはこの世に存在しないんだよ。意図も簡単に国家国民を操れる。
独裁的共産主義に浸っている支那人に民主主義の難しさが分かる訳が無い。
まぁ日本の政治家は国益を考えない学歴馬鹿ばかりなのは隠しようの無い事実だがなw

無題

好像自己在家裡說日本人壞話,被發現啦,哈哈!話說在中國,專門開貼說日本人缺點的帖子,我還真是第一次看見。

看這篇回覆這麼多,就知道日本人真的很在意別人對自己缺點的看法,所以在日常生活中才謹言慎行,生怕成為眾矢之的?take it easy,每個國家都有自己的特性。
當然,其實我也覺得日本人蠻小家子氣,太容易鉆牛角尖了,有些東西,沒必要計較太多的,要有遊戲精神。我特別喜歡美國人這一點,真人秀節目里,大家就大大方方地互相算計,節目結束后,還是一樣做朋友。

無題

>選挙権すらも無い土民が語る空想上の「自由」とは一体なんなんでしょうね。

奴隷の首輪自慢だろ。
中国が暗黒大陸と呼ばれるのはルネサンスの光が届かなかったから、と仮定してみる。

>ここで必死に釈明じみたコメント残してる奴は何なんだ?w

図星つかれて大慌てなんだろうなwだせえw

>日本人总是喜欢代表世界! 他们评论中国的时候就说: 全世界都觉的中国人脏! 评论韩国的时候就会说:全世界都讨厌韩国人!

あーこれは同感だな
単なる私見を恰も国民の総意のように言う人にイラっとする
もっと主語に気をつけてほしいもんだ

無題

AV大好き民族なんて
  ∧_∧
 (   )
 ( O )
 | | |
 (__(__)

どこのどいつだ!!
  ∧_∧
  ( @Д@)彡
 (m9  つ
  人 Y 彡
 し"(_)

 ┏━━━━━━━┓
 ┃   Λ_Λ ┃
 ┃   ( ;@Д@) ┃
 ∧_∧ (m9  つ ┃
(   )人 Y  ┃
( O つ (_)  ┃
`ノ  イ━━━━━┛
し-"(_)

    俺だ。

無題

>日本人の客と寝た事あるけど、勃たなくて手でしごいてた。しかもすっごい小さいの。

後の従軍慰安婦である

無題

こいつら監視カメラ付の檻の中で「自由アル!( `ハ´)自由アル!( `ハ´)」て
外界知らずに吠えてる愉快な獣状態ですかね^^

無題

日本人总是喜欢代表世界! 他们评论中国的时候就说: 全世界都觉的中国人脏! 评论韩国的时候就会说:全世界都讨厌韩国人!
(日本人ってすぐ世界を代表したがるよな!中国を批判する時は『全世界が中国人を汚いと思ってる!』とか、韓国を批判する時は『全世界が韓国人を嫌ってる!』って感じでさ。)


よくyahooコメとかで見るがたしかに気持ち悪い。こういう言い回しするのって島国だなあと思う。

無題

一つだけ感心するほど言い当てているのがある。一番最後のやつ。本当に中国人か?台湾人じゃないのか?
他に、ほんのいくつかのコメントについては、辛辣ではあっても確かに一理あると言えない事も無い。
でもそれ以外のほとんど全てが、お前が言うなwだな。
さすが情報統制反日国家だけある。
捏造歴史をもとに反日洗脳教育されている結果としての偏見、妄想、、願望、先入観のオンパレード。
これが自己投影というやつなんだなw
しかもまるで自覚が無く、自分たちが正しくて日本人が間違っていると思い込んでいる滑稽さ。
本気で書いてるんだとしたら、ほとんどのシナ人は朝鮮人未満の珍獣レベルだなw

無題

支那女と寝るだなんて・・・
獣姦好きにもほどが有る。
人間性を疑うよ。未知の病原菌付きだしねw

無題

どっちもネットが真実!だらけだな

無題

>最近じゃ、中国も発展に伴い民度が上がって来てる。
↓ハァ?こういう表にお前らが載らないようになってからほざけや

平成15年度の刑法犯の検挙数(警察庁)

窃盗 1位 中国人  2位 韓国・朝鮮人
殺人 1位 韓国・朝鮮人  2位 中国人
放火 1位 韓国・朝鮮人  2位 中国人
強姦 1位 韓国・朝鮮人  2位 中国人
暴行 1位 韓国・朝鮮人  2位 中国人
傷害 1位 韓国・朝鮮人  2位 中国人
脅迫 1位 韓国・朝鮮人  2位 中国人
恐喝 1位 韓国・朝鮮人  2位 中国人

警察庁ホームページ(平成15年度)
http://www.npa.go.jp/toukei/keiji19/H15_27.pdf

無題

マーボ豆腐が二流料理だそうだけど
一流は何だろう・・・北京ダック?
ていうか日本のラーメンとかが海外で流行っても別に気にしないけど一流料理じゃないと気になるのだろうか

でも中国本土の料理ってあんまりおいしい印象ないですね。名店でも普通ぐらいというか
美味しいな!!と思うと台湾資本の店だったりw

無題

管理人さん、お疲れ様です
中国の人って結構日本から色んな情報入るんだね
よく知ってるし、ちょっとドキリとしちゃった。
勉強になります

中国に関しては興味が無いから知らないだけで
馬鹿って訳じゃないんだよ。本当だよ。

無題

そっくりそのまま中国に返せるコメントの何て多いことか
ブーメラン乙だな。つーか中国人AV大好きすぎるだろ

ansanさんは翻訳わざわざ乙です

無題

日本にきてる外国人で犯罪率が高いのと中韓は反日ってとこで警戒はしてるよな
そういう見方は過去の自分達の同胞の行動に怒りを向けるべきです
そして怒りは暴力に訴えるのではなくこれから大国の国民になる若者の行動で示すべきだと思う

あと・・HOTに女性団体や警察が動かないのはおかしいと思うアウトだろ 色々と

無題

いや、別に麻婆豆腐は美味いから…
炒飯と一緒だろ、別に代表だとは思ってない。
単に美味いから好きでよく作るって感じじゃね?
ラーメンも一緒。
日本人の好みだっただけじゃね??

というか誰か!誰か中国さんに鏡を!!!

無題

おいおい、お前ら、あまり中国を虐めるなよw分かったろ?中国は日本にコンプレックス持ってんだよw

しっかし、まぁ彼らは自分達の国の女が日本で売春ばかりしてるの知ってるのかな?

それと一つ、中国人って顔デカいよな

無題

「あと、しつこく『××事件って知ってるか?』って聞くのやめてくれる?私達が何も知らないとでも思ってるの?政府のネット検閲を超えて情報を手に入れる方法ぐらいあるっての。お年寄りから話だって聞けるし。だからこんな話はもう聞き飽きてんの、わかる?」

お前らもな。

お互いさまって感じやね。

ていうか「他国の料理と衣服を知らない」→「こいつら無知すぎ」っておかしくね?これは噂の中華思想ですか?

無題

中国人から見る韓国とアメリカの欠点も興味あるしやってほしいw

無題

どっちもネットが真実!だらけだな

無題

超つまらない典型的な中国のネット世代って感じ。
10打数1安打ってレベルで空振りばっか。
どこの架空日本を罵ってんだっていう印象。

無題

情報の量・質で日本と中国が同じくらいと言う人がいるが、
ネット、新聞、テレビなどの報道だけで比べてるのか?

本(論文や資料を含む)の多様性に圧倒的な差がある。
中国では文革の際に失われたり、出版に関する規制が厳しかったり。
ネットでは穴を見つけられても、リアルで触れることは難しいだろう。
そして、今のところ電子化されてる書籍類は一握りだ。

日本では色んな視点で書かれた色んな時代の本を自由に読める。
ネット上の情報だけで考えるなら、英語がわからない奴は情弱だと思う。

無題

逆に言えば、日本の欠点というより、
中国人の対日思い込み観の典型サンプルとしては使えるって感じw

無題

>最近じゃ、中国も発展に伴い民度が上がって来てる。
↓ハァ?こういう表にお前らが載らないようになってからほざけや

平成15年度の刑法犯の検挙数(警察庁)

窃盗 1位 中国人  2位 韓国・朝鮮人
殺人 1位 韓国・朝鮮人  2位 中国人
放火 1位 韓国・朝鮮人  2位 中国人
強姦 1位 韓国・朝鮮人  2位 中国人
暴行 1位 韓国・朝鮮人  2位 中国人
傷害 1位 韓国・朝鮮人  2位 中国人
脅迫 1位 韓国・朝鮮人  2位 中国人
恐喝 1位 韓国・朝鮮人  2位 中国人

警察庁ホームページ(平成15年度)
http://www.npa.go.jp/toukei/keiji19/H15_27.pdf

無題

俺から言わせてくれ

中国人の欠点
①道徳云々言うわりにスケベすぎ。日本人の女の子とHすることばかり考えてる。歌舞伎町で古いストリップバーの看板見て大騒ぎするの止めてくれないか?
②未だに植民地主義とっててウイグルやチベット、内モンゴルを侵略してるくせに日本の過去がどうとか言う。
③法を破ってばかりいるくせに、法を守る奴をバカにする。最低限守ってから威張ってほしい
④顔がデカい
⑤偏狭なナショナリズムを持ってる
⑥日本のことを人種差別する、とか言うが、黒人を軽視するのは中国人。すくなくとも日本は黒人が一番暮らしやすい国だ。
⑦日本は聖徳太子の時代からずっと中国に楯突いてきたのに、中国の属国だったと言い張る。
⑧本物の漢民族でないくせに威張る
⑨多過ぎて語り尽くせない・・・

無題

思ったより普通の意見ばかりだな。
あと中国人は日本のAV見過ぎw

無題

>あと、中国のネット環境は自由だ。デタラメ信じてんじゃねえよ
    VS
>中国にはネットの規制があるけど
矛盾が…

有りがちな事ばかりで目新しい事はなかった
とはいえ結構マトモな事も言ってたな…おかしな所も多いが
頭がオカシイ憤青の叫びよりは、まだ「読めた」な

無題

>(BL・GL系のアニメばっか作ってる。気持ち悪いんだよ。)
お前が見なきゃいいだけだろうが馬鹿者が

>アニメは20年前のレベルで止まったまま。まあ、宮崎駿は好きな方かな。
内容もパクリ、作品自体も違法DLで盗み放題の完全パクリ土人が
偉そうにアニメ批評とか説得力皆無なんですけどw

<中国でマクロスそっくりのアニメがスタート>
http://blog.livedoor.jp/himasoku123/archives/51414463.html

無題

ok.
とりあえず中国人がAV大好きだってことだけは
わかった。

この変態どもがあああああああああああああああああああああああああああああああああ!!!

見ておいて文句いってんじゃねええええええ!!!!

どうでもいいが

>【 by 名無しさん 2010/08/24(Tue)03:13
福田カコイイヨ福田wwww

無題

平成22年上半期 刑法犯の検挙数(警察庁)

強盗 1位 中国人  
殺人 1位 中国人 
放火 1位 中国人
強姦 1位 中国人  
粗暴犯1位 中国人  
窃盗犯1位 中国人  
風俗犯1位 中国人  
知能犯1位 中国人  
警察庁ホームページ 来日外国人犯罪の検挙状況
http://www.npa.go.jp/sosikihanzai/kokusaisousa/kokusai/H22_Z_RAINICHI.pdf

無題

ここのコメントが中国語で翻訳されるかもしれないときいて。
日本に観光に来て羽を伸ばしてもらえるのは有難いけど、幼女連れで夜の歌舞伎町を歩くのはやめとけよ。歌舞伎町は大人の社交場であって、プリキュアやセーラームーンがいるわけないから幼女には辛いだけだぞ。気づいたらいなくなっててもしらねーからな。あと人ごみではちゃんと子供の手を繋いで歩けよ。可愛い子供は大事にしろよ。

無題

もう少し根拠・論拠を示して欲しい
そして自らを顧みて欲しい

無題

>>好像自己在家裡說日本人壞話,被發現啦,哈哈!話說在中國,專門開貼說日本人缺點的帖子,我還真是第一次看見。

明明是日奴自己开的贴,开完后还很贱地留地址叫人参观。
别人参观了又说自己只是开玩笑,叫人怎么理解这帮痛并快乐着的sb。

無題

個人の評價(満點=10)
國·地區 礼 義 廉 恥 総點
中國 4 10 5 8 27
日本 10 3 9 5 27
韓國 5 6 7 0 18
台灣 6 7 6 6 25
朝鮮 1 10 9 9 29
蒙古 0 8 3 4 15

総合評價:
北朝鮮是最有禮義廉恥的國家

日本人が麻婆豆腐しか知らないってのは誤解だ

>マーボ豆腐って中国じゃ二流料理
これは庶民の食べ物だと言いたいのか?
前にエビチリを知らない中国人がいたり、
実際の中国人の食事のレベルってどんな感じなのか興味があるね

庶民の日本人でも、回鍋肉、麻婆茄子、青椒肉絲、麻婆豆腐、水餃子、
棒棒鶏、酢豚、八宝菜、エビチリ、マンゴープリン、ごま団子、ココナッツミルク、
杏仁豆腐、肉まん、麻婆茄子 …等々 これ位は誰でも知っている

まぁ、四川と広東の料理の違いや、水餃子が主で焼き餃子はあまり喰わない事や、油淋鶏ユーリーチン辺りは知らない日本人も多そうだが
一億総グルメ時代の日本人をなめるなよ?

無題

これ翻訳リクエストした人は結局何がしたかったんだろう
建設的でもなく生産性も見られない内容だし
日本人が、中国人から見た日本の欠点()を知ったらどうなると思ったの?
ハッキリ言って、このスレの人たちは自分の悪口を一方通行で見せておいて、ただ優越感に浸りたいだけに見えるんだがww
もうひとつ言うと、挙げられた欠点はどれもピンとこないwww
具体例が皆無だからかなあ
結局、日本と中国の間の溝を更に拡げただけでしたwww
つーか、自分は中国は韓国と違ってそこまで感情的にならず客観的に物事を捉えられると思っていたけれど、その考えを改めなければなりませんね
管理人さん、半ば無理矢理頼まれた依頼でもきちんとお仕事されたんですね。お疲れ様
しかし嫌な事をはっきり嫌と言えないのは日本人の最大の欠点ですねwww

無題

たたないのはこの売春婦が不細工だからじゃないかな
サイズに関してはお互い様だし

中国人と言えば毒には強いが戦争は弱い
残虐
毒食べ過ぎて奇形が多い
貧困
金があって少しでも英語できたら(出来なくても)他国に逃げる汚い
1人見たらあと10人はいる
粘着質
日本人以上のAV好きの変態

ってイメージ

無題

麻婆豆腐コメはチャイナドレスや恋姫無双にも触れているので、日本の漫画アニメへの不満ですね。日本人にイメージを固定されるのが気に入らないなら、自分達で作品を作るなりして正しい情報を発信すればいいのに。そして忌避されて登場人物からはずされる朝鮮人キャラもたまには思い出してあげて。

無題

http://baike.baidu.com/view/19821.htm?fr=ala0_1_1 56个民族

無題

翻訳を読んで分かったのはお互い誤解していること。
礼儀に関しては確かに空気を読むことを強要している感じがする。
ただ、良い面にも働いているから一概には言えないな。

日本人として自身の欠点を考えると、
メディアに操作されやすいことや無関心で他力本願なところかな。
主に政治の面での話だけど。
あと、2chは工作員が多すぎ。
〝ネトウヨ〟なんて言葉を使ったり広めたりしてるのも某国の人だよね。

中華八味、七大料理 広東/北京/上海/四川/福建/山東/湖南 /台湾

● 広東料理(南方系) 北京料理(北菜)に対し南菜という
・ 特に鱶(ふか)の鰭(ヒレ)、燕の巣、干しナマコなどの海産物素材が有名
・ カオルーヅー、チャーシュー、チャプスイ、フーヨーハイなどの料理が有名

● 北京料理(北方系) チンツァイ(京菜)と略す
・ 広東料理(南菜)に対し北菜と言う、・ 豪華な宮廷料理が特徴
・ 内陸なので肉や麦から作る饅頭が用いられる
・ 揚げ物、いため物などが多く、味は濃厚
・ 醤油や砂糖をあまり使用せず、調味は塩味が強い
・ 北京ダックと呼ばれるアヒルの丸焼が有名

● 四川料理(西部) チョワンツアイ(川菜)とも言う
・ 雲南 ・ 四川の山岳地帯で発展、・ 山の幸と川魚が主体
・ 寒暖の激しさに負けない辛い味付け
・ 搾菜(ザーサイ)、麻婆豆腐(マーポートウフ)、魚香肉糸(ユイシャンロースー)が有名

● 上海料理(中部) 滬菜(フーツアイ)ともいう。
・上海、蘇州、杭州などに発達 ・ 海産物、揚子江の川魚が豊富
・ フーヨーハイ、搶蝦(チャンシャ)ほか米飯料理、麺料理が多い

●福建料理…海の幸を食材にした料理が多い。海産物とビーフン
●山東料理…中国北部、北京の隣。小麦粉を多用する
●湖南料理…四川料理より酸っぱく辛い味付けが特徴

●台湾料理… 勝手に中国の一部にされてるが…(;´Д`)

無題

http://homepage2.nifty.com/nanato/i/gour/cate/china/8mi.htm#kanton
ここを参考にした

この記事に限らず「日本人は麻婆豆腐しか知らないプギャーッwww」
ってのは、前からよく見かけるレスなんだよ

>1.マーボ豆腐って中国じゃ二流料理なのに、日本じゃ中華料理の王道になってる。
日本でも二流ですよ?
>知識が浅くて、マーボー豆腐を中国の代表料理だって思ってる。中華八大料理も知らない。
中国の代表的な料理って何だよ?
つーか、日本の感覚ならその八大料理ってのは「地方の料理」じゃね?福岡の明太子みたいな
それを知らなかったからと言って知識が浅いとか言われる筋合いもないよな
別に日本人が全員中国の研究家って訳じゃねーしよ

無題

…………中国人、こんな低レベルなスレ翻訳頼むなよ…
笑われるだけだと分からなかったの??

無題

ニュー速=日本人になってるぞw
中華は2chまとめサイトがホント好きだよな

無題

>2.チャイナドレスの春麗と王耀が、中国を代表するようなイメキャラにされちまってる。中国には56の民族がいて、それぞれの民族衣装があるの知ってるのか?勘違いの無知もいいとこ。

ここの王耀って何かと思ったら
ヘタリアの中国のことかw

無題

中華八大料理っていうから料理名かと思ったら、
なーんだ、地域分類かよ。
日本で言うところの、名古屋飯とか京料理とかそういう分類じゃん。

麻婆豆腐と言えば、日本ではお手軽料理だよね。
庶民食的な。

しっかしさ、Cook Doシリーズうまいよね。
下手な中華料理屋いくよかうまいと思う。

あ、中国の欠点もあげとく。
・世界中に中華街作りまくってるくせに、韓国からは逃げ出したこと。
韓国の宗主国様なんだから逃げ出すなよ。
あいつらますます調子にのんだろ。
もう一度レッツトライ!

無題

ほぼ80%は、日本人が中国人に思ってること鏡返しできるな。

無題

日本人は、ボロボロになるほど真っ向から欧米人に歯向かって
闘ってアジアを欧米の植民地から解放したけど
中国人は欧米の植民地先で欧米人にへつらってたじゃないか。
今はチベットで民族浄化の真っ最中だし。

無題

中国は自分の意見をそのまま省みるといいよw
お前らが言うなw

無題

http://tieba.baidu.com/f?kz=857451072汉服WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

無題

アヘンの次はAVとBLか
支那人も大変だなw
早く支那国生産のコンテンツで
自給自足シナヨ。

無題

あのスレはあそこに書き込んだ中国人達の日本の知識を元に書いてるんだから現実と違ってるのは当然なの。

こちらがワザワザ矛盾を指摘する必要は無いと思うけどなぁ。

無題

最近八子さん見かけないね寂しいっす(涙)
【 by 名無しさん 2010/08/24(Tue)03:30 編集 返信する 】
==========================
このコメントを見たなんか感動しました。
最近ツイッターに夢中だから
ブログを読んだとき、もう五百以上コメント集まりました、話題に入らない感じorz。。。
でもちゃんと読みましたよ^^

無題

他国のある一点だけを取り上げて騒ぎ立てる、を自ら実践してみせてくれたわけですね中国さんパネェっす

鏡ww

無題

>私達が何も知らないとでも思ってるの?政府のネット検閲を超えて情報を手に入れる方法ぐらいあるっての

いいかい?ネット検閲なんてものがない国がどれだけ存在すると思ってるの?そして「抜け道」がある時点でそれは規制と言うものが存在してると言ってるようなものなんだよ
ネット検閲なんていってるがそれは言葉を言い換えたただの規制だろ。この前も高官がニュースで死者数ごまかしなんてやってのけた国が言えるのか?
日本の洗脳は朝鮮関係ばかりだまぬけ。この前も2ch翻訳してた掲示板が曲解して伝えてたの見たぞ。
しっかり日本のAV・アニメ・漫画タダでみて批判だろ?
真のクズじゃん。一応行いっとくがうちの業界は常に数千億の黒字なんで「日本人だってみてる!」っていつものバカな言い訳すんなよ?
しかも製作者も日本人なわけだがな

そして管理人さんに言う前に勝手にこういうことしちゃう民度wすごいっすねwww

無題

>日本人很奸?,很自大
(日本人は陰険でずる賢い。しかも偉そうにしてるよね。)

中国人に陰険でずる賢いとか言われるなんて・・・
日本人が陰険でずる賢いなら中国人は野蛮で残忍だな。
偉そうにしてるとか、ミサイル向けて日本や周りの国々脅してるお前らが言うなって感じ。


>日本人看起来很猥?。?民思想,其中不缺乏自大的。 ?有,中国网?很自由,不要被??政府的????了。
(日本人は見るからに下品。島国思想のくせに尊大。あと、中国のネット環境は自由だ。デタラメ信じてんじゃねえよ。)

ついこの間Googleと揉めてたのをもう忘れたみたいだね。

無題

日本では支那人に対して否定的見解しか出ないから、
「たまには褒めようぜ!」ってのが面白いスレになる。

それと同じことするならともかく、日頃から日本の悪口しか言わんやつらが、
そのためのスレ作って何がしたいんだろか。

本当に余裕のない阿Qの群れだな。
「言ってやったアル!言ってやったアル!」とか喜んでんじゃねーの?

無題

中国は広いから、いろんな民族がいるのは知ってるけど
チャイナ服が1番イメージしやすく、好きなんだと思う。



なんというか、お互いに自分のことが見えてないんだなぁ・・。

無題

>アタシ女なんだけど、日本人とのSEXってマジでつまんない!
>日本人の客と寝た事あるけど、勃たなくて手でしごいてた。しかもすっごい小さいの。
売春婦の方の意見なんでしょうが、自分の彼女とする時と売春婦とする時は気の使い方が違うと思うよ
自分の好きな彼女ならHもがんばれるけど、商売女ですから、払ったお金に見合ったサービス&容姿がなければガッカリして勃たない事もあるんじゃない?
勃たなくてって…それはあなたが地雷女で客が絶望して勃たかったんじゃなかろうかと思います

無題

支那人は日本のことが気になって仕方がないんだなwww

正直に憧れてますと言えばいいのにwww

無題

2.チャイナドレスの春麗と王耀が、中国を代表するようなイメキャラにされちまってる
春麗はともかく………
ヘタリアの王耀が中国を代表するキャラと思ってる日本人は多いのだろうか?ラーメンマンを差し置いて…

無題

要するにこういうことだよ。

威勢がいいのはネットだけの支那豚
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=44568

無題

yahooの中国韓国についての記事への
コメントは気持ち悪いな。

世界から嫌われてるにきまってる!って言ってるのは
自分も引く。
なんか、とりあえず叩け!としか考えてないよな。

それについては、ごめんなさい。

無題

共産党の家畜の分際で偉そうだよなwww

原来是这样

アメリカに酷い事をされたのに
日本人は恨んでない

それはアメリカと政府による
洗脳教育を受けているからだ



……ていう発想!!!??もしかして……

無題

島国=視野が狭いってレッテル張りの方がよっぽど視野が狭く見えるんだが

無題

>相対化された海外の情報が余りも言語の障壁から少ない
>この辺りは中国の都会っ子の情報環境のほうがずっと優れていたりする
>【 by 今更だけど 2010/08/24(Tue)11:19

中国人は自国が信用ならないから他国の情報を得ている
他国の多様な情報をゲットできる都会の中国人の方が環境が優れている。って事か
つーか「中国の都会っ子」ってのがはどれ位の割合でいるんだ?
他国の情報を得られない田舎っ子の数>>>>都会っ子の数 なんじゃないのか?

他国の情報を収集して読解する能力のない日本人よりも環境が優れているというのなら、さておき…
と思ったが、多様性がある、偏見に満ちていないとは言い難いし、コレも違うな

この辺は詳しい人にバトンタッチしたいところだ

無題

ほとんどネトウヨと2chネラーの適当な書き込みに対する反応だよなこれ。突っ込みどころが多すぎ。

無題

日本人になりたいアジア人は山ほどいるが、支那人になりたいのはいない。

これがすべてだろ。

支那人になるなんて悪夢だもんな。
その運命の過酷さを、他者を罵ることでしか晴らせない。
哀れな愚民の群れだよ。

無題

>ヘタリアの王耀が中国を代表するキャラと思ってる日本人は多いのだろうか?
>ラーメンマンを差し置いて…
>【 by 通りすがり 2010/08/24(Tue)17:35 】
いない。中国人=ラーメンマン てのはジョークだが
ヘタリアの中国は比較的イケメンで魅力的なキャラクターに描かれているが
フランスとかイタリアは酷い描かれ方だった

無題

毒入り食品の食い過ぎで、脳にまで毒が廻っているようだな>支那豚

無題

中国人は日本に中国を見ている
反面教師にしていい国になってくれ

アメリカに対しては恨みはないけどコンプレックスは結構ある

無題

中国人がAVに色々言ってるの見ると、援助交際で女子高生買っといて全部終わったあとに「いいね、もうこんな事しちゃダメだよ。」とか説教してる駄目オヤジの図が浮かんでくるw

無題

・日本の評価ではなく、まるで中国自身の評価を見ているようです。

・コメントを付けた彼らがネットを通じてしか日本に触れてないのが良く分かります。
彼らの抱くイメージは、現実の日本の姿と大きく乖離した印象を受けます。

・公の場において礼儀正しく表面を取り繕いつつ、(良くも悪くも)私情を表に出さないのは
全く彼らの指摘する通りなのですが、果たしてそれは本当に悪いことなのでしょうか?

・[中国の料理について]
日本人の趣向に合わせてアレンジされた料理は、確かに正統の中国料理とは異なるものですが
それは優劣を付けて断ずる性質のものではないと思います。
中国人だって北京や上海でや広州で、我々の感覚から大きく逸れたアレンジの寿司を食してる訳ですし。

無題

>A片能不能正常点。。。什么吃屎啊,喝尿啊。真的很难接受啊
(オマエらAVでウンコ食ったり、オシッコ飲んだりするのはよせ・・)

韓国の食文化に口を出すのは止めなさい

無題

中国人よ、日本のAV嫌いならみんなよ。
是非とも中国国内で禁止にしてほしいね。
そしたら絶対性犯罪おきまくりじゃね?w

あと韓国を滅ぼさなかった事については凄く反省してます・・・、てか中国も韓国をちゃんと滅ぼさなかったのも悪いw

無題

>ヘタリアの中国は比較的イケメンで魅力的なキャラクターに描かれているが
横レスだがちょっとまて
ヘタリアの中国がイケメン…だと…?
あの外見は「こんな可愛い子が女の子のはず」なキャラだろJK
かくいう俺は一巻の表紙の日本を女の子だと思って買ってしまった口だが…

無題

自分らが大好きで狂ったようにAV観て、文句つけてるんだから頭おかしいな、こいつらwww

日本じゃAVのことなんか話題にするやつもいないわ。

ここまでの愚民を大量生産するコツを教えてほしいもんだわwww

共産党って天才かも知れないwww

無題

とにかく臭いのだけは何とかしてほしいよな。

体が臭い。
口が臭い。
脇が臭い。
足が臭い。
頭が臭い。

ついでに服装が田舎臭い。

とにかく臭い民族だよ。それくらいなら、すぐに直すことも可能だろ。
日本を云々言う前に、文明人らしく週に一度くらいは風呂に入れよ。

無題

世界の好感度調査で見ると
日本人の好感度はいつもトップクラス
中国への、特に先進国の評価は低いですよね
欧米行くと中国人は嫌われて差別されており
彼らを狙った暴力やテロもありますよね
逆に日本人は特別、的に親しくしてくれる人が多い
彼らはしばしば日本人のふりをしてます
実際何回か見かけたことがあり、嫌な思いをしました
やっぱり普段の行いでしょう

無題

子供みたいな幼稚な嘘や言いわけするし
政府からして幼稚なプロパガンダ情報流してるのにそれを信じてる中国人民の
知能程度の低さを感じる

無題

中華料理は好きだけど中国の食材は怖くて食えないw

無題

海外の翻訳掲示板(ここ含む)見てると、その国の総意だって勘違いしがちかもね。何百、何千とあるコメントの中からいくつか抜粋してるに過ぎないんだけど。
中国の皆さんも「こういう意見もあるんだな」ぐらいで見といた方が良いと思いますよ。

2chに関しては、中国に限らずだけど外国人に皮肉とか自虐ネタとか通じるのか疑問。というか、そこら辺は一般の日本人にも通じないだろうし…。

無題

つーか一番最低なのは支那豚を人間扱いしてやる日本人だろ。

ただの家畜を人間として扱うから、やつらが増長するんだよ。

支那豚を扱う際には、上下関係をはっきりさせ、一方的に命令し、反論をさせない。
そうしてから仕事での支那豚とのつき合いもすんなりいくようになったね。
これが支那豚どもと上手につき合う一番の方法だよ。

無題

中国人に日本の一面を指摘されただけで、火病る人間は何がしたいの?
駄目は物は駄目だと認識して改善していかないことには、中国人ごときに馬鹿にされても仕方がないそ、何の進歩もあり得ない。
2chでホルホルしている馬鹿国士様を見ていると、日本の行く末がもの凄く不安になるわ。

無題

中国人ってこういうスレだと嬉しそうに活気づくんだなww
つか中国人が日本の良い所言ってる所なんて聞いたこと無いな
いつも通りのシナチクの様子だろこれ、何の進歩も解決法もないって言う

無題

笑 ( ⊙o⊙ )千真万确

無題

稚拙な反論しか出来ない奴が多すぎだろ

大量に馬鹿日本人が釣れて、中国の奴等も大満足だろうがな

無題

>あの外見は「こんな可愛い子が女の子のはず」なキャラだろJK
まぁ「整った容姿」とでも思ってくれw
でもアジア系があんなに目玉がデカイ筈ないんだよなー…
どの国の人もあまり特徴を捕らえてないよね
作者の画力の問題だから仕方ないのかも知れないが(==;)

無題

日本人は中国人のここを理解してないとか、中国を○○だと思ってるってコメントが多すぎる
日本人って中国にそんなに興味ないからね

無題

中国人はAVの見すぎで頭がおかしくなったんじゃないのw

無題




レ ス の 進 み 方 が 異 様 に 速 い w


訳 し て 欲 し く て 書 い て る の か な


翻 訳 サ イ ト の 為 の 言 論 展 開


そ し て 反 発 の 言 論 誘 導


そ れ が こ れ か ら の 電 網 の 使 わ れ 方



.

無題

李香蘭の評価ってどうなってるの?

無題

まぁ視野が狭いというのは
ネット検問と言論の自由がない国には
言われたくないねw

無題

> 2chでホルホルしている馬鹿国士様を見ていると、日本の行く末がもの凄く不安になるわ。

お偉い弩サヨさんも、その小言を
支那友にも言って初めて友愛劇場の開演だね。

無題

>2010/08/24(Tue)04:58

>朝日新聞の偽コピペ貼ってなにがしたいの?

ここは2chじゃないんだからレッテル貼りだけして逃げんのやめましょうね・・・
反論なり反証なりしないとただの猿にしか見えないよ

俺としてはただのコピペに反応しちゃった君の背景に多少興味あるけど
なんか都合悪かったのか?
【 by 名無しさん2010/08/24(Tue)05:21編集返信する 】

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

>俺としてはただのコピペに反応しちゃった君の背景に多少興味あるけど
>なんか都合悪かったのか?

だよな。

何故か擬似左翼や反日団体は須く英米と利害が一致する。
使われているのが中韓人なんだが、気付かないもんかね?

無題

>稚拙な反論しか出来ない奴が多すぎだろ
少なくともそういう意見はこの米欄の半分にも満たないぞ
でもこんな記事の翻訳頼む奴だからどうせそういう意見だけ抜粋して翻訳するに違いない

無題

で、中国人の思う中華料理って何?
因みに代表的な日本料理は寿司ではなく、日本米のご飯と味噌汁だよー
漬物もかな

無題

これが中国人の意見か!

よし!これ日本のネットのいたるところに
貼っておこうぜ! 

・・・というのは冗談として、
大体がAV・島国根性ゆえの排他的態度・
上辺の親切・中国を見下してる・中国は○○じゃなく○○だ!(←これはどうでもいいが)っていう意見だね。

正直、日本と中国の価値観の違いとしかいいようがないな
あと、これって2chの「中国の欠点ばかりだけじゃなく~」のスレの返答?
たしか2ch看の管理人に大陸浪人の人が薦めてたスレだよね、笑えるw

無題

八子さん生きてたんすね(●^o^●)

お元気そうで安心しました。
中国のTwitter環境はどうですか?
中国政府はTwitterを禁止に為ていると聞きましたが?

無題

もう中国では六四天安門事件について調べられるようになったん?
それとも調べられないようにされてたって言うのは嘘だったのかしらん?

無題

頭のわるい中国人も書き込めるほど豊かになったか。中国おめでとう

ネットでは民度が下がっているみたいだねw

無題

女が可愛子ぶりすぎか…

でもブスと可愛い子って後者の方が絶対いいだろ?w

無題

日本→たまには、中国のいいとこも話そうぜ!
支那→じゃ、もっと小日本のイャなとこ話すアル!

これぞ支那流文化交流の巻きw
暗黒大陸思考の儀礼は世界一アル。

無題

つーか確かシナも鯨食べる文化あるよな?
そして何が悪いのか具体的に書いてないって言う

無題

視野が狭く冒険心に乏しいのは当たってる。
特に中国人から見ればそうだろう。

無題

せっかくなんだしお前が言うなじゃなくて
反省する材料にしろよ
自分の殻に閉じこもって満足してる奴多いだろ

無題

お勧めAVは中国人に聞け!

無題

憤青vsネトウヨ

お前らもっと世界を自分の目で見ろ。
あと、憤青は2chが日本では便所の落書き並みの掲示板だってことを理解しような。

中国の悪い所は・・なんだろ、窃盗団作りすぎなのはやめてほしいかな。

無題

中国に関してはこんなニュースあるね

●BBCの調査、「世界に良い影響を与えている国」 日本が2位

>国際社会に影響を及ぼす17か国・国際機関についての評価を聞き、「良い影響」は、
>ドイツの59%が最も高く、日本は欧州連合(EU)と並んで2番目だった。
>中国は「良い影響」41%と「悪い影響」38%が拮抗した。

●「おかしな英語と下品な目つき」米NBCの「中国物まね」に華僑猛反発―米国

●米国映画で「中国人を殺せ!」-過激な内容に中国人が激しく反発

●白人女性が見た中国男性、「垢抜けない」「汚い」「下手」

●中国人の恥さらし?空港で泣き叫ぶ女性の動画に世界からアクセス―ユーチューブ

●毒粉ミルクの後は毒ソファー?仏・英で湿疹患者多数

無題

中国人に日本の一面を指摘されただけで、火病る人間は何がしたいの?
駄目は物は駄目だと認識して改善していかないことには、中国人ごときに馬鹿にされても仕方がないそ、何の進歩もあり得ない。
2chでホルホルしている馬鹿国士様を見ていると、日本の行く末がもの凄く不安になるわ。

無題

●ドイツがコンドームの広告に毛沢東を使って中国人ブチ切れ
ttp://www.unkar.org/read/tsushima.2ch.net/news/1239862723
>ドイツの広告会社が避妊具の広告に毛沢東のモチーフを登場させ、物議を醸していると伝えられた。
>しかも、アドルフ・ヒトラーやオサマ・ビンラディンと並んで起用されているため、
>華人らの怒りを買っているという。

●中国は「自殺大国」世界一、経済発展のかげで深まる孤独
ttp://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2547707/3598961
>15-34歳の死因の1位は、自殺によるものだ。
>中国は、女性の自殺者数の割合が全体の58%と、世界で唯一、男性の割合を上回っている。

●米国男性向け情報サイト「世界好色な国ベスト10」ー 中国は4位
ttp://www.recordchina.co.jp/group/g20741.html

まぁお互い様って感じだ。
それでも中国のこと尊敬してるけど。魅力的な人多いし。

無題

>アタシ女なんだけど、日本人とのSEXってマジでつまんない!
>日本人の客と寝た事あるけど、勃たなくて手でしごいてた。しかもすっごい小さいの。

日本人ならこんな売春婦カミングアウトなんて恥としか考えないんだが・・・しかも嫌ってる相手と寝たんだろ・・・?

日本人の英語について言ってるけど、英語圏に笑われてたのは日本・中国・シンガポールだぞ
チングリッシュしらねぇとかwww
政府が嘆くのもうなづけるわ

無題

管理人さん

この記事はすごく評判悪いけど気にしなくていい

評判だけ気にして記事チョイスしたら間違いなくつまんなくなる

無題

                           ,r;;;;ミミミミミミヽ,,_
                         ,i':r"    + `ミ;;,
       __,、           ≡     彡        ミ;;;i
    〃ニ;;::`lヽ,,_           ≡  彡 ,,,,,、 ,,,,、、 ミ;;;!
    〈 (lll!! テ-;;;;゙fn    __,,--、_  ..   ,ゞi" ̄ フ‐! ̄~~|-ゞ, ≡
   /ヽ-〃;;;;;;;llllll7,,__/"  \三=ー"."ヾi `ー‐'、 ,ゝ--、' 〉;r'  ≡  自分自身を客観的に見ることはできるんです
   >、/:::/<;;;lllメ   \ヾ、  ヽTf=ヽ  `,|  / "ii" ヽ  |ノ
  j,, ヾて)r=- | ヾ:   :ヽ;;:     | l |  l  ''t ←―→ )/イ^    ≡ あなたとは違うんです
 ,イ ヽ二)l(_,>" l|    ::\;::    | |  |  ヽ,,-‐、i'  / V
 i、ヽ--イll"/ ,, ,//,,    :;;   l //  l く> /::l"'i::lll1-=:::: ̄\
 ヾ==:"::^::;;:::/;;;;;;;;;:::::::::::::: :::::ゞ ノ/   L/〈:::t_イ::/ll|─-== ヾ
  \__::::::::/::::::::::::_;;;;;;;;;;;;;;;;;ノノ   ヘ   >(゙ )l:::l-┴ヾ、ヽ  )
      ̄~~ ̄ ̄/ :::|T==--:::::  //  / ト=-|:|-─ ( l   /
         / ::  ::l l::::::::::::::::::/ /:::::::::::/:::::(ヽ--─  / |  /
         ヽ_=--"⌒ ゙゙̄ヾ:/ /:::::::/:::::::::`<==-- ノ / /

無題

2chや漫画、AVをみて日本全体がわかるなんて思わないで欲しいが、確かに同意する部分が多いな。ただ何個か言わせてもらう。
AVのキモいやつは、ごく一部しか見ない。俺は死んでも見ない。
アメリカを恨んでない。
中国のイメージが春麗ってわけじゃないよ。ネタとして使ってるだけ。
日本人は冷たいわけではない。排他的なのがそう感じるのかな?まぁこれも欠点に変わりないが、島国だしなぁ。。

ネットで見えない所で数多くの日本人がいろいろな考えで動いていることだけは見落とさないでほしい。2chはその極一部なんだ。それを日本全体と捉えるとおかしなことになる。中日間の溝をこれ以上深めたくはない。ビザもある程度緩くなりましたし、是非一度、日本に来てほしいな。

無題

いつもとは違う別の意見ないかなぁと思って、読んで見たけど特別真新しいのはないなぁ。ちょっと大げさに言うと、悪い意見の集大成スレってところかな。やはり直接交流がない場合は、そこまで興味深い意見は出てこないね。

変態・・・orz
外に出して欲しくはないものがある。というか、AVの内容なんて知りたくなかったぞ。そんな変なジャンルあるのか。

アメリカを”恨んでる”日本人って、今まで会ったことないぞ。限定的な地域か団体でも探してみれば、会えるかもしれないけど。

自己中心的・・・排他的・・・これらは正直どこの国でも該当する人達がいるからなぁ・・・

どうでもいいけど、うさぎのgif動画可愛いな。

無題

# by 名無しさん# 2010/08/24(Tue)19:28
# 編集# 返信する 】
いくら日本語出来ないからってコピー&ペーストはよくないぞ

無題

自分の価値観が合わないから排除てどんだけ器が狭いんだろう

BLやAVを認めること自体が個人の人格だろう。
嫌いな人は見て見ぬ振りが出来ないのか
人格否定して楽しいのか?

無題

八子さん生きてたんすね(●^o^●)

お元気そうで安心しました。
中国のTwitter環境はどうですか?
中国政府はTwitterを禁止に為ていると聞きましたが?
【 by 名無しさん 2010/08/24(Tue)18:57 編集 返信する 】
=====================
ご心配かけてすみません
禁止されたけど、私はapiによって、
便利で登録ができます。
Twitterはすごく面白いです!
漫画家や声優だけではなく、
政治家や記者までTwitter使います。
いろいろな情報簡単に手に入ります。
本当にいい物です><

無題

>せっかくなんだしお前が言うなじゃなくて
>反省する材料にしろよ
>自分の殻に閉じこもって満足してる奴多いだろ

批判には役に立つ批判と役に立たない非難がある。
この中で「ああそうだな、客観的な意見だ」って思える物もいくつかあるが
それ以上に感情に任せた役に立たない主観が多いだけ

無題

支那で他者を認めたら相手に喰われる。
騙されるより騙すことを良しとする
文化風土が出来上がってるので
日本人と噛みあわないのは仕方ない。

無題

「日本の良いところばかりでは無く・・・」
とあるけど、彼らは普段そんなに日本の良い点をあげまくってるのでしょうか?
だとしたら、そちらも見てみたいですねえ(笑)

無題

2010/08/24(Tue)19:49 続き

あぁ・・・、そうだ。

マナーについて言えばつい先日妹が怒っていた。(妹は職場に中国人がいるし中国嫌いでない)

沖縄の水族館行ったら中国人の団体客がひどかったらしい。中国人の団体って!って怒っていたし・・・万博のはじめの頃は、映像で見てたけど、これはひどいと感じたよ。(来場者数がすごいのと、スタッフが最初はそれに対処できてないのも要因だけど)


発展に伴い民度が・・・とは言っても、実際に出合った人の印象がイメージとして影響するのは仕方ない。

団体客のマナーが悪いのはまぁ日本も同じなのだけどね。

私が参加した団体国内旅行で数回の内1度だけ、ひどくイメージが悪かったことがあり
○○県の人って嫌な感じだなって思われたら嫌だなーとか、この団体とは無関係であるふりをしたいと本気で思ったことがある。

無題

日本のことをよく知りもせず、決めつけて感情的に書かれているものを見ても、何も感じません
「お前のかーちゃん、デベソ」的な(笑)
中には「うむ、確かに」と思う発言もありますけどね

無題

欠点を言うなんて簡単だよな
敢えてこんなスレ立てて、誹謗中傷
なんて下らない。憎しみしか生まれないよ
お互いね

無題

俺は確かにアメリカ嫌いだし軽蔑してるよ。
アングロサクソンと特定アジアは史実捏造にして残虐な侵略者で民度も低くどうしようもない。

けどアメリカに攻撃する時は同罪のお前らにも攻撃する時だ。

無題

こんにちは=扣你菊花..(发音一致)-,-.!.

無題

日本人は何からでも学ぶ性質があると聞いたことがあります。落語にもそういうネタがあったはず。タイトルを忘れてしまったけれど、徳の高い僧に問答を申し込みに行った僧が、たまたまそこにいた百姓?を高僧だと勘違いして、百姓の勝手な答えから何かを学び取って勝手に納得して帰って行くやつ。コメ欄を見ていても、この罵倒の中から何かを学ぼうとしている人もいて、日本もまだ大丈夫なんじゃないかな、と思う。
人のせいにしていても何も始まらない。日本をもう一度元気な国にするために頑張らないと。

無題

過去にいつまでもこだわるのは弱国の証だよ
弱い内は恥を振りまいてるのに気づけない可哀想な状態
規制されてるネットを自由って言ってるのは、現実では表現を抑圧されてる対比だな

無題

こんにちは=扣你菊花..(发音一致)-,-.!.

無題

何だこんなもんか。
心配して損した。

無題

被害者多数、ザリガニ料理で筋肉が溶ける?!ザリガニ洗う「謎の薬品」が原因か―中国
揚子晩報

マズイとかそういう以前の問題だぜ..

毎年四万人の公務員が汚職。(全人代発表)
なんと最高裁副長官が5200万の収賄罪で逮捕
ズルイとかそういう(ry

お前らそんだけ搾取されて人としてどうなの..

無題

>(数千年間、中国から押さえつけられてたくせに、最近いきなり発展したもんだから、成金みたいに調子のってるよな。日本って可哀相な子だよ・・)

ここ数年でようやく人間に近づいてきた(しかもごく一部の奴らだけ)のに中国人は偉そうだな。本当に可哀想な民族だ。てか日本の何倍も土地や人口あるのに未だに世界一になれないとか余程の劣等民族だろ。

無題

>土地が狭く、山が多い、人が住むのに適さない自然環境。

これは心外だな。森林があることで水資源は豊富だし、山からは肥えた腐植土が不断に里へ流れ、
自然を豊かにさせる。緑に包まれた日本の風土や自然は、人が住むのに最も適している環境である。

無題

中国人の多くは、田舎の素朴な奴って感じで嫌いじゃないんだけどな。
韓国人と違って、DNAレベルのキチガイでは無い筈だし。
無知なバカだらけだけど、それも国の政策で、必要な人間以外はバカでいてくれた方が都合が良いんだろう。
政府関係者以外で知恵を付けた奴がたくさん出て来て、何か国に逆らう様な事をし出したら面倒だろうからな。
まぁ、そういう人達はみんな謎の失踪をするんでしょうw

いつまで言ってるつもりなのか知らないが、日本を恨む気持ちも解らんでも無いし、こういうギクシャクした関係なのは仕方無かろう。
つーか、日本はこのままでも不自由無いし、これ以上無理に友好しようとしなくても良いじゃんw
世界を見ても、ギクシャクしてる国同士は、永久にギクシャクしているものさ。

あっ、日本と韓国は早く国交断絶して欲しい。
あれとは少しでも関わる必要無い。
国民全てが重度の精神病の国とは仲良く出来ない。
もう一度、北朝鮮と一緒に中国の一部に戻って、また奴隷からやり直せば良いんだ。

無題

2chてここのコメ欄で言われてるほどひどいところか? 
自分は東亜を中心に極東やハン板も巡回してるけど、社会人率は高いし博識なコテハンさんが多いし(ホロンは除く)結構勉強になってるけどね。妙に敵意を抱かずに玉石混交の中から良スレや良レスを見つければいいと思うんだがなぁ…。まあ、2chは日本社会の代表的意見ではないのは同意するし、ソースは2chと言われたら確かに自分も失笑する。

無題

向上心が無いというのも当たってるかな。
でも日本人と中国人では目指す未来が違うかもね

無題

とりあえず中国人が麻婆豆腐について怒ってる事はわかった。

でもAVは日本人より中国人の方が好きだと思うよw

無題

麻婆豆腐はいまやお母さんの味です。
ThankYou クックドウ・永谷園

中国人にはちょっと甘口に感じるかもねw

無題

貴重な一回分が・・・少々残念。

無題

ほとんどが「鏡を見ろ」の一言で片付いてしまう浅慮で幼児的な罵詈雑言なのが残念。

特にAVを理由に日本を非難しているのがポルノ消費トップクラスの国の人間だなんて、お笑い草としか……。

無題

排外的とか言ってる人いるけど、東京行ってみ?
まじ中国人だらけだから(笑)
それにけっこう移民受け入れには前向きだよ。
まぁ、国の印象なんて全部イメージだよな。

無題

翻訳お疲れ様です。

中国がどうの言ってる連中はさ、最低でも10回は中国へ旅行にでも出かけろよ。
北京・広州・上海・天津・大連・香港・四川・・・その他奥地諸々。
コメントに出てるように56の民族がいる。
「中国人」と一纏めにして語るのが間違いなんだよ。
自分はテレビやネットでしか大陸を知らないから、結局誰かの受け売りになっちまう。いつかこの目で見たいよ。

で、お前らはどれだけあの国を知ってるんだろうな?

無題

天安門事件のニュースと映像をリアルに見たことも、東京ディズニーランドもウォッシュレットも村上春樹の原書も体験したことないのに、
全部知ってるかのような発言するから、痛いんだよ

無題

>で、お前らはどれだけあの国を知ってるんだろうな?


そんな事を言い出したら、この記事の中国人の書き込みもほぼ全否定することになるんだがな(笑)

稚拙だと思わないのか?

無題

中国人って恐ろしい。日本に住んでいる中国人が祖国に帰りますように。そして、日本に来ませんように。中国人のために働く日本の政治家が一人でも減りますように。

無題

>で、お前らはどれだけあの国を知ってるんだろうな

日本に居る支那人を観てるだけで
十分、理解できるよ。

無題

この記事もそうだが、なんというか過去の出来事や栄光に囚われて現在を全く見れていない中国人が非常に多い印象を受ける。

日本人に進歩が無いと批判しているけども、
その日本人から見れば中国人は非常に因循姑息に映る。

無題

日本人はいつも中国人は列に並ばないとか、マナー悪いとか、お風呂に入らないとか言うけど、あれは私たちより上の苦しく、貧しかった世代の人達。最近じゃ、中国も発展に伴い民度が上がって来てる

上がってもまだ低い民度とみなされてるのが
問題なんだろ。
日本以外の国でも現在進行形で
中国観光客の評判は悪いだろうが。

昔から疑問だったんだが歴史の教育で
共産党政府と違う意見が出たら
例え有力な学者でも学会から追放されたりしてる
中国の歴史教育のほうが
言論の自由のある日本より優れてると思う
根拠って何なの?

無題

日本嫌いなら本当に来ないで欲しいし文化も一切見るなよ…(特に寿司はまず~いから食うなよ)
日本もちゃんとインド・ベトナム・インドネシア(足すと13億人ぐらいだし人口のバランスがいい!)に行くからさ~来日して「神様の管轄違う」って牛食べるヒンドゥー教徒や豚食うイスラム教徒も歓迎だしwもちろん正統派の方もおk
民度良くなったって自認してる中国人は各地で起きてる排斥の責任は相手にあるって思ってるのかね?日系人が一番多いブラジルですら戦中以外はは排斥なんて一度もないのにw(遠くても仲良しさん^^まあ、一部の日本国内で問題かもですが^^;)印僑も各地に大勢いるけど排斥なんてオーストラリアの人種差別以外では聞かないし…

無題

「毒に弱い」ってコメントは無いのかな?

てか抽象論が多いとこ見ると、書き込みしてる中国人の平均年齢、結構低そうだね…

無題

(`ハ´  ) 小日本!
(`ハ´  ) 日本鬼子!
(`ハ´  ) 東洋鬼!
(`ハ´  ) 倭奴
(`ハ´  ) 小日本!
(`ハ´  ) ジャップ!


(´・ω・`) ・・・・・・
(´・ω・`)<シナチク (ボソッ


          ゛ (⌒) ヽ
      ((、´゛))
        |||||
       |||||||    ドッカーン!!
.      ∧   ∧
      ./,_ヽ─/.ヽ
     /┏╋┓  .ヽ
 ,. ‐'"´ ┗╋┛____``'‐.、
   ̄ (゜\iii'/゜),!||!ヽ~ ̄
    /┏,,ニ..,ニ┓ノ( | アイヤー!! 差別アル!
    !.┃Y~~/~.y} ┃ ~/   人として許されない妄言アル!
    >┃,k.,.,!,.┃,r.|.く  正しい歴史を見ていないアル!
  /..┃<ニニニノ┃  \ 最大の屈辱アル!

無題

>で、お前らはどれだけあの国を知ってるんだろうな?

で、お前はこの国のことどれだけ知ってんの?
中国に最低10回は行けとか言うぐらいだから、
少なくとも47都道府県全て行ったことあるんだよな?
「お前ら」と日本人を一括りにしてるようだけど、アイヌのことも琉球のこともちゃんと理解してんだよな?

ってことだよな。

無題

>で、お前はこの国のことどれだけ知ってんの?
中国に最低10回は行けとか言うぐらいだから、
少なくとも47都道府県全て行ったことあるんだよな?
「お前ら」と日本人を一括りにしてるようだけど、アイヌのことも琉球のこともちゃんと理解してんだよな?

ってことだよな。

日本の話は一切してないんだけどなw

無題

>日本の話は一切してないんだけどなw

同じ理屈だろうが(笑)
どうして突っ込まれてんのかが分かってないのか?

無題

>同じ理屈だろうが(笑)
どうして突っ込まれてんのかが分かってないのか?

日本と中国を同じ理屈で語られましても・・・。

無題

結構当たってるんじゃね?
まあお互い様ってとこかなぁ

無題

欧州圏ではとても愉快なことになっているようですが、
この件について当の中国人はどう思ってんだろ?

まさか「差別」の一言で片づけたりしないよね?

てゆーかさ、
他国で、デモやら暴動やら起こして騒ぐくらい不満なら、
大好きな中国に帰ればいいじゃん。

なんで他国で自分の意見押し通そうとすんの?

はっきり言ってしまえば、
世界中のあちこちの国が右傾化傾向にあるのは、
中国人の素行の悪さのせいだから。(あと韓国人も。)

自分達で火種蒔いておいて、
日本(や欧州)が右傾化してるとかネトウヨとか
排他的とか差別とか自分勝手とか自己中とか
よく言えるよね。

厚顔無恥とはまさにこのことだよね。

無題

>同じ理屈だろうが(笑)
どうして突っ込まれてんのかが分かってないのか?

きっとわかってないんだよ。
可哀想だね(´;ω;`)ウッ…

無題

>はっきり言ってしまえば、
世界中のあちこちの国が右傾化傾向にあるのは、
中国人の素行の悪さのせいだから。(あと韓国人も。)

いや、中国や韓国の味方をするわけじゃないけど、イスラム系が主な原因じゃないの?
何でも特亜のせいにするから視野が狭いって言われるんだろ

無題

中国人の意見はおもしろい。欧米からは見えないところもしっかり見えてる。

缺点就是自己被洗脑了还以为我们是白痴
优点就是自己被洗脑了还觉得自己很牛X,无知的可爱
还有就是看他们毒舌是一件令人愉快的事情
>欠点は日本の方こそ洗脳されてるのに、中国人はバカだって思ってるトコ。

そうなんだぜ、俺は左翼に洗脳されてつい最近まで過去に朝鮮人に悪いことをしていたと思っていたんだぜ。
中国人をバカだなんて思ってないよ?学習量も意欲も日本人よりも上だと思う。集団になると基地外だけど。

>長所は日本の方こそ洗脳されてるのに、自分はエライと思ってるトコ。バカすぎて可愛い。
あと、日本人の毒舌には笑っちまう。

罵倒コメはしても自分をエライと思ってる日本人はいないだろ?中国文化に敬意をもってるし。
韓国人ならいるんじゃね?

中国人の毒舌もおもしろいよ。
糞青は軽蔑するけど。


無題

中国は、いい国だと思うよ。
麻婆豆腐も三国志も大好きだよ。
でも、絶対、中国には行きたくない。

無題

>チャイナドレスの春麗と王耀が、中国を代表するようなイメキャラにされちまってる。

春麗はともかく王耀はまだイメキャラとして定着してないと思うが
中華キャラは他にもわんさかといるぞ
逆に日本人が惹かれるような中華民族衣装って他にある?

無題

結構、的確な指摘だと思ったけどなあ
正確には『日本人』というより、『ネット上で見かける日本人』ってイメージ
2chとか海外翻訳系とかでよく見るかんじの。

無題

鏡を見ろで終わるスレだなあ
まあどの国も抱えてる問題の本質は同じってことなんだなあと思った
歴史を見ろと言われると面白いな。ついこないだの天安門すらもみ消そうとしている国に言われるあたりが

無題

なんだろこのほのぼのスレww

無題

日本人ってさ、善人ぶりっ子が多いよね。
たかがネットで良識派演じてうれしいか?
英語とかでアメなんかの悪口書き込んでみろよ。
「ジャップくたばれ!」「また原爆落としてやろうか?」みたいなのが返ってくるだけだから。
そうすると自称良識派の日本人は「やはり俺たちは民度が高い」とか済ましてんのかな。
イジメられてるやつの言い訳にしか聞こえんわ。

そういうアホが「ネトウヨが~」だの「酷使が~」だの「2chとは違う!」とか
バカのひとつ覚えみたいにホザいてんの。
ウザいから死んでいいよ。

無題

ネットやってる中国人が言う嫌味とか悪口ってもっと気が効いてて面白いイメージだったけどなぁ

無題

罵倒合戦を楽しむセンスが日本人になくなったんだな。

無題

日本人的には「じゃあこっちみんな」な嫌悪感しかないけど
あっちは憎しみと憧れ愛憎半分なんだろうなぁ
自分が憧れてる相手からけなされて猛反発という心理はわからないでもないかな
先進国全部から嫌われてるしね

無題

全部読んでたら眠くなって来た。
オリジナリティがたらんぞシナチク

無題

>逆に日本人が惹かれるような中華民族衣装って他にある?

人民服いいよね。ちょっとダボダボなやつが萌える
中華はクジラ嫌いなのか…。好き嫌いせず何でも食べるのがおまえらの長所なのに…

無題

>先進国全部から嫌われてるしね

世界中から嫌われている国から嫌われるってことは日本はいい国だってことか。

支那人に歓迎されない国であることを維持しなくちゃな。

無題

なんか中国って日本にばかり文句言ってるイメージ。
たまにはイギリスやモンゴル辺りにも謝罪と賠償を要求すればいいのに。

無題

言いたいこと言ってくれるねぇ…。
今まで、ここに載ってるコメントの中には頷けるのもあったけど今回はそれがほぼないな。

中華料理に関しては、んなもん知るかという感じ。美味けりゃ王道だろうが邪道だろうが代表になるんだよ。他が有名になれなかったのは美味しくないとかそういう理由なんじゃねーの。

日本の礼儀云々を中国人が語るな。

しっかしなんでエロってものは否定的に見られるのかね。
生理現象を出来る限り楽しむのは悪じゃないと思うが。犯罪に走るわけでもなし…

無題

すごく意外な意見が目についたわ
尊大、偉そう、ってやつ
日本は海外に対して腰低すぎると思ってたんだけどw
もっともっと低姿勢をお望みなのねー 

敵意むき出しでとてもじゃないけど仲良くできる国じゃなさそうだよね
韓国人と同じで文句ばかり言うくせに大量に移民して来るのはなぜwww
来ないでね、お願いw

無題

勝手にAVを不法視聴して、散々薄汚い支那チンコしごいて、挙句の果てに文句言ってくるんだから、恥というものはないのか?

さすがに世界の癌細胞と言われるわけだわ。

無題

【平気で嘘をつく】
中国に非常に詳しい欧米の外交官が言っていたが、中国では嘘という漢字に、
日本人が言う「うそ」という意味がないらしいですね。
もちろん「うそ」に近い用語はあるらしいが、決定的に日本人と違うのは
日本人が言う「恥ずかしい」とか「悪いこと」といった意味がない為に
中国人は「嘘をつく」ことにためらいがないという。
そしてその平気で嘘をつく人民をまとめる中国共産党AKA中国政府の公表する
「嘘」の情報を平気で鵜呑みにし、強い儒教の影響の為か、権力のある中国政府の情報
(例えば政府刊行のたった一つの歴史教科書等を含め)を疑わない(疑う事を思いもしない?)
今日も洗脳されているのに気がついていない中国の民衆を非常に残念に思う。

無題

>警察庁ホームページ 来日外国人犯罪の検挙状況
http://www.npa.go.jp/sosikihanzai/kokusaisousa/kokusai/H22_Z_RAINICHI.pdf


「来日」では中国人の犯罪が多いんだけど、
「在日」では圧倒的に朝鮮人の犯罪が多いんだわな・・・

無題

日本のゴミ処理場にあるゴミだけ見て
「日本はゴミで埋めつくされています!」って言ってるようなもの

自己中で自分勝手なのは寧ろこんな意味のないスレを日本人である管理人さんにわざわざ翻訳させた中国人

もっと他人のこと考えろよ
それと日本人は中国人みたく海外で暴動起こしたり、自国の旗振ったりしない
借りた物を返さず帰国して、その国の社会問題にまでさせたりしない

アメリカを恨んでなんかいないし、気に入らないこともあるけどアメリカ軍がいても別に対して反感なんて持ってない(沖縄県民は知らん)

日本は軍なんて無いのでそもそも軍事力なんて存在しない

アメリカ軍が沖縄に滞在してるのは殆ど中国が原因。何か発生した場合、軍の無い日本は無防備になるのでアメリカ軍がいる

日本人の殆どはイルカもクジラも食べないし、今も地方で食べられてることを知らない

アニオタは日本でも差別対象、気持ち悪がられてます

2chという場所もオタクと日本のゴミが集まるところ、普通の日本人は見ない
それに今は過疎ってる
特ア+板だけ見て大部分の日本人が右翼だと思ってる時点でこのスレに書き込んだ中国人が日本人について偏見を持ってるのがよくわかる

平和を望むのに日本には敵対心、正直嫌いなら日本なんて無視すればいい

AVについて文句があるなら会社側に苦情を言え
日本はそちらほど規制が強くないので売れるものは売る主義
中国には輸出なんてしてない
日本人はAVが日本で大量に作られてるのを知らない

日本人には向上心がある、だからここまで成長できた
中国は学ぶとパクるの違いを理解してくれ

昔の人がマナー悪かっただけと言うが、上海万博は?
酷い有様だったよな、愛知万博は日本でも治安悪く民度の低い地域で行われたが
あんなに酷くなかった

日本人はリアルで本音は言えない、だからネットで爆発する
靖国問題での反日暴動や長野聖火リレーは本当に日本人が反中になるきっかけになった

鏡を見なさい
長文失礼しました。管理人さんもわざわざご苦労様です(笑)

無題

>すごく意外な意見が目についたわ
尊大、偉そう、ってやつ
日本は海外に対して腰低すぎると思ってたんだけどw

基本的にネット上の日本人の印象なんじゃないかな?
中にはリアルで尊大・偉そうな人間もいるけどね・・・これは現地のインド人に言われてたようです

無題

>2010/08/24(Tue)23:19

常にアメリカを引き合いに出さないと日本を叩けないのか在日

無題

【 by 名無しさん 2010/08/24(Tue)23:48 編集 返信する 】

長いけど、ひとりよがりな意見すぎて、支那人とレベル変わらん。

無題

こういう下らないスレまでわざわざ訳すことないんじゃね?
利用されてるだけじゃん。

無題

やたらヘコへコしてるくらいなら尊大で偉そうって方が千倍いいけどな。

同じ島国でもイギリスは大したもんだよ。
あれだけ植民地つくって、人殺しまくって、搾取しまくったのに「何が悪い?」と泰然としている。
支那が何か文句言ってきても「うるせえよ支那豚!」と一喝するだけ。
心から支那人を見下している。こうありたいものだ。

無題

缺点就是自己被洗脑了还以为我们是白痴
优点就是自己被洗脑了还觉得自己很牛X,无知的可爱

---------------------------------------

2005年に、中国で日本大使館が襲撃される事件があったよね。
多分、あの時からこういう認識が広がったよ。
「中国人が愚かのではない。彼らは共産党の教育を受け、日本が行ってきた謝罪について無知だからこんな行動を起こすんだ」
「悪いのは共産党、中国の一般人ではない。」

無題

全体的に劣等感が滲みでてるが、中には一言もあるな。

無題

支那人=AV狂
AVで頭の中いっぱいなんです

無題

日本がアメリカを非難するのに似通ったものがある
上から見下したいんだけどかつてやられた劣等感がどうしてもにじみでてしまう

無題

直したくても島国根性は中々直らんのよ。
というか、これを直しちゃうと日本人じゃなくなる感じがするので直したくないな。
大陸の大まか・大雑把もいいかもしれないけど、電化製品はこれからどれだけ中国製のものが伸びてきても、絶対日本製を買い続けるよ。

無題

>こういう下らないスレまでわざわざ訳すことないんじゃね?

日本人の中でも鏡を見せられてるように反応する人々もいて面白いでしょ?

無題

管理人、とりあえず、お疲れ。


わざわざ翻訳リクエストしたにしては、しょぼい悪口だよね。
やる気が足りんぞ!もっと頑張れ!!まだまだ本気じゃないだろ?

無題

>(注意:このスレ、ansan's楽しい中国新聞(別館)で翻訳される事になってるんで、マジメに客観的なコメよろしく!みんな言いたいコト思いっきり言ってね!)

うーんこれに期待してみたら、つまらないコメばかりだねー。もうちょっと濃いコメが見たかった。

無題

やはり支那にカネを出してやったのが悪いんだよ。
未開人に自信与えると、未開人のままで尊大になる。

やつらには人民服で自転車を漕がせておくべきだったんだ。

無題

>同じ島国でもイギリスは大したもんだよ。
あれだけ植民地つくって、人殺しまくって、搾取しまくったのに「何が悪い?」と泰然としている。
支那が何か文句言ってきても「うるせえよ支那豚!」と一喝するだけ。
心から支那人を見下している。こうありたいものだ。

国民性もだけど、戦勝国か敗戦国かの違いもあるんじゃね?
中国とイギリスは割と上手くやってるイメージだけどなぁ・・・一緒になって日本叩いてるし、マスコミもしくは英国民が現在中国を見下してるって情報はあまり入ってこないよ

無題

>基本的にネット上の日本人の印象なんじゃないかな?

それは自分も感じた。
ネタ元に同一性のものを感じる。一種の全体主義というか、何というか、学校とか閉鎖社会の風説の伝わり方に似ている感じかな。
自分の頭で考えてない幼さを感じるのもその辺りからなのだろうか?

無題

男が変態で何が悪い

無題

中国さんのこのテの意見はもっとぶっちゃけて聞きたいね
欠点の指摘、ありがとう
管理人さんもお疲れ様です

無題

>日本人の中でも鏡を見せられてるように反応する人々もいて面白いでしょ?

ブーメラン当たって悔しいかチンク

無題

>英国民が現在中国を見下してるって情報はあまり入ってこないよ

いや普通に馬鹿にしてるよ。

無題

日本人ってさ、善人ぶりっ子が多いよね。
たかがネットで良識派演じてうれしいか?
英語とかでアメなんかの悪口書き込んでみろよ。
「ジャップくたばれ!」「また原爆落としてやろうか?」みたいなのが返ってくるだけだから。
そうすると自称良識派の日本人は「やはり俺たちは民度が高い」とか済ましてんのかな。
イジメられてるやつの言い訳にしか聞こえんわ。

そういうアホが「ネトウヨが~」だの「酷使が~」だの「2chとは違う!」とか
バカのひとつ覚えみたいにホザいてんの。
ウザいから死んでいいよ。

無題

輸出もしてないものを勝手に見まくって騒いでるって・・・
支那人はアメリカのポルノはお嫌いですか?www

自分なら支那人のAVなんて絶対見たくないけどな

無題

>2010/08/25(Wed)00:19

火病発生(笑)

無題

支那猿を人間扱いするやつが一番悪い。

無題

>ブーメラン当たって悔しいかチンク

鏡だと左右逆
上下は変わらない、返す言葉で自分のレベルも図られるのよ
酷・使・様 w

無題

お前チンクだったんだ

無題

>>すごく意外な意見が目についたわ
尊大、偉そう、ってやつ
日本は海外に対して腰低すぎると思ってたんだけどw

敗戦国のくせにって枕詞がつくとおもわれる。
かつて大阪万博でのとある中国人の一言。
「中国は戦勝国だ。敗戦国の国民と何故一緒に並ぶ必要があるんだ!」


無題

これで韓国バージョンもスレが立って
日本版より妙に冷静な意見が多かったりしたら、オチとしては大爆笑なんですがw

旨い事を言うな

過去の偉大な孔子ですら日本に対して尊敬や畏敬の念を抱いていた。

中国は中華秩序に組み込まれない日本に対して(あくまで日本は対等な立場を求めた)尊敬もしていた。

日本からの遣唐使も大切に応対してもらった様だ。

これらは当時の中国が考える理想が日本にあったからだと考察されるが、何よりも大国(中国)に対して堂々とした態度が示されていたからだと思う。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
最後の中国人が述べた、精巧で緻密なのは長所だけど、細かいトコにこだわりすぎて全体のバランスを見落としてる。
慎重すぎて、冒険をしようせず安定だけを求めてる。将来に向けた長い目標もない。
他人の目を意識しすぎて、個性を押し殺してる。
礼儀正しすぎて、冷たく感じるほど。
台湾には『日本人は有礼無体(礼儀正しいが、中身が無い)』って言う言葉があるくらい。


この御仁の意見には共感を覚える。

無題

仕事で中国人と取引しています。
自分は中国人の友達もいたので、偏見はないし、
これから中国って国がさらに巨大になると思ってます。
これからもっと二国が仲良くなれればいいと思ってる。

でも一つ言いたいのは、
仕事でミスしたら謝れよ!!何で自分のミスを認めないんだよ!悪いのは部下で自分じゃない、じゃねぇよ!!
どんだけ納期遅れてんだよ!!なんで何回も言ってるのにやってくれないんだよ!!
取引先に怒られんのは俺なんだよ!!少しは気を使え!!せめて「すみません」の一言を言えよ!!

無題

>台湾には『日本人は有礼無体(礼儀正しいが、中身が無い)』って言う言葉があるくらい。

言いたい事も分かりますけど中華圏の人間って何か、孔子の礼儀を何か勘違いしてませんかね?

留学したら2,3年目で乗り越えるまでおそらくこの状態に陥る人は多そうですね

無題

東京HOTって何?と思ったら会員制エロ動画サイトだった
中国人は日本のAV見すぎなんだよwwwww



ただこれだけは俺も大いに頷く

>精巧で緻密なのは長所だけど、細かいトコにこだわりすぎて全体のバランスを見落としてる。
>慎重すぎて、冒険をしようせず安定だけを求めてる。将来に向けた長い目標もない

無題

韓国人の論調をはじめて見たときは「人間界にこんな奴らが本当に存在するのか・・・?」と、唖然としたものです。

でも、この翻訳見ると、中国人も日本人も似たようなもんじゃん。って思える不思議。
(日本人が2chで言ってるようなことを、中国の掲示板でも同じように言ってるように見える)

中国人と韓国人は特定アジアだとひとくくりにしてたが、どうもそうでもない。

韓国人は明らかに基地外で到底理解不能なのに対し、中国人の論調はまだ理解可能。

何が違うんだろう?

無題

管理人さんに翻訳頼んだ人はなんの目的で頼んだのかな?非建設的ないつもの悪口だしがっかりだ・・・
自分自身で勝手に翻訳なりなんなりする分にはたんなる文句でもまったくもって結構だけどね。
他人に労力割いてもらうんだからまじめにやれよ


まぁ笑いながら読んだけどねwww
ちょっと自意識過剰な人が多いよね
いろんな民族がいるのは知ってるけど大多数の日本人はそんなとこまで興味ないだろww
あと別にアメリカ恨んでないしね。
少なくとも私は。ちなみに沖縄出身。
自分がそうだからって周りもそうだとは限らない

日本には似非日本人がいます

右翼のほとんどが棒子なのは2chみてれば知ってるかと似非右翼。
2chは普通の日本人少ない。なりすまし棒子多数。
南京館建てたのは日本人の税金使った某政党、日本人拉致しまくった犯人を釈放したり
幼少から得意科目は工作スカトロも日本に住み続けるトンスルー棒子達じゃないか?

無題

全体的に欠点ではなくてただの感情論からくる罵倒になってる。

中国人の民度とはこの程度か

無題

処女云々は日本人男性のほとんどが処女を求めていない。
少なくとも俺は・・・二十歳過ぎた女が処女だと何か引くわぁwww

中国はどうなのその辺?
処女は有難いの?

無題

2chを見て日本人全てを知ったと思わないで欲しい
日本人が皆2chしているわけでも無いし…
外国人と会った事も無い人間が悪口雑言書き散らしているだけ
外国人どころか外出して同国人と会うことも無い引き篭もりかも知れんがw

無題

>2010/08/25(Wed)00:55

あんたが中国人だからでは・・・?

無題

鯨を殺してるの非難してるのがいるけど
お前らだって喰ってるだろwww
それにどうせアホだから何が悪いのか理論だてて説明できないんだろこいつらには

無題

>2010/08/25(Wed)01:13

そのコメントにめちゃくちゃムカついた俺は、やっぱり日本人か。

無題

【 by 名無しさん 2010/08/25(Wed)00:52 編集 返信する 】
多分政府に対しての姿勢が違うんだと思う、中韓とも今の政府が国民の生活弾圧しているって点では同じだけど政府に対して
・中国「GDPみたいな下らない事にこだわっても俺らの実生活は良くならないんだよボケ!!」
・韓国「GDPが着実に上がってるニダ!!誇らしいニダ!!やっぱり我等は優秀な民族ニダ!!」
でしょ?若干中国の方が物事に客観的になってくるんじゃないかな


無題

耳が痛いが、参考になる意見が多いね。
歴史問題は平行線かなぁ。
お互いが洗脳されてるって思ってるなら、解決しそうにないね

無題

他国民を貶めるようなスレを自分から翻訳しろなんて普通いうか?
中国人の正気を疑うわ

無題

華僑「耳が痛いが、参考になる意見が多いね」

無題

お題の最後のコメントって台湾人の意見かな?
一般的に言う南方系の大らかさは日本都市部には残ってないでしょ。大阪とかなら合うんじゃない?江戸っ子から見ても無礼だしwけど東京近郊の日本人の華人への印象悪いのは横浜中華街の店員が典型だよ(他は知らん)愛想無いしね…逆に都内のインド・パキスタン系飲食店の笑顔って客引き含めてすごく好印象なんだよ…(千円ぐらいで作りたてのナン食い放題だし犯罪者少ないしね~)ついでにシンガポールのインド人街も彼らの学習意欲(白いご飯ってしゃべったら反応してた「し・ろ・い・ご・は・ん?」w)商人として尊敬に値するよ…
この辺は東京在住の華人(華僑)でも同意してくれない?(個人的には一緒に仕事した華僑も仲良かったよ^^)

無題

何で欠点上げるスレを翻訳させようと思ったのか不思議だわ

翻訳してくれって言った奴はよっぽど日本に劣等感感じてる奴なんだな・・・

無題

むしろそれを快く承諾する管理人さんテラ寛大で大きな心の持ち主

無題

更新有難うございます。

米の勢いハンパないですね。こうしてお互いの理解が進んでいくのかと思うと、感慨深いものがあります。一部では誤解も深まるでしょうが。

無題

>2010/08/25(Wed)01:28
言われてみれば、そうだね。
日本で「中国の欠点をあげて中国人に読ませよう」なんてスレを立てても中国人の為になる助言をしようなんて人はいないだろうな。
受け狙いのネタと嫌中の侮辱で溢れると思う。
でもスレ主は「真面目に客観的な意見を」と言っているから、当初の予定では「日本人も納得するような厳しい意見で一矢報いたい」みたいな感じだったのかな?

無題


>政府のネット検閲を超えて情報を手に入れる方法ぐらいあるっての。お年寄りから話だって聞けるし。

>オレ達が共産党政権だからって変な目で見るのはやめてくれ。

いや、正しい情報持っているんだったら
行動を起こせよ。共産党をぶっ壊せよw

やっぱり中国人って
自分の半径3m以内が幸せならそれで満足なのかね

じゃあ日本では

中国のイイトコを冷静に挙げてこうぜー
あいつらと同じ事やっても同じ民度になるだけだしな(笑)

そういう企画ならいつでも乗るよー
こういうのは偏見先行でつまらん
日本の中国叩きは少なくともネタ半分だろ
…一部に変なのいるのは確かだがな

無題

中国のいい所あげるスレはもうあったしあっちにも紹介されてるよ

それなのにマネするどころか欠点を上げるスレにするのが中国の民度の低さが分かるな

無題

色々言いたい放題で面白い、中国のどんな掲示板かよく知らないけど2chに集まる人によく似ているのは分かった。
俺が思う中国の欠点て言うかイメージだけど。このスレだけじゃなくて「自分たちは平和を望んでおとなしくしてるのに周りの国が挑発してくる!」ってなかんじのがちょこちょこ見るような感じがする、これ中国だけじゃなくて日本でもあるけど周りが海でない中国のほうがよりこう考える事が多いんじゃないかな?
なんかのはずみでそれが暴発しなけりゃいいけど

無題

無題
             _,,..r'''""~~`''ー-.、
            ,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ、:;:;:\
           r"r          ゝ、:;:ヽ
   r‐-、   ,...,, |;;;;|       ,,.-‐-:、 ヾ;:;ゝ
   :i!  i!  |: : i! ヾ| r'"~~` :;: ::;",,-‐‐-  `r'^! 
    !  i!.  |  ;| l|  ''"~~   、      i' |     イェ~イ
     i! ヽ |  | |    ,.:'"   、ヽ、   !,ノ
    ゝ  `-!  :| i!  .:;: '~~ー~~'" ゙ヾ : : ::|
   r'"~`ヾ、   i! i!   ,,-ェェI二エフフ : : :::ノ~|`T    中国見てるー?
  ,.ゝ、  r'""`ヽ、i! `:、   ー - '" :: : :/ ,/         
  !、  `ヽ、ー、   ヽ‐''"`ヾ、.....,,,,_,,,,.-‐'",..-'"
   | \ i:" )     |   ~`'''ー---―''"~

GOODJOB 日本人握爪~

無題

日中の友好を進展させる上では、良いことも悪いことも言い合ってお互いに誤解を解いていくことは必要でしょう。

ただこのスレみたいに嫌いな点のみをあげていって、結果ただの悪口みたいになっているのは何の実りもありませんね。

でも個人的にこのような考えを持っている中国人もいるんだということは参考にさせてもらいます。

無題

攘夷!

無題

「カネを払わなければ遺体は引き上げない」
中国の愉快なニュースは、日本人の娯楽だよ。w

挾屍要價
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32756230/IssueID/20100822

無題

イメージと2chでの書き込みを読んでの意見が殆どで実際に日本人と触れ合っての意見がないのか…

日本人が中国人を嫌うのは日本に来てる中国人(在日も含む)を見て感じて嫌っているので、日本人の欠点云々よりあなた方の人間としての欠点を見直した方がよろしいかと…

にしてもAVってなんで見ない選択肢がないのだろう…一部のマニアック層を販売目的を好んで見てる中国人が多くてかなりドン引きした

無題

>2010/08/25(Wed)02:38
>中国のイイトコを冷静に挙げてこうぜー

そう言われてもなぁ・・・
在日中国人が自演しまくるだけだし・・・

>日本の中国叩きは少なくともネタ半分だろ

現実から目を背けるなよ

米調査機関ピュー・リサーチ・センター
「中国に対する好感度が最も低かったのが日本で14%だった」
ttp://sankei.jp.msn.com/world/america/080613/amr0806131906014-n1.htm

無題

ここ見てる中国人で日本語理解出来る人がいるのならマジレスすると

日中の民間交流なんて意味がないんだよ

日本人の意見は日本の政治に反映される可能性があるけど
君たち中国人は中国共産党の“所有物”で政治に影響力がない
つまり我々日本人と同じ権力を有していないんだ

君たちは“モノ”なんだよ

我々と語るレベルにない事を自覚して欲しい

逆に言えば日本人が気にしてるのは共産党だけであって
その“おもちゃ”はどうでもいいんですよ・・・

無題

【 by 名無しさん 2010/08/25(Wed)04:49 編集 返信する 】

真理だな。
確かに民間交流なんて何の意味もない。

無題

いくらなんでも"モノ"だなんてヒドすぎる。
彼らは生きているんだよ。
我々と同じく呼吸をし、飯を食って生活しているんだ。
さすがにそれは言いすぎだろう!




ちゃんと"家畜"と呼んでやれよ。

無題

結局向うに伝える手段は日本側にはないんだからこのブログも良いように使われてるよ。
キチガイの域だわ。

無題

マーボー豆腐が二流・・・・だと?

無題

確かに管理人バカ過ぎるな。
なかなかいい仕事するなと敬意を持ってたけど、なんかシラケた。

支那人のパシリにされて満足なのだろうか?
それならこれからも支那様のご命令に忠実に生きるが良い。

無題

中国人に言われても何とも思わないな
実際その通りって意見も有るが
どう頑張っても中国より日本のほうがプラスのイメージ
だって日本人で今現在の中国人にコンプレックス抱いてるやつなんて皆無だろ
日本にいる中国人なんて日本人にコンプ抱きながら住んでるやつらばっかじゃん
もちろん本国の中国人もな

無題

日本人、中国人と色んな欠点や見方はあるさ
どうってことない
しかし確実に言えるのは
中国人は日本のAVを日本人以上に見ている
そしてダウンロードしている
この変態野郎どもがw

無題

欠点ばかり言ってるのはいつもの事なんだから今更では?
どうせリクエストするならもっと違う話題にすれば良かったのに…

無題

あまり日本人を理解してないな、まあそれはお互い様か。
やっぱりもっと相互理解が必要だね。
あとチャイナドレスは最高。

無題

>マーボー豆腐を中国の代表料理だって思ってる。

日本人が「カリフォルニアロールなんか寿司じゃねぇ」と思うのと一緒だな。

無題

>(日本人って先入観でモノ見る。だから考え方カタいし、バカだよね。)

こいつも先入観もってんじゃんw
なんというブーメランw

無題

>(日本人って先入観でモノ見る。だから考え方カタいし、バカだよね。)
>(日本?アイツらいつも自分の基準でしか人を判断しないよな。)

まんま君ら中国人にもあてはまるやんw

>(韓国を滅ぼさなかった事かな・・)

それは中国にも責任があるw

>(日本にも憤青多いよな。中国のこと何も分かってねえくせに、2chで偉そうに語ってる。しかも罵倒しまくり。日本人の民度も大したことねえよな。)

ネットだけで日本人を判断しないで欲しい。
匿名掲示板の奴らはむしろマイノリティだ。

無題

>米軍基地に核兵器があるの知らないのか?一発の核ミサイルで東京なんか消えちまうぞ。

冷戦の頃はあったかもしれないが、今現在はないと断言できる
運搬手段の長射程化で、米軍はわざわざ日本に核を配備しておく必要はなくなった
因みに1発の核打撃程度では東京はなくならない
核爆発による破壊力は爆心地点からの距離の3乗に比例して減衰する特性があるのであり
核爆発の破壊力と効果範囲は比例しない


>数千年間中国から押さえつけられてたくせに、
>最近いきなり発展したもんだから、成金みたいに調子のってるよな。

日本が中国に数千年も押さえつけられていた事実はない
妄想は止めましょう


>歴史から目を背けてる

つ鏡


>日本ってすごく閉ざされてる感じ。
>排外的で外国人を受け入れようとしない。
>それで、自分の殻に閉じこもって満足してる・・

東京では10人に1人が中国人だし、日本で永住資格を取得した在日中国人は14万人以上もいる
日本が排他的だというのは的外れ
外国人は日本にとってメリットがあれば受け入れるし、メリットがなければ受け入れない
それだけ
生活保護目的でぞろぞろ来られても困るしね
逆に中国は外国人に門戸を開いているのかね


>自分達の文化にすごく誇りを持ってて、他の民族がそれを理解できないのは
>繊細さが足りないからだと思ってるぽい・・・

つ鏡

無題

日中両国の一般庶民は、権力者の都合のいい様に洗脳されてるのが共通点な。規制が少ないだけ日本の方が洗脳が解けやすい。

無題

いいんじゃないっすかね
自由にほめたり批判したりすることは基本的人権の尊重の根幹だしね

あとは中国人が政府を自由に批判できないことに本気で目を向ける勇気をもてるかどうか

無題

>中国人不排队不讲素质不洗澡什么的 ~那是老一辈的给世界留下的印象吧

(中国人が列に並ばないとか、マナーが悪いとか、身体洗わないとかは、昔の世代が世界に与えた印象・・・)


うそだwww嘘ウソwww絶対!うそ!

おれよく中国の取引先に出張行くけど
どこの会社の工場も物凄く臭いぞ!
お前らみんな風呂はいんねーから。

あと列にもならばねーし、工場内でもガムとか吐き捨てるじゃねーか。

無題

日本人はアメリカ恨んでないよ~。
たぶん日本を恨んでる中国人が自分の気持ちを投影してきっと恨んでるに違いないと思ってるんだろうけど・・・。
大体の日本人は過去は過去、今は今、って考えてる感じだよ。
戦争を経験してもいないのに60年以上も前のことで恨んだりしないわ。
だから中国や韓国の態度にすごく驚くね・・・。
戦争経験者ならわかるけど若い人が恨むってどういうことなの?って感じ。

あと2ch見るのやめたほうがいいよ。
日本人の一般人は2chなんて見ないから。
日本における2chの印象知らないんだろうね・・・。
一般人からしたら2ch=怖い、気持ち悪い
だからね。
2chはただ大きいだけで一般的なサイトとは言えないんだよ。
かなり特殊な掲示板。
もっと一般的な日本人が集まるような掲示板見たほうがいいと思うな。
日本の若い人だったらmixiとかに集まるよ。

無題

>日本人の一般人は2chなんて見ないから

なんで決め付けたがるんだろ?
友好論者は視野狭くないか?

しかも支那人に何を期待してるんだろうね。
世界中の支那系が侮日工作に勤しんでるのに
笑えるわw

無題

天安門事件を知らずして自由と言う言葉を語るな中国人よ

無題

哇~大批倭豚涌入了~欢迎(*^__^*)

無題

>東京では10人に1人が中国人だし

100人に1人だよ
ググレ

無題

よーし、俺も明日からmixiやって社会復帰しようwww

無題

なんつーか、学校で習った事や思いついた事を
そのまま書き殴りましたって感じのスレだな。

中国人は自国に対しては、皮肉やジョークのネタ
は出せるけど、他国に対しては出せないんだな。
「中国のいい所を挙げるスレ」との大きな差異はそこにある。

無題

2ちゃんねるだけで判断する中国人バカだわ
なんて意見もたくさんあるけど、
その意見もネットだけを見てのイメージなわけで。

結局、ネットの掲示板での交流ってのは無理で、直接会わないとわからんよね。ネットは道具に使うぐらいでさ。

無題

すでに指摘してる人が何人もいるけど、管理人さんは結果的に利用されたと思います。
書き込み数の異常な増加、コメント内容から組織的に工作員が送り込まれている気配を感じます。世論誘導というより潰しにかかられているんじゃないのかと。根拠はネラーの勘なのでアレですけどね。

無題

エロ関係でキモイって意見が多いけど
日本人からしたら反日のくせに違法DLで日本人のsexを見てシコシコしたあげく
「下半身は親日ニダ(アル)」とか言ってリアルに売春婦や性犯罪者送りつけてくる特ア民の方が1兆倍キモイわ
正直中国人なんて男も女もお呼びじゃないから
大人しく自分の国に籠もって日の丸でも燃やしながら大好きな指導者様に粛清されてろ

無題

AVもアニメもゲームも金払わずに文句言ってる貧乏人だろ。それでプライドとか笑えるわ。移民すればアジア人の評判下げるだけだしさっさと死ね。

無題

>あと2ch見るのやめたほうがいいよ

あそこはなぁ…日本人の中でも賛否両論だからね
真面目な人を騙したり、からかおうとする悪人も多い
その反面 真面目な人や良心的な人もいる

パン板と、特亜板と、週漫板では集う人間も全く違うし
上辺の嘘の無い本心が見れる場所のようで、本心を装った嘘も多いんだよね

玉石混合って言葉があれほど似合う場所は無いね
ゴミの様な駄レスや嘘だらけの中に、稀に有益なレスや真実が混じっている

無題

「日本人は尊大で傲慢だ」なんて書かれると
「イヤ、日本人はどう考えても腰が低すぎでしょ」とか
「日本料理はまずかった」と書かれれば、「本当の日本料理を食べたことないんだなw」てなコメをだいぶ見るけど、

そういうところが傲慢っていわれれば、そうなのかなぁ~
と、自己反省を一度してしまうようなのが、日本人の良いところだと思っています。

強気にならなきゃなめられるだけだよ、という意見は本当なんだろうけど、それって幸せからは離れるような感じがします。損して得取れということで。

無題

まあ、
はやぶさに感動する中国人も
適当に日本への不満を垂れる中国人も
同じ中国人だからな。ツンデレなんだよ。
そしてみんなそれが分かっている。
分かっててやるからさらにツンデレなんだよ。

無題

>日本人の一般人は2chなんて見ないから。
>日本における2chの印象知らないんだろうね・・・。
>一般人からしたら2ch=怖い、気持ち悪いだからね。
>2chはただ大きいだけで一般的なサイトとは言えないんだよ。
>かなり特殊な掲示板。

お前がそう思うんなら、そうなんだろう お前ん中ではな


>もっと一般的な日本人が集まるような掲示板見たほうがいいと思うな。
>日本の若い人だったらmixiとかに集まるよ。

mixiの方がよほど特殊だろう
まず排他的だし、中の住民も碌でもないのが多い
犯罪自慢とか頻繁にあるし、世間では民度が著しく低くキモイと認識されている

無題

>ちゃんと"家畜"と呼んでやれよ。
ちょwwww おまwwwww

>日本人が「カリフォルニアロールなんか寿司じゃねぇ」と思うのと一緒だな
違う。 カリフォルニアロールはSUSHIで寿司ではない。
広東風や四川風の麻婆豆腐の話ではなく、
麻婆豆腐しか知らない日本人の知識の無さを馬鹿にしてるだけ

無題

支那人のツンデレなんかキモイだけだ
支那エモンや支那AV作って
自家発電してなさい。

語彙が少ないからといって、何でもかんでも「ツンデレ」で済ませるな

ってこんなこと言わせんなよ、恥ずかしい

無題

>【 by 2010/08/25(Wed)12:53 】
違う。日本料理云々は、売り言葉に買い言葉的に言ってるだけ
傲慢さってのは、勝手な中国人の日本人のイメージ+2CHでのキツイ言葉の影響だろうと

無題

頷けるところは多いっすな、まぁ鏡を差し出すところも多いけど

>スケベなヤツとか、変態オヤジ多いよな。すぐ女の子に手出すしさ。
>日本人って先入観でモノ見る。だから考え方カタいし、バカだよね。

どうもここら辺はドチラの国も他国に感じる点なんだね
自分達にも感じてる人は多いんだろうけど

自国でAVが流行ってるからって日本に言われてもアレって日本発祥なんすか?

無題

>アメリカをすごく恨んでるくせに反抗できない。
>視野が狭い。島国に住んでるヤツらってみんなそうだけどな。

戦争知らないし個人的にはアメリカをコレッポッチも恨んでないしぃ
島国じゃない人達ってすぐに「島国根性」って言うけど大陸のヤツラも自己中で視野狭いジャン
とか遠吠えしてみる

無題

日本的缺点还要一点一点找
中国的缺点去街上随便看看就可以发现

中国的缺点在外面
日本的缺点在里面

まだ少しずつ探して日本の欠点
中国の欠点を見に行って気軽に街は発見することができ

中国外での欠点
日本の中で欠点

老评来评去其实很没意思的 日本人也有面子的
(很少人会在别人面前承认错 至少在心里)

(http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt 日本语(にほんご)できません )

無題

>三国志を原作無視で勝手にイジりすぎなんだよ

これは俺もそう思う。
ゲームとかアニメの戦国武将見ると本と気持ち悪い

無題

つーか、支那人の自己中レベルは最狂
銀座で支那人が商品奪い合ったり
盗んだ物に文句言えるレベルの
低脳な民族は支那鮮人ぐらいだろ。

日本人の自己中と性質も破壊力も違いすぎる。

無題

2chは日本人の意見を代表してない、って言う人いるけど、そんなことは中国人も解ってると思うよ。
それでも取り繕わない本音が知りたくて2chを覗くんでしょ。
意味のない罵詈雑言も多いけど、匿名だからこそできる自由な議論に惹かれて2chをやる人もいる。
別にSNSをやってる良識派がいい人ぶりっこばかりだとは思わないけど、表面的な優しい言葉と歯に衣着せぬ批判が並んでいたら、後者こそが信頼できる本音だと思うのが人間だしね。

無題

少なくとも、このスレに書き込んでいる中国人のレベルは下の下といったところか?

これが通常の認識だというなら夜郎自大、視野狭窄もいいところだな(笑)

無題

管理人様、翻訳お疲れ様です^^

今回は、どの国の人にも当て嵌まるような中傷的なコメントばかりで残念でしたが、
まぁ中国の日本に関するスレは、大半がこんな感じなんでしょうね

そんな中で、いつも良スレばかりを見つけて翻訳されている管理人様の労力には感服するばかりです^^
あとキラリと光る意訳のセンスにも


コメント欄にも色んな意見があり大変でしょうが
私はansansの一ファンなので、管理人様のペースで、気の向くまま更新される事を切に願います^^
陰ながら応援しています!

無題

AVAVってエロい事に興味津々すぎるだろ。。

いつも日本の悪口しか言ってないのくせに『良いところばかりではなく、欠点も』ってなんなんだ。

2CHが自由な議論ができると言う利点については同意

>後者こそが信頼できる本音だと思うのが人間だしね
あのねぇ…
>上辺の嘘の無い本心が見れる場所のようで、本心を装った嘘も多いんだよね
>玉石混合って言葉があれほど似合う場所は無いね
>ゴミの様な駄レスや嘘だらけの中に、稀に有益なレスや真実が混じっている

同じ日本人でも真実を見極める目をもたないと2CHから本当の情報を得るのは難しいのに、
「これから日本人について知ろうとしている中国人」にそれができるか?って話だ

SNSが何故優しい言葉が表面的だと思うんだ? 私は本心から優しい言葉を言ってるよ

無題

ここの中国人でもよく見たけど都合の悪いことは「これは欧米の陰謀だ!」って言ってるのになんで外国ニュースをみて埋め合わせてるとか言ってんだろw
外国ニュースってどうせアメリカorイギリスあたりが主だったとこでしょ?
なぜ矛盾に気づかないのか気づけないのかw

無題

もっときちんと欠点を上げてくれてるかと期待したんだけど…
なんだか九割方、不満と悪口になってる気がする。
治せる所は治していきたいけど「国土の狭さ」を欠点に上げられてもなあ。

無題

頷ける部分もあり、それは日本人も嫌ってる部分(特にAV)それにその産業の殆どは在日朝鮮人の分野なんだ。
ちなみ風俗店は、数倍払う高級店でないと、日本人には当たらない。在日朝鮮人か、中国人なんだよね。
しかし欠点と言うより文句になっているのが凄く残念だ。
それに島国だとか山がどうこうとか仕方無い事を指摘されてもね。
嫌だと思ったり指摘されて面積は増えははしない。最初から広い国に生まれた人が、小さな国に生まれた人を馬鹿にするのはちょっとね…
五体満足に生まれた人間が、不治の病にかかって生まれた人間に馬鹿にするのに等しい。
国土は凄いが、住める広さは日本の三倍程。特に自然を大事にしている訳でも無しに、ほったらかしなのは勿体無い。
いい景色もあるのに、維持したりそちらには力入れず、競争にやっきになっている。万里の長城も短くなっているよ。
それと歴史。日本人てあんま過去に拘らないんだ。終わった事を引きずらないから歴史を絡めてきても困る。
いちいち歴史に当てたり、さも経験したかのように憤慨したり、彼の国みたいな事はしないんだ。
四方を海に囲まれているのは、現在では強みもあるけど、昔は相当怖かったろうとは思う。ロシア、中国、アメリカの三大国のうち一国だけでも相当なはず。
そして根本的考えが違うと思う。アジアってひとくくりにされると何か違うって違和感がある。
日本て独特の文化や考えが根強くあるんだよね。それは大陸側とは明らかに違うし、東南アジアともかけ離れている。それも根本的な部分で。
日本人は日本の今の位置から離れたいと思ってるよ。外見は似ているが、アジアの枠とはどっか違うと感じている。

無題

日本的缺点还要一点一点找
中国的缺点去街上随便看看就可以发现

中国的缺点在外面
日本的缺点在里面

まだ少しずつ探して日本の欠点
中国の欠点を見に行って気軽に街は発見することができ

中国外での欠点
日本の中で欠点

老评来评去其实很没意思的 日本人也有面子的
(很少人会在别人面前承认错 至少在心里)

(http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt 日本语(にほんご)できません )
---------------------------------------
有个贱人来帮日本人擦屁股了,,

没见过这么贱的

日本人都看不起你,

無題

>日本には「郷に入っては郷に従え(入郷而随郷)」との言葉がある。

中国由来の諺を何も知らずに日本のもんだと思ってるから中国人に馬鹿にされるんだよ。
その諺は日本人が国内で外人に使うだけ、
日本は外国行っても「郷」になんか従わないよ、
萎縮してるか、威張ってるかのどっちか
昔の日系移民排斥だって、向こう行っても日本流で通したから白人に嫌われたたんだよ、日本人は。

無題

友人が週刊誌でも取り上げられた某県の中国人に占領されつつある団地に住んでるが、
誤解を解く以前に生活観の違いや規則に対する考え方の違いは
埋めようもないレベルの開きがあるってな。
日本は排外的って意見も多少分かるんだが、
一方で友人なんかの話を聞くと
“排外的ではない”と他国に言われるレベルまで外国人を受け入れたら
国内的には問題が噴出で余計に排外的風潮が巻き起こると思う。
もっとも既に東京は外国人だらけだし、
ガキの頃はラーメン屋とかボロい定食屋なんかで働いてる外国人が多かったが
今じゃコンビニや有名量販店の類も外国人の店員だらけだから、
好むと好まざるに関わらず社会の変化は止められないんだろうが。

日本人が中華料理に無知だと言うが

あれだけの国土と多様な文化を持つ中国にまだまだ我々の知らない中華料理が存在しているであろうことなど指摘されずとも容易に想像がつく。
ケチャップでアレンジした乾焼蝦仁(エビチリ)、キャベツで代用した回鍋肉やスープに浸された担々麺、そして醤油で香り付けされた麻婆豆腐。
これらが日本でメジャーな中華料理として認識されているのは、中華料理に精通しつつ日本人の味覚を理解し、日本の食材を研究し独自の研鑽を続けた四川出身の料理人“陳建民”率いる陳一族の功績に他ならない。
中国本土で伝統に胡坐をかき旧態ぜんとした料理を作り続けている連中とは何ら関係はない。
我々のまだ知らぬ美味い中華料理が有るのなら、また陳建民に追い付き追い越せる才能と気概の有る料理人が中国に居るのなら、遠慮せずに日本の外食産業に挑戦してくれればよい。
イギリスメディアの記事をネタに日本の鱶鰭加工場を叩いていたのは誰であろう?
鱶鰭料理が潮州料理発祥で自分等中国人が最大の消費者であることすら知らなかった中国ネチズンに他ならない。

無題

「中国人は客観的(キリッ」とか言ってるν速のおバカ共に見せてやりたいな。

無題

管理人様翻訳お疲れ様です
やっぱり腹立たしいですがハッとさせられる意見もあって面白かったです

それにしてもAV系多いなww
あと中国のおススメ耽美系漫画が凄く気になるところです

無題

>>鬼子って個人的に格好良いと思うんだけど・・

ごめん、じつは俺もそう思ってた・・・
悪い意味なんだろうが語感が格好いいよな
鬼って意味も日本と中国じゃ多少違うせいもあるんだろうけど・・・

無題

中国人が日本を嫌っていること

歴史問題△

ネットウヨの偏見◎

無題

>昔の日系移民排斥だって、向こう行っても日本流で通したから白人に嫌われたたんだよ

違うな、働きすぎて低所得白人の職を奪ったのと
中華系の醜悪さから来る差別に日系が巻き困れた
だけ。
現状、醜悪な中華街は世界で増えて嫌われてる。
日系は縮小し現地で溶け込んでる。
支那人は他人から好かれる性質を保持してない。

無題

>ちなみ風俗店は、数倍払う高級店でないと、日本人には当たらない
>在日朝鮮人か、中国人なんだよね

これは違う。5,000円~6,000円のピンサロ嬢でも普通に日本人だよ
外国人の風俗嬢は別ジャンル
月2で15年近く世話になったが、カタコトの変な出稼ぎ中国人には当たった事が無い
在日かどうかは見た目じゃ分からんが

ただ、在日だらけの大阪民国とかだと、在日率が異常にUPする可能性もあるな

無題

うーん、残念ながら建設的な批判が少ないなぁ
若い子が多いのか…?

無題

自分を好いてくれる人を好み
自分を嫌いな人を憎む

これ日本人独特だよね

批判的だからって真っ赤になって反論しないでもっと余裕もってみなよ

ここのコメント見てると
中国人馬鹿にしてるけど同程度だね

無題

>日本は現状に満足して、惰性で生きてる。
第三次世界大戦の戦場になる危険もあるのに、アメリカの命令には背こうとしない。米軍基地に核兵器があるの知らないのか?一発の核ミサイルで東京なんか消えちまうぞ。

仮に米軍基地に核兵器があったとして、それが何故東京に落ちるの?
日本の米軍基地から東京や日本国内に核ミサイル落としてアメリカの何の特になるの?
普通に考えてアメリカが核ミサイル落とすとしたら、中国国内だと思うけど。
もし東京に核兵器が落とされるとしたら、それはアメリカではなく中国が落とすと思ってるよ。

第3次世界大戦ねえー・・・。
是非とも勝ち組に返り咲きたいところだけど。
その前に、中国国内で内戦とか起こらないかなーと思ってる。

無題

自分で勝手にAV見てシコって文句いってる中国人男が最高にキモイ
しかも決まってそれが悪口に出てくる
本当にAVのことしか頭に無いんじゃないの?w
それに資料を引っ張ってきた客観的な意見が殆ど無いですよね
本当に幸せな世界の嫌われ者ですね

無題

中国が自由で楽しいなら移民なんかしないだろ

無題

村上春樹やスラムダンクの作者が見たらどう思うだろう

無題

A片能不能正常点。。。什么吃屎啊,喝尿啊。真的很难接受啊
(オマエらAVでウンコ食ったり、オシッコ飲んだりするのはよせ・・)

お前は何つー物を観てるんだよwwwそれがお前の趣味なのか?www

麻婆豆腐は二流だろうと美味いだろうが!!美味いは正義!

中国人の民度も上がってきている!とあったが、翻訳してもらうにしても、まず先方に許可取ってから
スレ進行するのが礼儀だろ?何故相手無視で事を運べるかが不思議でならないよ

最後のコメントは少し考えさせられたけど、まあ、正直鎖国したいわw

無題

いいや、少しはアメリカのことも恨んだほうがいいと思うぞw
その従順っぷりがDV受けても反抗しない女みたいで気持ち悪いんだ

罪を憎んで人を憎まず、なのかもしれないがね

無題

日本人はアメリカが大嫌いとか中国を馬鹿にしてるとか…殆どの日本人はそんな事無いと思うよ。

結局、お互いの事よく知らないんだな。という事が判った。お隣なのにね。

無題

2chの翻訳でしか日本人を知らない馬鹿ばっかりでワロタ
あんなクズの集まる肥溜めを指差して「日本人は糞!」って言われてもな

無題

>>鬼子って個人的に格好良いと思うんだけど・・

ごめん、じつは俺もそう思ってた・・・
悪い意味なんだろうが語感が格好いいよな
鬼って意味も日本と中国じゃ多少違うせいもあるんだろうけど・・・

無題

最後のレスはあながち間違ってないかも
今の自民党や民主党を見てるとひしひしと・・・

無題

デカルトの方法序説、思い出したわ。

自分の思考を間違いだと思う奴はいない的な内容のトコロを。日本人も中国人も、自分らの見解が一番正しいって所にすごい摩擦を感じる

無題

2ちゃんって在日朝鮮人が多いよ
日本人はTwitterに移ってるし

在日朝鮮人はネットでしか日本人を叩けないからな

無題

>これ日本人独特だよね

な分けないよ在支那?さん。
日本人へのいやがらせ、犯罪、歩く騒音器
何処の国でこんな生き物を好く要素あるの?
支那人は直ぐ歪曲化してはぐらかす。
日本人が嫌いな要素詰まってるのが
キミ達支那人なんだよ。

無題

少し安心した。
この調子で日本人を攻撃してくれれば、この人たちが中国人の評価を自動的に下げてくれるだろう。
正直、日本人の中国対する対するイメージは高すぎるよ。

無題

『鬼子』と日本人を呼ぶ中国人達よ、それって家の女房の事を指すならあながち間違ってはいない。

結婚前には生えていなかった角か今はキッチリ2本キャー
o(≧∇≦o)(o≧∇≦)o

無題

わははは面白い。
ネット民に対する非難として見れば特に否定はしないが、「それ全部お前らのこと」とも言える。
ともあれ、中国共産党は安泰ですな。

無題

在广东,很多人都希望能购买日本本土原产的家庭电器,哪怕价钱比较贵,但是确实好用。同样是SONY的电视机,老家里80年代购买的一直用到现在,前年买的中国产的SONY电视机用了2年就出问题~~你们自豪自己的电子产品,那为什么会2年就出问题啊?别说是中国产就是中国的问题,我购买的是你们日本人的品牌,生产环节也是你们的责任!!你们所谓的自豪是建立在推掉所有责任的基础上吗??去日本旅游消费,当对方知道你是中国人后态度就发生180度转变,买东西之前都跟你确认一下价格,那种态度就好像说:这个东西很贵的哦,你有没有钱买的?!我的天啊~!究竟无知的是我还是你啊!!

無題

>自分を好いてくれる人を好み
>自分を嫌いな人を憎む

>これ日本人独特だよね

へぇ。
日本以外では自分らを嫌いなやつを好み、好きなやつを嫌うんだ。

オレの知ってる外国人で、そんなやつひとりもいないけどな。
支那に帰ったら?

無題

中国人はなぜ日本の歴史教科書を見たことないのに歴史を知らないといっているのだろう?なぜ、中国の教科書にはチベットに関する記述がないのだろう。大量虐殺、強制レイプは、チベット人に謝罪するべきだよ。

無題

やはり一対一の狭い視野で語っても意味ないと思うんだ。
世界の中で考えないとさ。

排外的って言ってる支那猿がいるけど、支那猿を人間として扱ってくれるの日本くらいじゃね?

いや俺の先輩がさ、言うんだよ。
欧州で怒った顔したやつが「お前は支那人か?」って聞いてくるかも知れないが、
間違ってもYesと答えるなってさ。
支那人だと思われると半殺しにされるぞって。
こういうのを「排外的」って言うんだよ。世界基準ではな。
まー支那人はそれくらいの扱いでちょうどいいとは思うんだが。

無題

支那人=棒棒

無題

あ、そうだ、管理人さんに提案です。
この『日本の良いところばかりでは無く、欠点も挙げようぜ』で回答している人達に追加アンケートで
『実際に日本に行った事ある奴、または日本人と付き合った事のある奴はどれらいいる?』
をやってみてもらうってのはどうでしょう?
どれくらい現実の日本・日本人を知っているのか興味があります。

無題

AVは見なきゃいいじゃん。しっかり見てるのに嫌いって。中国はアニメを語れないよね。アメリカに何も言えないのは当たってるね。政治家がね。ただアメリカを恨んではないよね。好きな人の方が多いね。まぁ中国人の時代遅れの価値観じゃわからないか。お前らも朝鮮人に謝罪したら?日本人の考えが堅いのは当たってるね。バカは…中国だな。マネばかり。偽物作るならオリジナルを作りなさい。ただ今だに日本を悪く思ってるのは貧乏人の田舎者なんだな。あと日本がリーダー顔してるって思うのも日本の国民性を知らない証拠。断トツの1番でも「1番です」と言わないのが日本。つまり良くも悪くもリーダーの資質はないよね。そこは中国の方がよっぽどアジアのリーダーになると思うね。千年前はリーダーだったんだろうけど…。そこから落ちぶれたから日本に負けたんだよ。じゃなかったら「小日本」に負けないだろ。オレは中国は割と好きだよ。この人達は中国のゴミなんだよ。スレ主も含めてね。少なくとも世界で中国を1番尊敬してるのは日本だと思うけどね。歴史的な建造物がたくさんある中国をね。ゴミの八つ当たりの言葉はゴミだからね。これで中国を嫌いになったりはしないよ。

無題

>排外的って言ってる支那猿がいるけど、支那猿を人間として扱ってくれるの日本くらいじゃね?

って・・・これ書いた人、日本人?
矛盾を感じる文面になってるが・・・あえてそういう書き方なの??

少なくともこれ書いた人は、人間として扱ってないな。

>自分を好いてくれる人を好み
>自分を嫌いな人を憎む
>これ日本人独特だよね

独特なんだ、これ。
少なくとも私はマゾでもないから自分を嫌いだと宣言されたら、憎みはしないが(憎むのって結構なんか気力使いそう)好きにはならないなぁ。

無題

2ch批判にマジ切れしてるやつなんなの?w
事実じゃねーか。

一般層はオタ臭い2chなんて見るわけないじゃん。一般層が求めてる情報がないんだからさ。
まじで2ch見てるやつなんてオタクぐらいだろ?
これに反対するやつは2ch見てることを現実世界で言えてるわけ?
リアルで俺2ちゃんねらーですwなんて堂々と言ってるやつなんて見たことねーよ。
絶対引かれるだろが。
まぁ2chは面白いけどね。

それと、本当に今の若い人はtwitterとかmixiとかに流れてるよ。

無題

>敬語使いまくりで、少しでも敬語忘れるとイヤな顔するし。

日本人同士なら礼儀知らずと嫌な顔されるかもしれないけど、
中国人に限らず外国人が敬語忘れたくらいで、嫌な顔するかなあ?
敬語なんか日本人でもそこそこ学がある人や社会人経験がある人じゃないと完璧に使いこなせないだろうし。
それとも、敬語って尊敬語・謙譲語じゃなくて丁寧語の事を言ってるんだろうか?
丁寧語忘れたにしても、外国人なら、よほど滞在年数長くて日本語流暢に扱える人以外は、別に「まあ、仕方ないよね」くらいで済ましてしまいそうなんだけどな。
そもそもこの人は日本語で日本人と話したことがあるのだろうか?

無題

中国人に一言言いたい。2chはクズのたまり場だからあんなとこは見ない方がいいよ。

あと、変態になるので日本のアニメ・AVも見ないでください。

無題

>>少しはアメリカのことも恨んだほうがいいと思うぞ~・・・

具体的に何に対して??

例えば、イラク戦争反対で署名にサインまではしたけど(全く役に立たなかったけどな)
個人同士であればそっぽむいて従わないこともあっさりできるが・・・国と個は別物。

恨みを持たないから従順に見えるのではなく、強く意見を言わなかったり、反対しないから従順なのでは??噛み付きそうな姿勢だけあっても、結果が同じなら何ら意味がない。

必要なのは恨みではなく、極力より良い方向、贅沢を言えば思惑どおりに事を進める手腕みたいなものだと思う。(うまく説明できないが)

無題

>鬼子

私もちょっとカッコいいと思ってた…。
響きがいい。

無題

必死にオレはねらーなんかより偉いとアピールしてるやつこそクズに見えるが。

無題

>それと、本当に今の若い人はtwitterとかmixiとかに流れてるよ。

ネタだよな?w

無題

つか自分の狭い認識で「若い人は」とか「流れてる」とか言うやつってイタいな。

無題

いやーこれ中国の欠点をけるスレにしても全く違和感ねぇぞwエログロ批判してるけど、それを一番有難がってる国どこよwww
2chがどうのこうの言っても、中国人も書き込みしてるの知ってんだからなw

無題

日本人でアメリカ人恨んでるやつなんて少ないだろ
中韓は何時まで過去を引きずってるつもりなんだろ?

無題

まあ合ってるところも結構あるんじゃない?
時々こういう記事あるほうがいいかも

だが鯨云々の批判は許さん。

食の基本思想を破壊する自殺的思想だ。

無題

管理人様、お疲れ様です。
今日もすごいコメント数ですね。

『日本の良いところばかりでは無く、欠点も挙げようぜ』
【讨论】别老说日本的优点,也来说说日本的缺点吧
 
これって以前管理人様が翻訳しておられた(そして2ch看日本さんの所で日→中翻訳されてた)『中国の欠点ばかりでは無く 良いところも挙げようぜ』スレのパクリでは・・?内容真逆だけど。

ネット世論が過激になるのはお互い様ですが、中国ではメディア規制されてる自覚があるだけに、ネットの意見を信じすぎてしまうのでしょうか?

あと皆様言われている通り、アメリカに関しては恨みも憎しみも無いですねー。そんな日本人殆どいないよ。米軍基地が嫌がられているのは現在問題を起こす事が多いからですしね。昔の事は関係ないのになー。
例えば今、「アメリカと中国、どっちかにならなきゃいけないなら、どちらを選ぶ?」と質問したら、90%くらいがアメリカを選ぶと思う。民主主義は捨てられないよ。

無題

>90%くらいがアメリカを選ぶと思う。民主主義は捨てられないよ。

絶対95%超えると思います

無題

管理人さんもご苦労様な事ですね。

こんなつまらない話題にまで付き合わされて。

日本人ほど自分の欠点探すのが大好きな国民も無いので、当たってる内容はわざわざ中国語から日本語に訳すまでもなく既に日本国内で言い古されていて陳腐。

強制翻訳お疲れさまです

>ハッキリ言って、このスレの人たちは自分の悪口を一方通行で見せておいて、ただ優越感に浸りたいだけに見えるんだがww

私もそう思いました。いつもこちらのスレで見る機知に富んだ自虐っぷりや、ハッとさせられる批判がなくて、ただの悪口だけ。頼んだ中国人の方のレベルが知れようというものです。
これからは頼まれてもお断りした方が良いですよ!私は管理人さんの選ぶコメやスレが好きです。これからも応援してます。

あと他の方々も指摘してますが、心理学では「投影の法則」というのがあって、人は自分の中の嫌な面(良い面も)を相手に投影して見るのだそうです。

それを考えると、やっぱりな…という感じですw。

無題

客観的な意見があるのが有難い。まぁ、当然日本人自身が分かってることなんだが中華思想がまったくない日本人にとっては欧米人に言われるほどショックではないのかも・・・

日本は仕事等で時間で束縛される以外、言論、発想、行為は中国より自由だと思う。ただ、自由すぎて馬鹿になってるw

戦争に負けるということは、経済面での打撃より精神面で負の遺産を受け続けるを再確認した

無題

どっちが上とか下とか見てもな…
ただ最後の全体を見れないというのは当たってる。
今の政治家は政治屋で国全体を見てないからな…

無題

さて、チャンコロがこの記事に対しての反応についての記事をあっちに張るのはいつだろう

無題

チャイナドレスに替わる萌え民族衣装を是非ご教授願いたい

無題

チャイナドレスって清朝だろうけど、唐服とかは着物袴に似てるよね。まあどっちも元は呉服だろうけど。